Para formar o plural, e como regra general, adicionamos “s” ou “es” de acordo as normas ortográficas da Real Academia da Lengua Espanhola.

 

---

√ Algumas palavras fazem o plural tanto adicionando uma “s” como adicionando a terminação “es”. 

 Ambas são válidas, mas são exceções.

---

 

 √ Alguns dos plurais mais difíceis você pode encontrar-los nesta lista:

 -Si / Síes

-No / Noes

-Bisturí / Bisturís /Bisturíes

-Tabú/ Tabús/ Tabúes

-Israelí / Israelís / Israelíes

-Pirulí / Pirulís (pirulito/ pirulitos)

-Champú /Champús (xampu/xampus)

-Menú/ Menús (cardápio/cardápios)

-Rey / Reyes (rei/reis)

-Ley / Leyes (lei/leis)

– Jersey /Jerséis

– Espray /Espráis

– Panty / Pantis (meia-calça/meias-calças)

– Vals  / Valses (valsa/valsas)

– Compás /Compases (compasso/compassos)

– Torax / Tórax

– Crisis / Crisis (crise/crises)

– Ciempiés / Ciempiés (centopéia/centopéias)

– Pasapurés / Pasapurés (espremedor de batatas/espremedores de batatas)

– Césped / Céspedes (gramado/gramados)

– Cáliz / cálices (cálice/cálices)

– Club / Clubs /Clubes

– Reloj / Relojes (relógio/relógios)

– Máster / Másteres

– Interfaz / Interfaces (interface/ interfaces)

– Récord / Récords

– Lor  / Lores

– Milor / Milores

– Déficit / Déficits

– Hábitat / Hábitats

– Currículo / Currículos

 

A. Carlos / Practica Español

(Traducido por Naiara Salinas, graduada en Filología Hispánica por la UNAV)