Fotografía del archivo gráfico de Agencia EFE firmada por Sergio Barrenechea del cantante Alejandro Sanz

Vas a escuchar la voz del cantante español Alejandro Sanz  al hablar de la ciudad de Madrid que ha sido considerada casi el epicentro de la pandemia  y al afirmar que hay que devolver a la ciudad de Madrid el “encanto que siempre ha tenido”.  Alejandro Sanz y Tini Stoessel hicieron su primera colaboración con la  canción “Un beso en Madrid”, que habla de esta ciudad como el escenario en el que ambos, por separado, disfrutaron en algún momento de ese ósculo especial.

You are going to listen to the voice of the Spanish singer Alejandro Sanz when he talks about the city of Madrid which has been considered almost the epicentre of the pandemic and when he states that the city of Madrid must be given back the “charm it has always had”.  Alejandro Sanz and Tini Stoessel did their first collaboration with the song “Un beso en Madrid”, which speaks of this city as the stage on which both of them, separately, enjoyed that special moment.

1.- Escucha el MP3 (10/11/2020):

(Listen to the MP3)
 

2.- Ahora, completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Now, fill the gaps with the missing words while you’re listening to the MP3)

“Un beso y en Madrid, ¿______? _______ como la ciudad que durante muchos meses ha sido considerada _______ este… el epicentro, _________. Yo _______ que ______ ________ que ________ (hay que) reivindicar nuestra ciudad ________, ¿no? Y devolverle el encanto que ________ ha tenido y bueno, en definitiva lo que ____ , ¿_____?, que _____ una gran capital.”

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Read the transcription while you’re listening to the MP3)

“Un beso y en Madrid, ¿no? Es como la ciudad que durante muchos meses ha sido considerada casi este… el epicentro, vamos. Yo creo que ahora más que nunca (hay que) reivindicar nuestra ciudad también, ¿no? Y devolverle el encanto que siempre ha tenido y bueno, en definitiva lo que es, ¿no?, que es una gran capital.”

4.- Por último, contesta a las preguntas que formulamos en los ejercicios.

(Finally, answer the questions we asked in the exercises)

PracticaEspañol