Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (12 votos, promedio: 4.75 sobre 5)
LoadingLoading...

Verbs

4 keys to use Spanish participles

Practice the use correct of the participles of the verbs in Spanish is basic and easy for a good communication with any Spanish-speaking. Although you should take into account these things:

 

√ They end in – ado the participles of Spanish verbs that are finished in – ar:
We say:
amado (amar)
cantado (cantar)
hablado (hablar)
estirado (estirar)
superado (superar)
We don´t say:
(… and, however, it can be heard between own Spanish speakers)
amao
cantao
hablao
estirao
So don’t forget that you said “amado”, and not “amao”; “está hablado”, and not “está hablao” ; or “Io he superado” and not  “lo he superao”.
√ End in -ido, the participles of Spanish verbs finished -er or -ir. 
We say:
leído (leer)
vivido (vivir)
dormido (dormir)
comido (comer)
tener (tenido)
We don´t say:
leío
vivio
dormio
comio
tenio
Some verbs have participles which not follow at commun norms, are the verbs with irregular participles.
We say:
abierto (abrir)
dicho  (decir)
escrito (escribir)
hecho (hacer)
muerto (morir)
vuelto (volver)
puesto (poner)
roto (romper)
We don´t say:
abrido
decido
escribido
morido
volvido
ponido
rompido
√  Some times, the participles agree in gender (masculine and feminine) and number (plural and singular) with subjet. This is when have an adjective function in the phrase.
We say:
Los periodistas estaban ilusionados.
Los estudiantes estaban cansados.
Los lectores estaban impresionados.
Los niños estaban alborotados.
We don´t say:
Los periodistas estaban ilusionaos
Los estudiantes estaban cansaos
Los lectores estaban impresionaos
Los niños estaban alborotaos
Pía Valls, editora, para PracticaEspañol

BIBLIOGRAFÍA: Los post de gramática de Practica Español han sido elaborados  siguiendo, entre otras, todas o algunas de las recomendaciones de la Real Academia de la Lengua Española y el Instituto Cervantes en “Gramática básica de la RAE, “Gramática práctica del español” y  “Las 500 dudas más frecuentes del español”. “Gramática de la Lengua Española”, de Emilio Alarcos Llorach. “Ortografía de uso del español” y “Gramática didáctica del español”, de Leonardo Gómez Torrego. “Breve ortografía escolar” de Manuel Bustos Sousa.”Diccionario gramatical” de Emilio M. Martínez Amador. Vademécum del español urgente y Manual de español urgente, de Agencia EFE. Diccionario Panhispánico de Dudas (RAE)

Noticias relacionadas