Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 4,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Die Geste von Felipe VI. Und Letizia beim Besuch einer Galerie in der Lombardei (Italien) bei der Einweihung des ARCO und mitten in der Erweiterung des Coronavirus

Madrid / Kings Felipe VI und Letizia haben an diesem Donnerstag die Internationale Messe für zeitgenössische Kunst von Madrid (ARCO) offiziell eröffnet, wo sie Italien inmitten der Sorge um die Ausbreitung des Coronavirus beim Besuch einer Galerie des Lombardei, eine der am stärksten von der Epidemie betroffenen Regionen.

Von den 209 Galerien aus etwa dreißig Ländern, die an der 39. Ausgabe von ARCO auf dem Ifema-Messegelände in Madrid teilnehmen, haben die elf italienischen Galerien einen Großteil der Aufmerksamkeit auf sich gezogen, die meisten aus Gebieten, in denen mehr Fälle diagnostiziert wurden .

Eine davon ist die von Massimo und Francesca Minini aus Brescia in der Region Lombardei in der sogenannten „roten Zone“ der Epidemie.

Obwohl der Stopp in dieser Galerie für Tage geplant war, wurde er als Geste gegenüber Italien als einer der Punkte gewürdigt, an denen grafische Medien die Möglichkeit hatten, die Könige einzufangen.

„Sie haben uns nichts über das Coronavirus gefragt. Wir wussten tagelang, dass sie uns besuchen kommen würden, weil es eine wichtige Galerie ist. Was aber auf das Coronavirus zurückzuführen ist, ist eine Interpretation der Presse “, sagte die Leiterin der Galerie, Alessandra Minini, in Aussagen gegenüber EFE-TV.

In den Protokollen, in denen sie im Aussteller verblieben sind, haben sie Eindrücke über verschiedene Künstler ausgetauscht, insbesondere über die Werke der amerikanischen Künstlerin Sheila Hicks, die Felipe VI zur Überraschung des italienischen Händlers erkannt hat.

Angesichts der Besorgnis, dass die Epidemie bei den Massenereignissen auftritt, haben die Verantwortlichen von ARCO zahlreiche Hygieneseifenspender und Informationsplakate mit den Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) installiert, um eine mögliche Ansteckung zu verhindern.

Kein asiatischer Sammler auf der Messe

Wie in anderen Ausgaben gibt es unter den Messeteilnehmern keinen asiatischen Sammler, so dass es nicht notwendig war, außergewöhnliche Maßnahmen zu ergreifen, und der Wettbewerb findet normal statt.

Don Felipe und Frau Letizia wurden von dem Minister für Kultur und Sport, José Manuel Rodríguez Uribes, und dem neuen Direktor von ARCO, Maribel López, begleitet, mit denen sie zu Beginn posierten, bevor zwei riesige Hände zur Begrüßung entlarvt wurden.

Mit ihnen war der Bürgermeister von Madrid, José Luis Martínez-Almeida; die Präsidentin der Gemeinschaft von Madrid, Isabel Díaz Ayuso; und die der Balearen, Francina Armengol, die hinzugefügt wurde, um eine Vertretung der Galeristen des Archipels auf der Messe zu haben.

Seit etwa einer Stunde reist das Gefolge rund 15 Aussteller von Galerien und Medien, sowohl aus Spanien als auch aus Frankreich, England, den USA und Brasilien.

“Es ist nur eine Frage der Zeit”

Anders als in anderen Jahren gibt es in dieser Ausgabe kein Gastland und die Veranstaltung basiert auf dem Konzept “Es ist nur eine Frage der Zeit”.

Dieser Hauptteil, den die Könige zu Beginn gesehen haben, dreht sich um die Arbeit des bestätigten kubanisch-amerikanischen Künstlers Félix González-Torres (1957-1996) und begrüßt die Vorschläge von 16 Künstlern aus 13 Galerien.

