The writer Antonio Gamoneda talks about El Quijote by Miguel de Cervantes. Listen his voice and practice!
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

España

Antonio Gamoneda (la verdad increíble)

La voz del escritor español Antonio Gamoneda al hablar en el año 2006 de la autoridad de El Quijote de Miguel de Cervantes.

La pobreza ha condicionado la vida y la escritura de Antonio Gamoneda (Oviedo, 1931), y la pobreza influyó en la obra de Cervantes, que, según el poeta astur-leonés, “encendió la poesía en el interior de su discurso narrativo y dio cuerpo a las revelaciones quizá más bellas, más increíbles y ciertas, surgidas de la lengua española”.

“Desde la pobreza y a través de la prosa, Cervantes es uno de los creadores, el más importante en la lengua española, del pensamiento poético moderno y de su realización en el lenguaje”, dijo Antonio Gamoneda al pronunciar su discurso de agradecimiento del Premio Cervantes en 2007, con el que demostró lo que es: una de las voces más singulares de la poesía en español, cuya obra está marcada por una hondura inigualable.

“Increíble”, pero “cierto”. Dos palabras que forman parte de las “causas y convicciones” de este creador, porque “increíble y cierta es también, en su esencialidad, la poesía”, afirmó Gamoneda.

1.- Escucha el MP3 (23/04/2007)

(Listen to the MP3)

2.- Completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio:
(Fill the gaps with the missing words while you’re listening to the MP3)

“_____ _______ de El Quijote ha permanecido pero yo _____ que ____ ______ aún ha de ser mejor comprendido. _____ ______ de don Alonso _____ más que un recurso literario, ____ creación de ____ ______ lingüística que ______ _____ _______ en ______ _______, que _____ suya y ____ ______ ________ increíble.”

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio:
(Read the transcripction while you’re listening to the MP3)

“La autoridad de El Quijote ha permanecido pero yo creo que el libro aún ha de ser mejor comprendido. La locura de don Alonso es más que un recurso literario, es creación de la función lingüística que integra lo cierto en lo inverosímil, que hace suya y revela la verdad increíble.”

 

EFE/Practica Español

Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Gamoneda está hablando de... (In the MP3, Gamoneda is talking about...)
A
la representación de una obra de Miguel de Cervantes.
B
un libro que está escribiendo sobre 'El Quijote'.
C
una obra de Miguel de Cervantes.
Question 2
Según Gamoneda... (According to Gamoneda...)
A
no cree que haga falta comprender mejor 'El Quijote'.
B
nunca se ha comprendido 'El Quijote' de Miguel de Cervantes.
C
todavía hay que entender mejor 'El Quijote'.
Question 3
Sobre la 'locura' de don Alonso se dice que... (About the 'locura' of Mr. Alonso, it's said that...)
A
solo es un recurso literario que utiliza el autor.
B
integra lo que es cierto en lo que no parece verosímil.
C
no desempeña ninguna función lingüística.
Question 4
Cuando habla de una 'verdad increíble' se refiere a... (When he's talking about a 'verdad increíble', he refers to...)
A
una verdad que es difícil de creer.
B
algo que aún no se sabe.
C
algo que todo el mundo sabe.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
"Aún" es lo mismo que... ("Aún" is the same thing that...)
A
'nunca'.
B
'no por ahora'.
C
'todavía'.
Question 2
Lo contrario de 'locura' es... (The opposite of 'locura' is...)
A
cordura.
B
insensatez.
C
demencia.
Question 3
'Lo cierto' hace referencia... ('Lo cierto' refers to...)
A
a algo que es verdad.
B
a algo que no es verdad.
C
a algo que no es posible.
Question 4
Aquello que es 'inverosímil'... (Something that is 'inverosímil' is...)
A
no parece que no sea cierto.
B
es creíble.
C
no es creíble.
Question 5
El artículo determinado para 'verdad' es: (The definite article for 'verdad' is:)
A
el
B
la
C
lo
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.