Mice sent to space didn't suffer any alterations in their reproductive capacities. Read this information to know more about it.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Salud

El estudio que afirma que el viaje al espacio no altera la fertilidad de los ratones

Tokio / El estudio que afirma que el viaje al espacio no altera la fertilidad de los ratones sienta las bases para determinar el impacto de los viajes espaciales en la fertilidad humana.

 

 

El grupo de ratones que fue enviado al espacio durante un mes y devuelto a la tierra no sufrió alteraciones en sus capacidades reproductivas, según el estudio realizado por varios científicos nipones, que es además la primera investigación de este tipo con mamíferos.

El hallazgo “sienta las bases” para determinar el impacto en la fertilidad humana de los viajes espaciales de larga duración, según el equipo de la Universidad de Osaka responsable del estudio, publicado por esta institución y por la revista digital británica Scientific Reports.

35 días en un módulo de la EEI

Los investigadores enviaron a una docena de ratones a un módulo de la Estación Espacial Internacional (EEI), donde los roedores permanecieron 35 días antes de ser devueltos a la tierra y examinados para estudiar los efectos biológicos de la gravedad, de la radiación y del estrés derivado del viaje espacial en sus funciones reproductivas.

Esta estancia de corto plazo en el espacio “no causó ningún defecto evidente en las funciones fisiológicas del aparato reproductor masculino” de los ratones ni en la “vitalidad de sus crías”, según las conclusiones del estudio.

Los autores destacan, no obstante, que serán necesarios análisis adicionales para estudiar los efectos a largo plazo del “entorno espacial” en las capacidades reproductivas de los mamíferos, y en particular de factores como los cambios de gravedad y de la radiación espacial.

Los científicos también señalan la necesidad de continuar avanzando en este campo de investigación para “evitar efectos indeseables” en la salud humana, dado el creciente número de astronautas enviados al espacio y ante los numerosos proyectos en marcha para promover el turismo espacial. (25 de septiembre de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo (junio 2019):


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla de... (Mainly in the text, it's talked about...)
A
un estudio realizado a unos ratones que se enviaron al espacio.
B
cómo afectan los viajes espaciales a los humanos.
C
la fertilidad humana.
Question 2
Según el texto, se enviaron esos ratones al espacio... (According to the text, those mice were sent to space...)
A
para dejarlos de forma indefinida en un módulo de la EEI.
B
para estudiar el comportamiento de estos animales en el espacio.
C
para descubrir si los viajes espaciales afectan a la fertilidad de estos animales.
Question 3
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
esos ratones no presentaron problemas relacionados con la fertilidad por su viaje al espacio.
B
esos ratones estuvieron varios años en el espacio.
C
las crías de esos ratones eran muy débiles porque nacieron en el espacio.
Question 4
Según el texto... (According to the text...)
A
este estudio podrá ser útil para investigar más sobre los efectos negativos por realizar viajes espaciales.
B
este descubrimiento no servirá para nada a los humanos.
C
no será necesario realizar otro estudio para estudiar los efectos a largo plazo.
Question 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the video that...)
A
unas condiciones de gravedad distintas a las de la Tierra afectaron negativamente a las muestras.
B
es posible enviar semen congelado para la reproducción humana fuera de la Tierra.
C
actualmente hay muchísimas colonias de humanos en el exterior de la Tierra.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Literalmente, la 'fertilidad' está relacionada con... (Literally, 'fertilidad' is related to...
A
la fuerza física que tiene un ser vivo.
B
la vitalidad que tiene un ser vivo.
C
la capacidad de un ser vivo para reproducirse.
Question 2
En el texto, 'nipones' se refiere a... (In the text, 'nipones' refers to...)
A
todas las personas que viven en un país asiático.
B
los japoneses.
C
los chinos.
Question 3
Un 'hallazgo' es... (An 'hallazgo' is...)
A
una pérdida.
B
un descubrimiento.
C
una dificultad.
Question 4
Una 'docena' es lo mismo que... (A 'docena' is the same thing that...)
A
12 unidades.
B
20 unidades.
C
10 unidades.
Question 5
La locución 'no obstante' expresa... (The expression 'no obstante' expresses...)
A
posibilidad.
B
igualdad.
C
oposición o contrariedad.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.