Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 4,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Die gesundheit

Oxford nimmt die COVID-19-Impfstoffversuche wieder auf

London / Klinische Studien mit dem COVID-19-Impfstoff, die von der Universität Oxford und AstraZeneca, einem der vielversprechendsten der Welt, entwickelt werden, werden fortgesetzt, nachdem sie durch eine Nebenwirkung eines Freiwilligen unterbrochen wurden.

Dieser Impfstoff ist einer von mehreren Impfstoffen, die weltweit mit hoher Geschwindigkeit entwickelt werden, um die Coronavirus-Pandemie einzudämmen, die bereits mehr als 28 Millionen Fälle, mehr als 900.000 Todesfälle und wirtschaftliche Schäden verursacht hat. Und es gilt als eines der vielversprechendsten.

In einer am Samstag veröffentlichten Erklärung gab die Universität Oxford an, dass die klinischen Tests der Substanz, ChAdOx1 nCoV-19 genannt und zusammen mit dem britischen Arzneimittel AstraZeneca entwickelt, im Vereinigten Königreich nach einer am letzten Tag 6 vereinbarten Pause als Maßnahme wieder aufgenommen werden vorsorglich.

Der Impfstoff befindet sich im Endstadium

Dieser mögliche Impfstoff befindet sich in der Endphase klinischer Studien, bevor er von den Aufsichtsbehörden die Genehmigung erhält, mit der Immunisierung der Bevölkerung fortzufahren.

Ende August schloss die EU einen „ersten Vertrag“ mit AstraZeneca, der den Zugang zu 300 Millionen Dosen des Impfstoffs garantiert, was die Aussetzung von Studien in Europa und auf der ganzen Welt zu einem ernsthaften Problem macht. .

In ihrer Notiz zur Berücksichtigung der Wiederaufnahme der Tests gab die Universität an, dass weltweit rund 18.000 Menschen diesen Studienimpfstoff im Rahmen klinischer Studien erhalten haben und dass bei so umfangreichen Tests davon ausgegangen wird, dass einige Teilnehmer kann sich schlecht fühlen.

“Jeder Fall muss sorgfältig geprüft werden”, um die Sicherheit des Impfstoffs zu bestätigen, fügte die Oxford-Erklärung hinzu, in der das Datum der Wiederaufnahme der Versuche nicht angegeben ist.

Die Tests werden nach Abschluss des unabhängigen Überprüfungsprozesses und nach Genehmigung durch die Regulierungsbehörde für Arzneimittel für die Gesundheit (MHRA), die Regulierungsbehörde des Pharmasektors, erneut beginnen.

“Wir können aus Gründen der Vertraulichkeit des Teilnehmers keine medizinischen Informationen über die Krankheit (des Freiwilligen) weitergeben”, erklärte das Studienhaus in seiner Notiz.

“Wir sind der Sicherheit unserer Teilnehmer und dem höchsten Maß an Verhalten in unseren Studien verpflichtet und werden die Sicherheit der Dosen genau überwachen”, fügte er hinzu.

Laut Medien wurden die Tests unterbrochen, nachdem die Universität bei einem Freiwilligen aus dem Vereinigten Königreich eine verdächtige Entzündung des Rückenmarks festgestellt hatte.

Der potenzielle Impfstoff, der in frühen Studien vielversprechende Ergebnisse lieferte, wurde in Großbritannien, den USA, Brasilien und Südafrika klinisch getestet.

Vereinbarungen mit AstraZeneca und Oxford

Im vergangenen Monat haben die Regierungen von Argentinien und Mexiko sowie die Mexican Slim Foundation mit AstraZeneca und der Universität Oxford eine Vereinbarung getroffen, den Impfstoff für ihre Länder herzustellen und ihn dann an den Rest Lateinamerikas mit Ausnahme von Brasilien zu verteilen.

