Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Unterhaltung

Gloria Estefan kehrt durch die Haustür zurück und fühlt sich “geehrt”

Mexiko / Gloria Estefan kehrt nach sieben Jahren ohne Veröffentlichung eines Albums zurück und tut dies im brasilianischen Rhythmus, zu Ehren dieses Landes und dankbar, dass sie weiter singen kann: „Musik hat mich gerettet. Es ist ein Privileg und eine Ehre, dass andere Leute meine Musik hören, und ich werde es bis zu dem Tag tun, an dem ich nicht singen kann “, sagte er in einem Interview mit EFE.

“When there is love” ist die erste Single, die das Licht des nächsten Albums der kubanischen Künstlerin erblickt, die nach sieben Jahren – eine Pause, die auch durch den Tod ihrer Mutter im Jahr 2017 beeinflusst wurde – ihre Fans erneut mit ihrer Musik anfeuert eine komplexe Zeit weltweit aufgrund der Coronavirus-Pandemie.

Obwohl sie in einem Interview versicherte, dass sie sich nicht nervös fühlte, gestand sie, dass sie sehr aufgeregt war, mit all dem Wunsch und einem Album, das ganz Brasilien gewidmet ist, in den Ring zurückzukehren, einem Land, das viel Musikkultur mit ihrer Heimat Kuba teilt und dessen Musik sie eine große Hommage zollt.

Sie sagte, als sie noch ein Mädchen war, half ihr die Musik, schwierige Zeiten zu überstehen, in denen sie sich um ihren Vater kümmern musste – sie hatte Multiple Sklerose. „Ich bin von der Schule nach Hause gekommen und habe mich eingesperrt, um Lieder mit der Gitarre zu lernen und zu weinen, damit meine Mutter mich nicht falsch sieht und all diese Emotionen loslassen kann. Ich wollte stark aussehen “, erklärte er.

Das “Privileg”, Musik zu machen

Aus diesem Grund ist es für die Künstlerin, die zu den bekanntesten Sängern weltweit zählt, ein „Privileg“, ihre Kunst ihren Anhängern anbieten zu können, denen sie besonders seit dem Unfall vor 30 Jahren sehr dankbar ist er hätte fast sein Leben verloren, und an diesem Punkt, versicherte er, fühlte er, wie die Gebete “physisch” aus der ganzen Welt kamen.

Und jetzt, wenn die Welt eine komplexe Situation durchläuft, kommt neue Musik von Estefan, die für das Singen vor Freude und Liebe charakteristisch ist.

“Dies (” When there is love “) ist einer der vier unveröffentlichten Tracks auf dem Album. Meistens handelt es sich um Hits, die Sie bereits kennen, aber vollständig im brasilianischen Rhythmus. (…) Wenn ich in Brasilien geboren worden wäre, wie würde meine Musik aussehen? “, Erklärte der in den USA lebende Sänger.

Das Album kocht seit vier Jahren und wurde fast ausschließlich in Brasilien mit brasilianischen Produzenten und Arrangeuren aufgenommen. Als Estefan den Vorschlag erhielt, zögerte er nicht, mit dem Projekt zu beginnen, da er sein ganzes Leben lang ein Bewunderer vieler brasilianischer Musiker war und bei anderen Gelegenheiten diese Kultur geehrt hat, die, wie er versicherte, eine großartige Beziehung zur kubanischen Kultur hat.

„Ich bin Musik- und Musikliebhaber, meine Mutter hatte einen sehr vielseitigen Geschmack, sie hat mich dazu erzogen, Musik nicht nur aus den USA, sondern auch von Klassikern aus Kuba und auch aus Brasilien zu hören. Seit meiner Kindheit hatte ich diese Liebe zur brasilianischen Musik, sie ist komplex und unglaublich sinnlich “, sagte sie.

Eine Ikone mit einem langen Weg

Und mit diesem Album hat Estefan vierzehn Studioalben, von denen die meisten kritisch gelobt und vor allem von der Öffentlichkeit begrüßt werden, die seit Beginn seiner musikalischen Karriere in den späten 1970er Jahren, als er kurz davor war, zu gehen Während ihres Studiums an der Sorbonne in Paris hat sie immer Stadien gefüllt und Schallplatten auf der ganzen Welt gekauft.

Daher ist der Sänger eine Ikone der lateinamerikanischen Musik, die zusammen mit anderen wie Carlos Santana oder Juan Luis Guerra dieses Genre bewarb, das heute viele der meistgehörten Künstler des Augenblicks umfasst.

„Jedes Mal, wenn jemand die Tür ein wenig mehr öffnet, hilft es, die hinter ihm zu passieren. (Carlos) Santana und (José) Feliciano waren mein Beispiel. Für mich war es eine Herausforderung und sehr schön, anderen Latino-Künstlern die Hand geben zu können, um international zu werden “, sagte der Sänger.

Und sie bedankte sich auch für den Produzenten Emilio Estefan, ihren Ehemann, mit dem sie seit mehreren Jahrzehnten zusammenarbeitet.

“Wir sind ein sehr gutes ‘Team’. Jeder Künstler, der mit ihm arbeitet, ist glücklich und beeindruckt, weil er weiß, wie man jedem das Beste von ihm gibt und hoch organisiert und motivierend ist. Ich bewundere ihn sehr und werde immer mit ihm zusammenarbeiten “, schloss er. (29. Juni 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Die dazugehörigen Video-News (2013):


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises