Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 4,50 sobre 5)
LoadingLoading...

Welt

Der Zusammenstoß zwischen Indien und China, den beiden asiatischen Giganten, führt zum ersten Mal seit 45 Jahren zu Todesfällen

Neu-Delhi / Peking / Der Tod von zwanzig indischen Soldaten bei einem Grenzkonflikt zwischen Indien und China, der erste derartige Vorfall mit Opfern seit 45 Jahren, bei dem die indische Regierung auch versicherte, dass “beide Parteien Opfer erlitten haben”, hat am Dienstag zu Spannungen geführt. zwischen den beiden asiatischen Riesen.

Neu-Delhi und Peking hatten bereits vor einem Monat ein Gefecht und haben an ihrer fast 4.000 Kilometer langen Grenze mehrere territoriale Konflikte mit Spannungsmomenten in der Vergangenheit, einem der schwerwiegendsten in der Region Doklam im Jahr 2017.

Gewalt während der Deeskalation

Die “gewaltsame Konfrontation” fand am Montagabend im Galwan-Tal in der Region Aksai Chin statt, die Teil der gemeinsamen Westgrenze ist, teilte die indische Armee in einer Erklärung mit.

“17 indische Soldaten, die im Dienst schwer verletzt wurden (…) und in diesem hochgelegenen Gelände Temperaturen unter Null ausgesetzt waren, sind ihren Verletzungen erlegen und haben die Gesamtzahl der Todesfälle in Aktion auf 20 erhöht”, sagte die Armee.

Zuvor hatten die Streitkräfte den Tod eines “indischen Offiziers und zweier Soldaten” in den Kämpfen angekündigt.

Die Armee gab an, dass der Zusammenstoß im Rahmen einer militärischen Deeskalation zwischen den beiden asiatischen Riesen infolge eines kurzen, aber “aggressiven” Gefechts am 10. Mai im Grenzstaat Sikkim in Nordindien während des Patrouillieren der Linie, die beide Nationen trennt.

Am späten Nachmittag gab das Außenministerium nach wiederholten Spekulationen über die mangelnde Reaktion der indischen Regierung auf den Vorfall eine Erklärung ab, in der China beschuldigt wurde, einen Zusammenstoß verursacht zu haben, bei dem “beide Seiten Opfer erlitten haben”.

„Die gewaltsame Konfrontation war das Ergebnis eines Versuchs der chinesischen Seite, den Status quo dort einseitig zu ändern. Beide Seiten erlitten Verluste, die hätten vermieden werden können, wenn die chinesische Seite das Abkommen gewissenhaft eingehalten hätte “, sagte der indische Außensprecher Anurag Srivastava in der Erklärung.

Trotz der Eskalation der Spannungen war die indische Regierung “von der Notwendigkeit überzeugt, Frieden und Ruhe in den Grenzgebieten aufrechtzuerhalten und Differenzen durch Dialog zu lösen”, wenn auch bis zu einem gewissen Grad.

“Wir sind auch fest entschlossen, die Souveränität und territoriale Integrität Indiens zu gewährleisten”, sagte Srivastava.

China prangert eine Verletzung der Grenze an

China seinerseits hat eine “überraschende” Verletzung der Current Control Line (LAC), der gemeinsamen Grenze zwischen den beiden Ländern, angeprangert.

“Unsere Grenztruppen haben ein hochrangiges Treffen abgehalten und einen Konsens erzielt, um die Situation an der Grenze zu lockern. Am 15. Juni haben indische Truppen überraschenderweise gegen unseren Konsens verstoßen und die Grenze zweimal überschritten”, erklärte er auf einer Pressekonferenz. Sprecher des chinesischen Außenministeriums Zhao Lijian.

Indische Truppen “griffen chinesisches Personal an und verursachten einen ernsthaften physischen Konflikt zwischen den beiden Seiten”, so Peking, das keine möglichen Opfer in seinen Reihen meldete.

Lijian rief Neu-Delhi an, um den Deeskalationsprozess zu respektieren und “seine Truppen an der Front streng zu regulieren”, ohne “Probleme zu verursachen oder einseitige Entscheidungen zu treffen, die die Situation komplizieren könnten”.

China forderte auch die Beilegung des Streits durch Dialog, eine Haltung, zu der sich beide Nationen vor zwei Wochen nach dem Mai-Gefecht in Sikkim verpflichtet hatten.

Der schlimmste Schock seit 45 Jahren

Indien und China haben in der jüngeren Vergangenheit Zusammenstöße wegen territorialer Streitigkeiten erlebt, wobei Peking den von Neu-Delhi kontrollierten Arunachal Pradesh beansprucht, der wiederum den vom Nachbarland verwalteten Aksai Chin beansprucht.

Die Krise von 2017 hatte schwerwiegende Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen den beiden Mächten und führte sogar dazu, dass China Indien beschuldigte, „mit dem Feuer“ zu spielen. Aber diese Episode hinterließ keine Todesfälle.

Der indische Verteidigungsanalyst Sameer Patil vom Gateway House Research Center betonte gegenüber EFE die Ernsthaftigkeit der Situation, in der es “eine der friedlichsten umstrittenen Grenzen der Welt ist, beispielsweise im Vergleich zu Indien und Pakistan”. .

“Man muss bis 1975 zurückgehen, um Opfer bei einer Grenzkollision zu sehen, obwohl natürlich vorher der Krieg von 1962 stattgefunden hat (…). Seitdem haben wir diese Art von Gewalt nicht mehr gesehen “, schloss Patil. (16. Juni 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises