Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Die Stadt meines Großvaters und New York

Paloma Rupérez / Mein Großvater wurde in einer Stadt in Cuenca namens Puebla de Almenara geboren, einem Ort, den Sie nie finden werden. Er geht nicht vorbei und erfordert den unentschuldbaren Willen, dorthin am Fuße der Sierra Jarameña zu gehen. Und wir haben diesen Willen und kommen weiter, um uns in die sanften Hügel hüllen zu lassen, die von der wunderschönen Burg von Almenara inmitten von Steineichen, Mandelbäumen und Hängen roter Erde gipfeln, wo Weinreben wachsen.

Die Stadt hatte bessere Zeiten und eine reichlichere Bevölkerungsstruktur, jetzt ist die Bevölkerung geschrumpft und gealtert. Die Straßen sind einsam, man kann keinen streunenden Hund finden und die Bars sind verschwunden, inmitten von Einsamkeit und menschlichen Leidenschaften, den Läden und fast jedem Lebenszeichen, das jedoch hinter den abgesenkten Jalousien und in der Gemeinde vermutet wird Das geht zu einer prächtigen und allgegenwärtigen Kirche mit einem hohen Glockenturm, der den Weg weist, wenn Sie sich der Straße nähern.

Zeit und Stille wiegen schwer und die städtischen Bräuche, Zeitung zu lesen und in einer Bar einen Kaffee zu trinken, werden vermisst. Hin und wieder wundern wir uns

– Sollen wir nach New York gehen?

Unser besonderes New York heißt Villamayor de Santiago und ist etwa 15 Kilometer entfernt. Es ist ein Paradies mit Bars, Geschäften, Schwimmbädern, Weingütern und Käsereien. Das erste Zeichen der Moderne befindet sich am Eingang der Stadt: eine Tankstelle, eine wesentliche Ressource für jeden Ausflug. Was uns aber fasziniert, ist die Vielfalt: der Zeitungsladen, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte, Parfümerien und diese Basare, auf denen Sie alles finden, von einer Farbe für Gartenmöbel bis zu den notwendigen Anti-Mücken-Spulen und sogar! ein Florist !!!

Die Neuerwerbung von Villamayor de Santiago ist eine chinesische Familie, die es verstanden hat, das bekannte orientalische Labyrinth von Regalen zusammenzustellen, in dem Sie alles finden, von Küchenutensilien über Farmwagen bis hin zu Liegestühlen und Liegestühlen. Die chinesische Matriarchin führt das gesamte Geschäft mit entschlossener und ernsthafter Hand und ordnet die Operationen des Tages mit einer autoritären und metallischen Stimme an, sie erlaubt nicht zu feilschen!

Wir sitzen immer in der Bar Sol, ein Vorbild für Herzlichkeit und Sympathie, und genießen den Genuss, einen herrlichen Kaffee und köstliche Tapas zu genießen, die von der Familie zubereitet werden, der die Bar gehört.

– Wie gut es in New York ist! Wir sagen immer zu Santiago, wenn er uns den Kaffee bringt, den wir so sehr genießen. Villamayor und New York klingen gleich, obwohl die beiden Wörter der amerikanischen Stadt getrennt sind und die beiden unseres besonderen “New York” vereint sind … Niemand bemerkt den Witz und unsere gute Laune.

Unser urbaner Konsum ist eine Banalität. Villamayor de Santiago ist eine seriöse und elegante Stadt mit wunderschönen Renaissancehäusern und einem geräumigen und ästhetischen Design der Straßen und Plätze, auf denen Sie Frieden und Harmonie spüren. Der Rest der Welt ist in greifbarer Nähe und neugierig: ganz in der Nähe befindet sich die römische Stadt Segóbriga, nur wenige Kilometer von Belmonte entfernt, der Heimat der Kindheit von Fray Luis de León und dem Säugling Don Juan Manuel und Standort des prächtigen Schlosses von Eugenia de Montijo, wo derzeit mittelalterliche Sets stattfinden.

Aber wir kehren immer wieder nach Puebla zurück, zwischen Steineichen und Olivenbäumen, während wir die weiße Präsenz der Eremitage der Virgen de la Misericordia betrachten, von der sie sagen, dass sie die wunderbarste in der Gegend ist, und die Silhouette des Schlosses, das die Herausforderung überlebt Ihm wird die Gesellschaft moderner Windmühlen vorgestellt, die vom Impuls der Winde der Sierra Jarameña leben. (21. August 2020, PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Comprensión y vocabulario

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Die Antworten sind unten hervorgehoben
Frage 1
En el texto se habla de...  
A
un pueblo que se encuentra dentro del territorio español.
B
un pueblo que se encuentra en el estado de Nueva York.
C
un pueblo español que es muy visitado por los habitantes de una ciudad estadounidense.
Frage 2
Sobre Puebla de Almenara se dice que...  
A
es un pueblo en el que no hay mucha actividad en las calles.
B
es un pueblo en el que vive mucha gente joven.
C
está muy cerca de la capital de España.
Frage 3
Leyendo el texto entendemos que...  
A
en Villamayor de Santiago hay muchísima más actividad comercial que en Puebla de Almenara.
B
Villamayor es un pueblo tan ruidoso como la ciudad estadounidense de Nueva York.
C
Villamayor de Santiago está tan despoblado como Puebla de Almenara.
Frage 4
Según el texto...  
A
dicen ir a  "Nueva York" para referirse a "Villamayor".
B
todos los habitantes de Villamayor también bromean diciendo que su pueblo es "Nueva York".
C
al oído "Villamayor" y "Nueva York" no se parecen en nada.
Frage 5
Algo o alguien es "omnipresente" porque...  
A
está presente en todas partes.
B
no está en ninguna parte.
C
lo sabe todo.
Frage 6
"Añorar" es...  
A
animar a alguien.
B
extrañar o echar algo de menos.
C
divertirse.
Frage 7
Se habla de "regateo" cuando...  
A
el vendedor deja un producto apartado para un cliente.
B
el vendedor decide dejar de vender un producto.
C
el vendedor y el comprador discuten el precio de un producto.
Frage 8
Por definición, el término "urbano" se refiere...    
A
a la ciudad.
B
a la playa.
C
al campo.
Frage 9
Algo que  "está al alcance de la mano"...  
A
está escondido.
B
está cerca.
C
está muy lejos.
Zur Beendigung des Tests, bitte den unteren Button anklicken. Alle Fragen, die nicht beantwortet wurden, werden als falsch bewertet. Ergebnisse anzeigen
9 Fragen zur Fertigstellung.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises