Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (9 votos, promedio: 4,67 sobre 5)
LoadingLoading...

137 palabras cuando la tierra tiembla por un terremoto

‘Desescombrar’, ‘colapso’, ‘amasijo’ o  ‘evacuar’ son algunos de los términos que usamos cuando hablamos o escribimos sobre catástrofes naturales. En este post, que incluye MP3, hay hasta 137 palabras esenciales para expresarte en español cuando la tierra tiembla por un terremoto.


Escucha el audio:

 

alarma –  alarm –  alarme

alerta  –  alert –  alerta

alerta sísmica  – seismic alert  – alerta sísmico

alerta sonora –  audio alert –  alerta sonora 

amasijo  –  mash –    amontoado 

ambulancia/s  –  ambulance   –    ambulância 

amenaza/s  –    threat  –   ameaça 

angustia   –  anguish   –    angústia 

ansiedad  –   anxiety   –   ansiedade

aplastar   to crush  –   esmagar 

atención médica  –   medical care   –   atenção médica 

atender  – to attend to / to assit  –  atender

atrapar   – to trap –   pegar

auxilio  –  help –  auxílio 

avisar  – to warn –   avisar

ayuda humanitaria  –   humanitarian aid  –    ajuda humanitária

barrio/s  –   neighbourhood   –   bairro

buscar  –  to search / to look for –    buscar

cadáver/ cadáveres  –   corpse  –   cadáver

caer –  to fall –   cair

calle/s  –  street –   rua

calzada/s   –  road –    estrada 

caos  –   chaos  –    caos

casa/s  –  house –  moradia

cataclismo   –    cataclysm  –    cataclismo 

catástrofe   –  catastrophe / disaster  –     catástrofe

cifra de muertos  –  death toll –   número de mortos

colapso  –   collapse  –   colapso

condolencia/s –   condolences  –   condolências 

consternación  –    consternation   –   consternação 

contabilizar  –   to count –    contabilizar 

cooperar  –  to cooperate –   cooperar 

correr  – to run –   correr

cortes  –  outage –  corte

crujido  – crack  –   crunch 

daño/s  –   damage   –   dano

derruir  – to demolish –  derrubar

derrumbarto tear down  –   derrubar

derrumbe/s  –   collapse  –   desmoronamento 

desaparecidos  – missing people –    desaparecidos 

desenterrar  –   to unearth  –    desenterrar

desescombrar  –  to clear up –   remover escombros

desgarrar  –  to tear –   rasgar

desmoronar/se  –  to collapse   –   desmoronar

desplomarse  –    to collapse   –   desabar

destrozo/s  –  damage –   dano

destrucción  –    destruction  –   destruição 

devastar  –  to  devastate  –   devastar 

dolor   –  pain –   dor

edificio/s  –   building  –   edifício 

edificio/s derrumbado/s  –  collapsed building –   edifícios desmoronados

epicentro  –    epicentre   –   epicentro 

escala de Richter  –   Richter scale –    escala de Richter

escapes de gas   –  gas leak –    fuga de gás

escombros  – debris  –    escombros

escuchar  –  to listen –    escutar 

estado de emergencia  –   state of emergency  –   estado de emergência 

estremecer  –  to shake  –    estremecer 

estremecimiento  –   shaking  –    estremecimiento

evacuar  –  to evacuate –   evacuar 

fallecido/s  –   deceased   –   falecido

fuerza  –  force –    força 

golpear  –  to hit  –   golpear

gritar  –  to shout  –  gritar

grito/s  –  cry / shout  –   grito

grito/s de auxilio  –   cry for help  –    grito de ajuda

habitante/s  –  inhabitant  –  habitante

herido/s  – injured –    ferido

hipocentro  –  hypocentre   –  hipocentro

hogar/hogares  –   home  –   lar

horrible  –   horrible  –   horrível 

hundimiento  –  collapse  –   colapso 

hundir / hundirse  – to collapse  –   derrubar 

incendio/s  –  fire  –   incêndio

inundar  –  to flood –   inundar 

lágrimas  – tears –  lágrimas

magnitud  –   magnitude / scale  –   magnitude 

miedo  – fear  –  medo 

mover  –  to move  –   mover

movimiento pendular  –   pendular movement  –   movimento pendular 

movimiento telúrico  –  telluric movement  –   movimento telúrico 

muerte  –   death   –  morte 

muerto/s  –   dead   –   morto

oír  –  to hear  –   ouvir 

pala/s  –   shovel   –    pá

pánico  –  panic  –   pânico

parar   –  to stop  –  parar 

pena  –   sorrow   –   pena

pesadilla  –  nightmare  –   pesadelo 

piedra/s  –  stone  –   pedra

población civil  –   civilian population  –   população civil 

polvareda  – cloud of dust –     nuvem de  pó

polvo  – dust  –    

presos/as del pánico  –  gripped by panic  –   tomados pelo pânico

profundidad  –   depth –    profundidade 

punto crítico  –   critical point   –    ponto crítico 

rascacielos  –    skyscrapers  –    arranha-céus

registro  – recording –   registro  

réplica/s  –  aftershocks  –   réplica 

rescatar  –  to rescue  –  resgatar 

rescate  – rescue –  resgate

retirar to remove –   remover 

ruinas  –  ruins  –   ruínas 

sacudida/s  –  shake  –   sacudida 

sacudir  –  to shake  –   sacudir  

salvar vidas  –   to save lives –   salvar vidas

seísmo  –  earthquake   –   sismo 

sentir  – to feel –   sentir

sepultar  – to bury  –   sepultar

servicios de emergencia  –   emergency services  –    serviços de emergência

servicios de rescate  –   rescue services   –   serviços de salvamento

silencio  – silence –   silêncio 

sismo  – earthquake   –   sismo 

socorrer  – to help –   socorrer  

socorrista  –  lifeguard –  salva-vidas

solidaridad  –   solidarity   –   solidariedade 

sollozar  –  to sob  –    soluçar 

suelo  –  ground  –  solo

suelo pantanoso  –   swampy ground –   solo pantanoso 

sufrir  –   to suffer   –   sofrer 

sumirse  – to plunge –   mergulhar 

superar  –  to overcome –   superar 

supervisar  –  to oversee  –    supervisionar 

superviviente/s  –   survivor  –   sobrevivente 

techo  –  roof  –  teto 

temblar  – to temble  –   tremer 

temblor  –  tremor   –   tremor

terremoto/s   –    earthquake  –   terremoto

tierra  –  land / earth –  terra 

trasladar –  to move –  transladar 

vaivén  –  swinging  –   vaivém 

valiente  –  brave –   valente

víctima/s  –  victim –   vítima 

víctimas mortales  –   casualties  –  vítimas mortais

voluntario/s  –  volunteer   –  voluntário

yacer  –  to lie  –  jazer

zona/ afectada/s  –   affected area  –   área afectada

 

Practica Español

Noticias al azar