Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Cultura

Der Altar und der Sarkophag aus vulkanischem Tuff wurden auf dem Campidoglio-Hügel ausgegraben

Rom / Experten, die die Foren von Rom studierten, fanden einen “außergewöhnlichen” Sarkophag und einen Altar aus dem 6. Jahrhundert v. Chr., Die dem Gründer der Stadt, Romulus, gewidmet sein könnten, sagte der Archäologische Park des Kolosseums in einer Erklärung.

Die Entdeckung besteht aus einer „unterirdischen Umgebung“ in der Nähe der Kurie, die einen 1,40 Meter langen Tuff-Sarkophag enthält, der mit einem anderen kreisförmigen Element verbunden ist, das „wahrscheinlich“ einem Altar entspricht.

Der Sarkophag wurde im Stein des Campidoglio-Hügels ausgegraben, daher glauben Wissenschaftler, dass er aus dem 6. Jahrhundert vor Christus stammen sollte.

Der Befund kommt ein Jahr, nachdem Wissenschaftler begonnen hatten, die Dokumentation zu analysieren, mit der der italienische Archäologe Giacomo Boni zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Anwesenheit eines “Herons” oder eines monumentalen Heiligtums vermutete, das dem Gründer Roms gewidmet war.

Der Sarkophag befindet sich neben der “Rostra”, den Ständen des Forum Romanum, auf die nach den Schriften von Marco Terencio Varrone und anderen alten Historikern traditionell auf die Beerdigung von Romulus hingewiesen wurde.

In jedem Fall wird der Direktor des Archäologischen Parks des Kolosseums, der auch das gesamte Forum verwaltet, diese Entdeckung in einer Pressekonferenz am kommenden Freitag um 11.00 Uhr (10.00 Uhr GMT) veranschaulichen.

Nach der Mythologie wurde Rom 753 v. Chr. Von den Zwillingen Romulus und Remus gegründet.

Der Bürgermeister der italienischen Hauptstadt, Virginia Raggia, feierte diese „neue aufregende archäologische Entdeckung“ und dankte dem Team von Wissenschaftlern, die die Untersuchungen durchgeführt haben. (20. Februar 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Die dazugehörigen Nachrichten auf Video (Juli 2017):


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Die Antworten sind unten hervorgehoben
Frage 1
Principalmente, el texto habla de... (Mainly, the text talk about...)
A
lo que dijeron sobre Rómulo unos historiadores antiguos.
B
las personas que fundaron Roma, según la mitología romana.
C
un reciente descubrimiento arqueológico en la capital de Italia.
Frage 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
los expertos aseguran que tanto el altar como el sarcófago no son de la época de la fundación de Roma.
B
tanto el altar como el sarcófago hallados podrían estar relacionados con Rómulo.
C
ese altar podría datar del siglo VI después de Cristo, según los arqueólogos.
Frage 3
Según el texto... (According to the text...)
A
el sarcófago se ha encontrado en una zona donde podría estar la sepultura de Rómulo.
B
Boni descartó la posible existencia de un santuario dedicado a Rómulo.
C
ningún escrito indica que la sepultura de Rómulo podría estar en la zona donde se ha encontrado ese sarcófago.
Frage 4
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
la ciudad de Roma se fundó hace poco más de siete siglos.
B
Rómulo y Remo fueron emperadores romanos.
C
unos gemelos fundaron la ciudad de Roma, según la mitología romana.
Frage 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the text that...)
A
no se ha limitado el número de visitantes en ninguno de esos lugares.
B
ninguna de esas áreas han estado cerradas al público.
C
la residencia privada del emperador Augusto se encuentra en la colina del Palatino.
Zur Beendigung des Tests, bitte den unteren Button anklicken. Alle Fragen, die nicht beantwortet wurden, werden als falsch bewertet. Ergebnisse anzeigen
5 Fragen zur Fertigstellung.

Vocabulary

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Die Antworten sind unten hervorgehoben
Frage 1
"Siglo VI a. C." se lee... ("Siglo VI a. C." is read...)
A
"siglo quinto antes de Cristo".
B
"siglo sexto después de Cristo".
C
"siglo sexto antes de Cristo".
Frage 2
Un "siglo" es lo mismo que... (A "siglo" is the same thing that...)
A
1.000 años.
B
100 años.
C
50 años.
Frage 3
Un "hallazgo" es... (A "hallazgo" is...)
A
un descubrimiento.
B
algo que ya se conoce.
C
una teoría.
Frage 4
En el texto, "capital" hace referencia... (In the text, "capital" referst to...)
A
a una ciudad.
B
a algo de gran valor.
C
al dinero.
Frage 5
Decimos "la capital" para hablar de una ciudad y "el capital" para hablar... (We say "la capital" to speak of a city and "el capital" to speak of...)
A
del dinero.
B
de un tipo de tumba.
C
de un tipo de letra.
Frage 6
El artículo determinado para 'área' es: (The definite article for 'área' is:)
A
el
B
la
C
lo
Zur Beendigung des Tests, bitte den unteren Button anklicken. Alle Fragen, die nicht beantwortet wurden, werden als falsch bewertet. Ergebnisse anzeigen
6 Fragen zur Fertigstellung.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.