Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Fútbol es fútbol y otras 100 palabras para seguir un partido en español

Fútbol es fútbol y ‘gol’, ‘marcar’, ‘delantero’, ‘córner’ o ‘pichichi’ son algunas de las más de cien palabras que te van a permitir seguir un partido de fútbol en español, especialmente si lo escuchas en la radio o lo ves por televisión. En este post encontrarás todo el vocabulario necesario:


Escucha el audio: 


la aficiónthe fans os adeptos

el aficionado the fano adepto

la alineación the line-upo posicionamento

el árbitrothe referee o árbitro

el área de meta the goal area o área do objetivo

la asistencia the assistance a assistência

el ataquethe attacko ataque

el balón de cuerothe leather ball a bola de couro

la banda the sideline a linha lateral

el banquillothe bencho banco

el batacazothe thump / crash o golpe

la botathe football shoea bota

la caídathe falla caída

la camiseta the t-shirta camiseta

el campeonatothe championship o campeonato

el campo de juegothe playing field o campo de jogo

las canillerasthe shinguardas caneleiras

el capitán the captaino capitão

el centrocampistathe midfieldero meia

el céspedthe pitch / grassa relva

la clasificaciónthe classification o classificação

el clubthe clubo clube

el control de la pelotathe ball controlo controle da bola

el control del balónthe ball controlo controle da bola

la copa the cupa copa

el córnerthe corner o córner

el defensa lateralthe lateral defense o jogador da defesa lateral

defensa lateral derechothe right lateral defenseo jogador de defesa lateral direito

el defensa/ los defensas the defense/s o jugador de defesa/ os jogadores de defesa

el delantero / los delanteros the forward/ so atacante / os atacantes

la derrotathe defeata derrota

el empatethe tieo empate

el entrenadorthe coacho treinador

el equipofootball teamo time

la escuadrathe top cornero canto superior

las espinillerasthe shinguardas caneleiras

la expulsiónthe expulsiona expulsão

la faltathe fault/ foul a falta

la formación del equipothe team formation a formação de equipe

el fuera de juego the offsideo fora-de-jogo

el fútbolthe footballo futebol

el futbolistathe football player / soccer playero futebolista

el golthe goalo gol

el guardameta the goalkeepero guarda-redes

la infracción the offenseo infraction

el juegothe gameo jogo

el juez de líneathe linesmano juiz de linha

la jugada the piece of playa jogada

el jugador suplentethe reserve playero jogador do banco

el jugador titularthe regular first-team playero jogador titular

los jugadoresthe playersos jogadores

el larguero (poste horizontal de la portería) – the crossbara longarina

la lesión the injury a lesão

el lesionado the injured o lesionado

el líderthe leader o líder

la ligathe leaguea liga

la línea lateralthe sideline a linha lateral

la mano the handa mão

el marcadorthe scoreboardo placar

las mediasthe socksos meias

el medio campista  –   the midfieldero meia

el número de jugadoresthe number of playerso número de jogadores

la ocasiónthe chancea oportunidade

el pantalón cortothe short pantsa calça curta

el partido de idathe first lega partida de ida

el partido de vueltathe return gameo jogo da volta

el pasethe pass o passe

el pase largothe long passo passe longo

la penalizaciónthe penalizationa penalização

el penalti the penaltyo pênalti

el pichichi the top goal-scorer o melhor marcador

la porteríathe football goala baliza

el portero the goalkeepero guarda-redes

el poste the posto poste

la prórrogathe extra timea prorrogação

el regatethe dribbleo drible

las reglas del juego the game rulesas regras do jogo

el saque de banda the throw-in o lançamento lateral

el saque de meta the goal kicko tiro de meta

la selección nacional the national soccer team a selecção nacional

los tacosthe studsos tacos

la tarjetathe card o cartão

la tarjeta amarilla the yellow cardo cartão amarelo

la tarjeta rojathe red cardo cartão vermelho

el terreno de juegothe playing field o terreno de jogo

el tiempo extra the extra timeo tempo extra

el tiro the shot o tiro

el tiro librethe free throwo tiro livre

los tiros a puerta the shots at the goal os tiros a porta

el torneothe tournamento torneio

la victoria the victory a vitória

los volantesthe midfieldersos meias


Escucha el audio:


apostar to betapostar

arbitrar to refereearbitrar

ascenderto promotesubir

atacar to attackatacar

bajar to lowerbaixar

buscar to look for / to seekbuscar

caer to fall – cair

chutar to shootchutar

clasificar to classifyclassificar

correr to run correr

defender to defend defender

derrotar to defeatderrotar

detener to stop parar

detenerseto stopdeter-se

disputar to play/ competedisputar

eliminarto eliminateeliminar

empatar to tieempatar

entrenar to coachtreinar

finalizar to endfinalizar

frenar to stopfrear

ganar to winganhar

imponerse to prevail impor-se

intentar to trytentar

jugarto play jogar

llenarto fillencher

marcarto scoremarcar

marear el balónto spin the ball –  dar voltas à bola

mejorar to improvemelhorar

pelear to fightlutar

perder to loseperder

recuperarto recoverrecuperar

romper to breakromper

seguir to follow / continue seguir

subir to go upsubir

triunfar to triumphtriunfar

vencer to winvencer


Practica Español

Noticias relacionadas