Useful examples to practice the use of the pronouns 'le', 'la' and 'lo' in Spanish.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (5 votos, promedio: 4,60 sobre 5)
LoadingLoading...

-- intermedio Frases

100 oraciones en español para colocar bien los pronombres la, le y lo

En algunas regiones de España tampoco se usan bien los pronombres le, la, y lo (con sus plurales) porque se cae en lo que la Academia llama leísmos, laísmos o loísmos. No te vamos a suavizar la verdad. Lo cierto es que tú los usas francamente mal. Dijiste voy le llamar el jueves, cuando deberías haber dicho voy a llamarle el jueves. Lo cual quiere decir que debes trabajarlos más. Repasa primero nuestro post El buen uso del pronombre lo,  El leísmo y el loísmo en el idioma español  y El complemento directo e indirecto en español.

 

Le y la   

1. Se enfadó por llamarle feo. (He got angry for calling him ugly.)

2.Deja de llamarle al trabajo (You do not call him at work.)

3. Intenta respetarla siempre (you try to respect her always).

4. ¡Enséñale lo que sabes! (Teach him what you know!) 

5. Te agradeceré que no le mientas ( I’ll apreciate that you do not lie to him).

6. No le mientas. (Do not lies to him)

7. No la presiones (You do not pressures at her)

8.¡Ójala, no la envidies como yo! (I hope you do not envy her like me!)

9. Espero que no le digan nada (I hope that they do not say him anything)

10.No te la mereces (You do not deserves her).

11.Tampoco te le mereces (You do not deserve him either)

12.Búscala entre la gente ( look for her among the people)

13.¡Mírale! (Look at him!)

14.¡Perdónale! (Forgive him!)

15.¡Ayúdale! (Help him!)

16.¡Cántale cuando llora! (Sing him when he cries!)

17. ¡Cúrale las heridas! (Cure him his wounds!)

18. No es momento de echarle la culpa (It is not time to blame him).

19. Los delitos de los que se les acusa (The crimes of which accuse them).

20.Le impugnaron las cuentas (they challenged the accounts at him).

21.El presidente le ha destituido (the president has dismissed him).

22. ¿La han ascendido en la empresa?  (Have  they promoted her in the company?) 

23. La han discriminado por sus ideas (they have discriminated her for her ideas)

24. La han cortado el rollo (they have cut her good moment at her).

25. Le han salido granos (It have come out grains at him).

26.Le han estado buscando (they have looking at him).

27.Le han estado llamando (they are searching at him).

28.¡La han respetado! (they have respected her)

29.Sus amigos le han puesto verde (Your friends have gree at him)

30.Quiere que le quiten años ( He wants to be removed years at him)

31.El sombrero que le han regalado es rojo (the hat they have given him is red).

32. Su carrera le ha llevado a muchos destinos (His career has taken him to many destinations).

33.No le daban ningún puesto. (They did not give him any position)

34. Le vetaron sin consideración alguna (They vetoed him without any consideration).

35.Ella fue la que le sacó de su error (She was the one who got him out of his mistake).

36.La culpa la ha tenido ella (it’s her fault).

37.Se dedica a buscarle sitio (he is dedicated to finding a place for him).

38.Suelen darle la razón (they usually  agree with him).

39.Le otorgaron un título (they awarded him a title).

40.Le criaron sus tíos (his uncles raise at him) .

41.Sin que les despierten (Without being awakened at him)

42.Suelen hacerles precio (They ussually make them a price).

43.La llamaban por su mote (They called her by her nickname).

44.No les importa lo que no les afecta (They do not care what does not affect them).

45. Eso la condujo hasta aquí( that led her here)

46.La han ignorado siempre (They have always ignored her).

47.Le han envidiado toda la vida (They have envied her always).

48.La han echado en falta (They have missed her).

49. No le han dejado participar (They have not let him participate).

50.Cámbiala de curso ahora (Changes course now at her).

 

 

Lo

51. Cuando comer sano deja de serlo. (When healthy eating ceases to be so.)

52. El 30 por ciento no volvería a hacerlo. (30 percent wouldn’t do it again.)

53. El juez que no debió serlo. (The judge who shouldn’t have been.)

54. El que presume de serlo, no lo es. (Who presumes to be so, isn’t so.)

55. Ni quiere serlo, ni lo será. (He doesn’t want to be so, nor he will be so.)

56. Si no están preocupados, deberían estarlo. (If they aren’t worried, they should be.)

57. Están a un paso de estarlo. (They are one step away from being so.)

58. Si no están a gusto, parecen estarlo. (If they aren’t comfortable, they seem to be so.)

59. Estoy enojado y tú también deberías estarlo. (I’m angry and you should be angry too.)

60. No estoy contenta. ¡Como para estarlo! (I’m not happy. There is no reason for being it!)

61. El gazpacho: ¿dónde comerlo? (The gazpacho: where to eat it?)

62. ¿Te lo vas a comer?  (Are you going to eat it?)

63. Lo vas a ganar. (You will win it.)

64. ¿Te lo vas a perder? (Are you going to miss it?)

65. ¿Cuándo te lo vas a poner? (When are you going to wear it?)

66. ¡Arréglalo!   (Fix it up!)

67. ¡Recógelo!   (Picked it up!)

68. ¡Muérdelo!   (Bite it!)

69. ¡Practícalo mucho! (Practice it a lot!)

70. Lo ha demostrado en un mes. (He has proved it in a month.)

71. Puede que lo crean. (It’s possible they believe it.)

72. Lo ha mandado ahora. (He has sent it now.)

73. Estoy aquí para solucionarlo. (I am here to solve it.)

74. No lo mejoras nunca. (You never improve it.)

75. Lo haces muy bien. (You do it very well.)

76. Tampoco lo es poner dificultades. (Nor that is putting difficulties.)

77. Dedícaselo a él. (Dedicate it to him.)

78. Lo has perdido todo. (You have lost everything.)

79. Confíaselo unas horas.  (Entrust him that for a few hours.)

80. El Ministro lo ha aclarado. (The Minister has clarified it.)

81. Mañana te los devuelvo. (I return them to you tomorrow.)

82. Lo crearon de la noche a la mañana. (They created it overnight.)

83. Invítalos cuando quieras. (Invite them whenever you want.)

84. Los conocen por su nombre. (They know them by their names.)

85. Júzgalos por sus obras. (Judge them for their works.)

86. Tal vez lo consigan. (Maybe, they’ll get it.)

87. No lo lograron. (They didn’t achieved it.)

88. No los pierdas. (Don’t lose them.)

89. Lo ha hecho bien. (He has done it well.)

90. ¿Cómo lo hizo? (How did he it?)

91. Déjalos aquí. (Leave them here.)

92. Voy a arreglarlo, rápidamente. (I’ll fix it quickly.)

93. Los libros, no los querían todos. (The books, they didn’t want all of them.)

94. Cómpralos baratos. (Buy them cheap.)

95. Lo dijo en voz alta. (He said it out loud.)

96. Sin que pueda negárselo. (Without being able to deny him that.)

97. Tendrá que hacerlo de otra manera. (You will have to do it in another way.)

98. Llegas justo cuando lo termino. (You arrive just when I finish it.)

99. Depende de cómo se lo tomen. (It depends on how you take it.)

100. ¡No puedes pedírmelo!  (You can’t ask me for that!)

 

Practica Español

 

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.