Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 2,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Cultura Nivel B1

El Siglo de Oro y el teatro Isabelino en el “El perro del hortelano” de Dromgoole

Madrid / Dominic Dromgoole, director artístico del Shakespeare’s Globe Theatre durante diez años, realiza una versión de “El perro del hortelano” de Lope de Vega que aúna el potencial teatral del Siglo de Oro con el teatro Isabelino.

La compañía inglesa galardonada en 2018 con la “Medalla de Oro de las Artes Escénicas” continúa su compromiso con los textos de la época que le da nombre, al presentar esta obra que se estrenará en los Teatros del Canal el 3 de abril.

Shakespeare’s Globe Theatre ha sido la primera compañía en representar a un autor de habla no inglesa con su montaje de “El castigo sin venganza”, y en sus trece espectáculos ha ofrecido una perspectiva con el objetivo de permitir “al público redescubrir a los clásicos en toda su riqueza, tanto escénica como formal”, explican en una nota.

“El perro del hortelano” es la primera incursión de Dromgoole en la lengua de Cervantes, en la que dirige un reparto que componen artistas españoles especializados en el Siglo de Oro y artistas ingleses expertos en Teatro Isabelino.

“El perro del hortelano” es un drama de amor, envidia, celos y honor, una historia de sangre azul, de erotismo y de privilegios, los que ostentaba la aristocracia a comienzos del siglo XVII.

Para Dominic Dromgoole, “el teatro de Lope De Vega, como el de Shakespeare, fue un teatro de acción”. En la obra de Lope de Vega “hay una sensación de cambio de las normas, en los límites de la clase social y en la emoción que se da cuando las personas prueban y transgreden esos límites”.  (27 de marzo de 2021, EFE/PracticaEspañol)

La noticia relacionada en vídeo (septiembre 2014):


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.