Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

Akihito dice sentirse “afortunado” por haber ejercido como emperador

Tokio /El emperador Akihito dijo que se siente “afortunado” de haber desarrollado sus funciones “con un profundo sentido de confianza y de respeto hacia el pueblo”, en sus últimas palabras en el cargo pronunciadas en su ceremonia de abdicación.

“Hoy concluyo mis funciones como emperador”, dijo el emperador de Japón al inicio de su breve intervención durante el acto, celebrado  en el Palacio Imperial ante 294 participantes, incluyendo representantes de la familia real y de los tres poderes del Estado.

Tras dar las gracias por sus palabras al primer ministro nipón, Shinzo Abe, quien le precedió en la ceremonia, quiso agradecer también al pueblo nipón “por apoyarle y aceptarle en su papel como símbolo del Estado”.

Akihito, de 85 años, se dirigió de este modo a los presentes en la ceremonia de abdicación, de poco más de diez minutos de duración y celebrada en el Salón Pino, el mayor y de más altura del Palacio Imperial de Tokio.

Los Tesoros Sagrados custodiados por Akihito

Antes de su intervención, los chambelanes presentaron dos de los Tres Tesoros Sagrados que Akihito ha custodiado durante sus tres décadas en el trono y que simbolizan el poder del cargo, además de los sellos imperiales empleados para firmar documentos oficiales.

El acto concluyó al abandonar la sala Akihito, acompañado por los chambelanes que portaban los cofres con los Tesoros Sagrados, y seguido por Michiko y los otros miembros adultos de la familia imperial.

La proclamación de Naruhito

Según marca el protocolo imperial nipón, Akihito continuó siendo emperador hasta la medianoche de ayer, mientras que la proclamación de su primogénito y príncipe heredero, Naruhito, tendrá lugar este miércoles a partir de las 10.30 hora local (01.30 GMT).

Akihito anunció en agosto de 2016 que su edad y problemas de salud le impedían cumplir cabalmente sus funciones como emperador.

Ese anuncio por televisión dio paso a una serie de decisiones políticas para su abdicación, una posibilidad que no estaba contemplada en el esquema legal entonces vigente, hasta que fue aprobada una ley específica en ese sentido. (1 de mayo de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla de... (Mainly in the text, it's talked about...)
A
los motivos por los que Akihito ha abdicado.
B
la proclamación de Naruhito como emperador de Japón.
C
la ceremonia de abdicación de Akihito.
Question 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
Akihito dijo que realizó sus funciones con un gran respeto hacia el pueblo japonés.
B
Akihito nunca ha tenido problemas de salud.
C
Akihito no mencionó al pueblo japonés durante esa ceremonia.
Question 3
Según el texto, esa ceremonia duró... (According to the text, that ceremony lasted...)    
A
un par de días. 
B
unos pocos minutos.
C
más de una hora.
Question 4
Según el texto, Naruhito... (According to the text, Naruhito...)  
A
será proclamado emperador la semana que viene.
B
será proclamado emperador este miércoles.
C
fue proclamado emperador el pasado martes.
Question 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the video that...)  
A
esa ceremonia no tuvo lugar en la capital de Japón.
B
no es la primera vez que un emperador abdica en Japón.
C
Akihito goza de buena salud.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
'Nipón' es lo mismo que... ('Nipón' is the same thing that...)
A
chino.
B
asiático.
C
japonés.
Question 2
El artículo determinado para 'intervención' es: (The determined article for 'intervención' is:)
A
la
B
el
C
lo
Question 3
Un 'chambelán' es... (A 'chambelán' is...)
A
un noble que sirve a un rey en su cámara.
B
el heredero al trono.
C
un portavoz del primer ministro de Japón.
Question 4
Se habla de 'abdicación' cuando... (It's talked about 'abdicación' when...)
A
un rey renuncia a la corona o la cede.
B
se corona a una persona emperador.
C
un rey no quiere renunciar a la corona.
Question 5
'Agradecer' es... ('Agradecer' is...)
A
ser felicitado por otros.
B
dar las gracias.
C
dar ánimos a alguien.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar