Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5.00 sobre 5)


Fernando Torres, international forward of Atlético de Madrid, said on Wednesday after winning the Europa League in Lyon that the title is “a fantastic ending” to his career in the Spanish club and the fulfillment of a dream he had since he was a child.

“Personally, it’s a fantastic ending and now it’s time to enjoy my final game as an athlete with everything, because then the end comes and I know it’s going to be very hard,” he explained to beIN Sport after his team won at Olympique. Marseille by 0-3.

He added that, on a sentimental level, this title places him “at the top”, at the level of those achieved in other stages of his career or with the national team since he is the first to win with the club of his life. “When you have dreams as a child, this was mine, winning a title with my team. Dreams can be fulfilled with work, struggle and sacrifice as the club has taught me”, he added.

Listen MP3 (May 17, 2018):

Read translation of the transcription:

“Yes, well … When I was ten years old I was lucky enough to live as a fan of the double, I saw how the team came to Neptune and taught us the Cup and the League… and I saw him being a child from the street with all the fans and an image that I remember it. I dreamed of one day being able to be on the other side, isn’t it? Being on the bus, being at the fountain with the players and seeing how people enjoy how I enjoyed that day. And look, the last chance you have and I have been able to do it. Now I’m looking forward to that moment of being able to see the story from the other side.”

Practica Español

(Español) Comprehension

Escucha el MP3 y responde las preguntas. (Listen the audio and answer the questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde las preguntas. (Listen the audio and answer the questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Fernando Torres habla...  
de la victoria de un título deportivo.
de lo que le han comentado unos aficionados.
de la clasificación a una final.
Question 2
Según el MP3, Torres...  
dice que todavía no ha hecho realidad un sueño que tenía desde niño.
afirma que ha cumplido un sueño que tenía desde que era niño.
piensa que todavía puede cumplir un sueño que tiene desde que era niño.
Question 3
¿Cuál es el "sueño" del que habla Torres?  
Jugar en el Atlético de Madrid.
Ir a Neptuno solo como seguidor del Atlético para ver a los jugadores.
Ganar un título con el Atlético  y disfrutarlo con los aficionados.
Question 4
Cuando Torres habla de 'doblete' se refiere...  
al año en que el Atlético ganó dos títulos deportivos.
al año en que el Atlético estuvo a punto de ganar dos títulos deportivos.
al año en que el Atlético de Madrid le fichó como jugador.
Question 5
Torres quiere 'ver la historia desde el otro lado'...  
porque quiere saber lo que se siente en la celebración de un título siendo jugador.
porque quiere saber lo que se siente desde el punto de vista de los aficionados.
porque todavía no ha celebrado un título deportivo desde el lado de la afición.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar