Learn use of the prepositions 'por' and 'para' in Spanish.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (10 votos, promedio: 4.10 sobre 5)
LoadingLoading...

Morphology

Do not confuse prepositions ‘por’ and ‘para’

Por and para, when use them? This is one of the most frequently asked question for a student of Spanish. Remember that “por” is usually used to explain cause or reason, while “para” usually refers to the purpose of something.


In PracticaEspañol, we have used a news list of our website and other websites of EFE Agency to practice and understand better where is difference using ours headlines.

 

Por (for) / Motivo (Reason)

 

Felipe VI pide trabajar juntos por el español

Las bolsas europeas caen por la nueva devaluación del yuan

París no quiere colillas de cigarrillos por los suelos

La lenta muerte del universo contada por 200.000 galaxias

Más de 225.000 inmigrantes han llegado a Europa por el Mediterráneo 

 
Para (for/ to) / Finalidad (Aim) 

Las diez mejores playas para agosto

Hamburgo crea pueblos contenedores para refugiados

Un “pasaporte de moda” para trasladarse al siglo XIX 

Comienzan las votaciones para llamar Cervantes a una estrella

Una banda de gaitas para Riccardo Muti

 

Alt= no confundas las preposiciones españolas por y para Practica Español Besides, Practica Español is in Facebook and Twitter ( www.facebook.com/practicaespanol, https://twitter.com/practicaespanol ) with all cards “No confundas”. 

Noticias al azar

    Post of grammar to improve your Spanish with Practica Español, web of Agencia EFE.