Don Felipe und Frau Letizia haben einen Zwischenstopp improvisiert, wie in der Galerie von Álvaro Alcázar, wo die Arbeit von Juan Garaizabal ihre Aufmerksamkeit erregt hat, in der eine Uhr dargestellt ist, deren Zeiger dem Lauf der Zeit widersprechen, um spiegeln die historische Erinnerung an einen alten Bahnhof in New York wider.

Besuchen Sie die klassischen Bogengalerien

Wie gewöhnlich haben die Könige zwei der klassischen ARCO-Galerien besucht, wie Juana de Aizpuru und Helga de Alvear, wo sie sich für das Museum interessiert haben, das die Stiftung des Veteranensammlers in Cáceres eröffnen wird.

Das umstrittenste Werk war im vergangenen Jahr das umstrittene Ninot von Felipe VI., Ein 4,45 Meter hohes Werk von Santiago Sierra und Enrique Merino, das für 200.000 Euro verkauft wurde, mit der Verpflichtung, dass der Käufer es verbrennen sollte.

In dieser Ausgabe wurde der Schwerpunkt auf das Bild “Franco war nicht so schlecht wie sie sagen” gelegt, das mit 15.000 Euro bewertet und vom provokanten finnischen Künstler Riiko Sakkinen signiert wurde, der ironisch über die dem Diktator zugeschriebenen Tugenden ist.

Der Autor sorgte 2019 auch für Kontroversen mit der Arbeit „Unsere Lieblingskönige“, einem Gemälde mit einem Bild von Philipp VI. Zusammen mit dem Namen anderer Monarchen wie König Melchior, König der Löwen oder Burger King.

Don Felipe und Frau Letizia sind an Francos Werk vorbeigekommen und haben auf dem Foto „Der König des Traums“, auf dem ein modifiziertes Foto von Juan Carlos I. erscheint, dessen Figur von einem Heiligenschein umgeben ist, den die Autorenspuren mit einem chemischen Prozess.

ARCO hat gestern, Mittwoch, seine Türen geöffnet und bleibt bis Sonntag, 1. März, geöffnet, um die neuesten künstlerischen Trends zu zeigen.

(27. Februar 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Die zugehörigen Video-News:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Die Antworten sind unten hervorgehoben
Frage 1
Principalmente, el texto habla de... (Mainly, the text talk about...)
A
la inauguración de una feria de arte por los reyes de España.
B
unas recomendaciones que dio la OMS para prevenir contagios de una enfermedad.
C
una región italiana en la cual se han registrado numerosos casos de coronavirus.
Frage 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
se desmiente que los reyes hayan visitado una galería italiana que está este año en ARCO.
B
Minini confirmó que los reyes visitaron la galería de la que ella es responsable para preguntarles por el coronavirus.
C
ya estaba previsto que los reyes visitaran una galería italiana que está en esta edición de ARCO.
Frage 3
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
una obra que fue realizada por Garaizabal atrajo la atención de los reyes.
B
ninguna de las paradas que realizaron los reyes fue improvisada.
C
ARCO podrá visitarse hasta el 29 de febrero.
Frage 4
Según el texto... (According to the text...)
A
no hay ningún cartel informativo en ARCO en los que se dé información relacionada con el coronavirus.
B
se tomaron medidas excepcionales en ARCO ya que este año participan varios coleccionistas asiáticos.
C
una marchante italiana se sorprendió porque el rey Felipe VI reconoció la obra de una artista de EE.UU.
Frage 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the video that...)
A
al menos hay una decena de casos registrados en España.
B
se desmiente que el principal foco del coronavirus en Europa esté en Italia
C
ninguno de los contagiados visitó recientemente Italia.
Zur Beendigung des Tests, bitte den unteren Button anklicken. Alle Fragen, die nicht beantwortet wurden, werden als falsch bewertet. Ergebnisse anzeigen
5 Fragen zur Fertigstellung.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.