Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

España

Candela Peña (respeto)

La voz de la actriz Candela Peña, ganadora de tres Goya, al hablar del movimiento feminista y al afirmar que ella respeta “a las feminazis” al tiempo que pide que estas “nos respeten a todas”.

Candela Peña ha vuelto a la cresta de la ola gracias a la serie “Hierro” cuya segunda temporada rueda estos días en Canarias y en la que se pone otra vez en la piel de la jueza Candela Montes, una mujer, como ella, “fuera del canon” y “que se sostiene sola”.

“Es lo que más me gusta del personaje, nos sostenemos solas, no necesitamos a un novio ni a un chulo ni a uno que te diga no sé qué, las mujeres tiramos”, afirma en una entrevista con EFE. Sin embargo, la actriz dice no compartir algunas de las reivindicaciones actuales del movimiento feminista como las cuotas.

“Yo respeto todo, a las feminazis también, pero que nos respeten a todas, que cada uno vea lo que quiera ver, el respeto es lo mejor”, argumenta. Sobre la decisión del Gobierno de reservar un 35% de las ayudas al cine para mujeres directoras, considera que “hay que contratar a las personas por su talento”.

Ganadora del Goya a mejor actriz protagonista por su inolvidable ‘Caye’ de “Princesas” (2005) y otros dos como mejor actriz de reparto por “Te doy mis ojos” (2003) y “Una pistola en cada mano” (2012), Candela Peña tiene dos películas por estrenar este año: “La boda de Rosa” de Icíar Bollaín y “Black Beach” de Esteban Crespo.

1.- Escucha el MP3 (02/03/2020):

(Listen to the MP3)
 

 

2.- Completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Fill the gaps with the missing words while you’re listening to the MP3)

“Que nos _______  al cine porque si _____  una directora que ____  un truño de directora y ______  un mojón de película, pues ______  le _____  dinero. Yo ____  ____ cómo decirte,  _______  porque ______  mujer.  ____ que… eso es lo que yo ____  ______ de este… todo discurso que hay.  Y por eso yo _____  ______ participar en ningún rollo de estos de “_____, vente para lo del movimiento feminista”. _____, porque ____  que eso yo _______  _____.  O sea, yo _____  yo y _______  mi ideal y quien lo ______, que lo _______. Y yo ______  _______, ¿eh? A las feminazis _______  a las de…, o sea ______, pero _______  que nos _____.”

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Read the transcripction while you’re listening to the MP3)

“Que nos ayuden al cine porque si es una directora que es un truño de directora y hace un mojón de película, pues no le deis dinero. Yo no sé cómo decirte,  sólo porque sea mujer.  Es que… eso es lo que yo no entiendo de este… todo discurso que hay.  Y por eso yo no quiero participar en ningún rollo de estos de “no, vente para lo del movimiento feminista”. No, porque es que eso yo tampoco soy.  O sea, yo soy yo y tengo mi ideal y quien lo comparta, que lo comparta. Y yo respeto todo, ¿eh? A las feminazis también a las de…, o sea todo, pero también que nos respeten.”

 

EFE/PracticaEspañol

Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Candela Peña... (In the MP3, Candela Peña...)
A
está pidiendo que se den más ayudas solo a las mujeres que hacen cine.
B
está pidiendo que se dé más apoyo al movimiento feminista.
C
está dando su opinión sobre las ayudas que se dan al cine.
Question 2
Escuchando el MP3, entendemos que... (Listening to the MP3, we understand that...)
A
a Peña le parece muy bien que se den ayudas a directoras aunque luego estas no hagan buenas películas.
B
Peña afirma que no se debe de dar ningún tipo de ayuda al cine.
C
Peña no comprende por qué se dan a ayudas a mujeres que no hacen buenas películas.
Question 3
En el MP3, Peña... (In the MP3, Peña...)
A
desmiente que no le interese participar en algo relacionado con el movimiento feminista.
B
dice que no tiene ningún tipo de interés en hacer algo relacionado con el movimiento feminista.
C
pide que todo el mundo fomente el movimiento feminista.
Question 4
En el MP3 se dice que... (It's said in the MP3 that...)
A
Peña pide que las feminazis respeten al resto.
B
Peña no cree que el respeto sea importante.
C
Peña afirma que las feminazis respetan a todo el mundo.
Question 5
Tras escuchar el MP3, entendemos que Peña... (After listening to the MP3, we understand that Peña...)
A
está alabando una medida.
B
está dando una orden a alguien.
C
está siendo crítica.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, si una directora es un "truño" entendemos que... (In the MP3, if a woman film director is a 'truño', we understand that...)
A
es una directora interesante.
B
es muy mala directora.
C
es una directora brillante.
Question 2
En el MP3, si una película es un "mojón" entendemos que... (In the MP3, if a film is a 'mojón', we understand that...)
A
la película no es ni buena ni mala.
B
es una película muy buena.
C
esa película es malísima.
Question 3
La expresión 'o sea' es lo mismo que... (The expression 'o sea' is the same that...)
A
'es decir'.
B
'de ningún modo'.
C
'probablemente'.
Question 4
La expresión 'por eso' significa... (The expression 'por eso' means...)
A
'de forma general'.
B
'por este motivo'.
C
'por ahora'.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.