Español

Inglés

Portugués

Francés

alicate

pliers

alicate

pince

barniz

varnish

verniz

vernis

barrena

gimlet

verruma

vrille

berbiquí

brace

arco de pua

vilebrequin

bisagra o pernio

hinge

dobradiça

charnière

broca

drill bit

broca

foret

brocha

paintbrush

broxa

brosse

caja de herramientas

toolbox

caixa de ferramentas

boîte à outils

cepillo de madera

plane tool

plaina

rabot

cinta métrica

tape measure

fita métrica

mètre ruban

cizalla

shears

cisalha

cisaille

clavo

nail

prego

clou

compás

compass

compasso

compas

destornillador

screwdriver

chave de fenda

tournevis

escoplo o formón

chisel

talhadeira

ciseau à bois

hacha

axe

machado

hache

laca

lacquer

laca

laque

lápiz

pencil

lápis

crayon

lima

file

lima

lime

listón

batten

listel

baguette de bois

llave

wrench

chave

clé

llave de carraca

socket wrench

chave catraca

clé a cliquet

llave inglesa

adjustable spanner

chave inglesa

clé anglaise

martillo

hammer

martelo

marteau

mazo

mallet

maço

maillet

metro plegable

yardstick

metro dobrável

mètre pliant

nivel de burbuja

spirit level

nível

niveau à bulle

papel de lija

sandpaper

lixa

papier de verre

pulidora

polishing machine

pulidor

polissoir

punzón

punch

punção

pointeau

rasqueta

scraper

raspadeira

raclette

regla

slide rule

régua de cálculo

règle à calcul

sacaclavos

nail puller

alavanca

arrache-clou

segueta

coping saw

arco de serra

scie à chantourner

serrucho

handsaw

serrote

scie égoïne

sierra

saw

serra

scie

taco

wall plug

bucha

cheville

taladro

hand drill

furadeira

perceuse

tenazas

pincers

tenaz

tenaille

tornillo

screw

parafuso

vis

tornillo de banco

vise

morsa

étau