Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 3,67 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

OBAMA PASA EL TESTIGO DEL CAMBIO A LOS CIUDADANOS

El presidente de EE.UU., Barack Obama, ha pasado el testigo del “cambio” que le llevó a la Casa Blanca a todos los ciudadanos, a quienes ha pedido que sean “guardianes” de la democracia en un emotivo y optimista discurso de despedida que ha cerrado con su famoso lema “Sí, se puede”.

 


“Les pido que crean. No en mi capacidad para lograr el cambio, sino en la suya”, ha dicho Obama en su mensaje final al pueblo estadounidense, pronunciado en el centro de convenciones McCormick Place de Chicago 10 días antes de ceder el poder a su sucesor, el republicano Donald Trump.

“Ustedes fueron el cambio. Ustedes respondieron a las esperanzas de la gente, y gracias a ustedes, en casi cada medida, Estados Unidos es un lugar mejor y más fuerte que cuando empezamos”, ha insistido.

Pese a dibujar un panorama alentador, Obama ha alertado sobre algunas de las amenazas a la democracia, entre ellas que “no funcionará sin la sensación de que todos tienen oportunidades económicas”.

También ha reconocido que, pese al carácter histórico de su elección como el primer presidente negro de EE.UU., el racismo sigue vivo en el país.

Así que “tenemos que esforzarnos más, comenzando con la premisa de que cada uno de nuestros conciudadanos ama a este país tanto como nosotros”, ha pedido Obama.

La parte final del discurso ha sido la más emotiva, con agradecimientos de Obama a los simpatizantes demócratas que se movilizaron desde su primera campaña, a su personal y asesores, y sobre todo a su familia.

Entre lágrimas, ha dicho de su mujer, Michelle, que es su “mejor amiga”, que asumió un papel como primera dama “que no había pedido” con “gracia, estilo y buen humor”, y que ha hecho de la Casa Blanca “un lugar que pertenece a todos”.

También ha hablado con orgullo de sus dos hijas, Malia y Sasha, y de su vicepresidente, Joseph Biden, en quien ha ganado “un hermano”.

Desde Chicago, Miriam Burgués para la Agencia EFE.


11 de enero de 2017, EFE/Practica Español


Apuntes de gramática: tiempos compuestos del modo indicativo, los posesivos


Vocabulario de la noticia. Descárgatelo en pdf.Alt= Icono descarga de PDF


Noticia relacionada


Comprensión del vídeo B.1 (Listening B.1)

Ve el vídeo y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Ve el vídeo y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
El vídeo habla de...
A
El discurso del presidente electo de Estados Unidos.
B
El último discurso del actual presidente de Estados Unidos.
C
Unas declaraciones de Obama en una rueda de prensa.
Question 2
En el vídeo se dice que...
A
Donald Trump es el actual presidente de Estados Unidos.
B
Obama es el actual presidente de Estados Unidos.
C
Obama ya no es el presidente de Estados Unidos.
Question 3
Obama pidió al pueblo estadounidense que...
A
No haga nada para cambiar las cosas.
B
Defiendan los valores de la democracia.
C
No se preocupen demasiado por el país.
Question 4
Sobre el racismo, Obama afirma que...
A
Estados Unidos seguirá siendo un país racista.
B
Todavía hay racismo en el país.
C
Estados Unidos dejó de ser un país racista.
Question 5
En este discurso, Obama...
A
Hizo un repaso de las cosas que ha hecho por el país.
B
Mencionó constantemente al presidente electo de Estados Unidos.
C
Mencionó aquellas cosas que estuvo a punto de cambiar.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.


Noticias relacionadas