Der argentinische Präsident Alberto Fernández berichtete im August, dass das Ziel darin bestehe, zwischen 150 und 250 Millionen Dosen zu erschwinglichen Preisen mit individuellen Kosten zwischen 3 und 4 Dollar herzustellen.

Der EU-Vertrag mit dem Pharmaunternehmen wurde im Namen der Mitgliedstaaten unterzeichnet, und die Dosen würden proportional zur Bevölkerung jedes Landes verteilt.

Das Impfstoffprojekt befindet sich in der Endphase, nachdem die Ergebnisse der ersten Studien, die im vergangenen Juli in der britischen Fachzeitschrift The Lancet veröffentlicht wurden, gezeigt haben, dass es sicher ist und das Immunsystem gegen das Coronavirus “trainiert”.

Der Impfstoff bietet doppelten Schutz gegen das Coronavirus, da er die Produktion von Antikörpern und weißen Blutkörperchen oder Lymphozyten vom Typ “T-Zellen” entwickeln würde, die im Kampf gegen das COVID-19-Virus nützlich sind.

Dieser Impfstoff wird mit einer beispiellosen Geschwindigkeit entwickelt, da diese Art von Test normalerweise Jahre dauert.

Der CEO von AstraZeneca, Pascal Soriot, gab am vergangenen Donnerstag bekannt, dass der Impfstoff trotz der Unterbrechung der Studien bis Ende des Jahres noch verfügbar sein könnte, und betonte, dass klinische Studien dieser Art aufgrund von „ Nebenwirkungen”.

Weltweit werden mehr als 30 Impfstoffe am Menschen getestet, neun davon im Endstadium. (14. September 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Automatische Übersetzung)

Die dazugehörigen Nachrichten im Video (9. September 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Die Antworten sind unten hervorgehoben
Frage 1
En el texto se dice que...
A
se desmiente que los ensayos clínicos de esa vacuna se hayan interrumpido.
B
los ensayos clínicos de esa vacuna no fueron interrumpidos a pesar de la reacción adversa que tuvo un voluntario.
C
continuarán los ensayos clínicos de esa vacuna después de haber sido interrumpidos durante un tiempo.
Frage 2
Según el texto...
A
Oxford está comenzado a desarrollar una vacuna contra la COVID-19.
B
los ensayos clínicos de esa vacuna que está desarrollando la universidad de Oxford están en las fases finales.
C
ya se está vacunando a toda la población con la vacuna que ha desarrollado la universidad de Oxford.
Frage 3
En el texto se dice que...
A
los ensayos clínicos se reanudarán después de que el MHRA dé el visto bueno.
B
la vacuna que está desarrollando la universidad de Oxford solo se está probando en Reino Unido.
C
aún la UE no ha llegado a ningún acuerdo con la farmacéutica AstraZeneca para garantizar las dosis de esa vacuna a la población.
Frage 4
Leyendo el texto entendemos que...
A
se desmiente que se estén desarrollando varias vacunas contra la COVID-19 en todo el mundo.
B
no es cierto que AstraZeneca y Oxford hayan llegado a un acuerdo con México en relación con la fabricación y distribución de esa vacuna.
C
AstraZeneca espera que la vacuna esté ya lista a finales de año.
Frage 5
Esa vacuna que están desarrollando proporciona doble protección contra la COVID-19.
A
Así es.
B
¡Imposible saberlo!
C
Para nada.
Frage 6
En el vídeo se ve que...
A
ningún investigador utiliza guantes cuando está trabajando en el laboratorio.
B
no solo los voluntarios sino todos los investigadores llevan la mascarilla puesta para protegerse de la COVID-19.
C
hay investigadores que utilizan unas gafas protectoras.
Zur Beendigung des Tests, bitte den unteren Button anklicken. Alle Fragen, die nicht beantwortet wurden, werden als falsch bewertet. Ergebnisse anzeigen
6 Fragen zur Fertigstellung.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.