Según las normas que rigen el uso correcto de la lengua española, para dar órdenes hay que usar el imperativo y no el infinitivo del verbo. Por ejemplo, cuando los alumnos alborotan en lugar de estudiar, trabajar o practicar y el profesor hace una llamada al orden, en español se dice ¡estudiad! ¡trabajad! ¡callad! No se dice ¡estudiar!, ¡trabajar! o ¡callar!; con una excepción, que la orden vaya precedida de la preposición “a”. En ese caso, utilizamos correctamente el infinitivo con valor de imperativo: ¡ a estudiar!, ¡a trabajar!, ¡a callar! Es así de sencillo. Sin embargo, te atascas cuando el profesor te pide ejemplos de imperativo y ejemplos de infinitivo con valor de imperativo. Por eso, queremos que practiques hasta que se despejen todas tus dudas, no sin antes recordarte que es incorrecto decir ¡hacer el favor de practicar español! Lo correcto es: ¡haced el favor de practicar español! ¡Y a trabajar con los verbos ser, estar, querer, poder, ir, venir, escribir, leer, hablar, pensar… y vacunar.
Ejemplos de infinitivo con valor de imperativo, en plural:
¡A ser buenos! (Be good / let’s be good!)
¡A estar todos muy tranquilos! (Let’s all be very calm!)
¡A querer a todo el mundo! (Love everyone!)
¡A poder con ellos! (Beat them! / Overcome them!)
¡A ir a lavaros las manos! (Go and wash your hands!)
¡A venir aquí ahora mismo! (Come here right now!)
¡A escribir un cuento! (Write a tale!)
¡A leer un libro! (Read a book!)
¡A hablar con él! (Talk to him!)
¡A vacunar a todo el mundo! (Vaccinate everyone!)
Imperativo
¡Sed buenos! (Be good!)
¡Estad tranquilos! (Be calm!)
¡Quered a todos! (Love everyone!)
¡Poded con ellos! (Beat them! / Overcome them!)
¡Id a lavaros las manos! (Go and wash your hands!)
¡Venid aquí ahora mismo! (Come here right now!)
¡Escribid un cuento! (Write a tale!)
¡Leed un libro! (Read a book!)
¡Hablad con él! (Talk to him!)
¡Vacunad a todo el mundo! (Vaccinate everyone!)
Uso incorrecto de afirmativo por imperativo
¡Ser buenos!
¡Estar tranquilos!
¡Querer a todos!
¡Poder con ellos!
¡Ir a lavaros las manos!
¡Venir aquí ahora mismo!
¡Escribir un cuento!
¡Leer un libro!
¡Hablar con él!
¡Vacunar a todo el mundo!
Pía Valls / PracticaEspañol




