Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 4.50 sobre 5)
LoadingLoading...

Entertainment

Five keys of sucess the spanish film “la casa de papel”

New York / The Spanish series La Casa de Papel was the big winner of the award ceremony in the International Emmy Awards held in New York, where it won the award for best drama, one of the most important categories.

At the 46th edition of the International Emmys, in which the best television programs broadcasted and produced outside the United States are recognized, the Atresmedia’s series, which has become the most successful Netflix production in non-English speaking, fulfilled with the forecasts.

“This is the last stop of an incredible year and a dream we had never dreamed of”, Alex Pina, the creator of the series, said.

He also expressed his excitement at receiving the international recognition of La Casa de Papel, a project he described as “pure entertainment” and “almost a comic in many aspects”.

Upon receiving the statuette, Atresmedia’s fiction director, Sonia Martinez, said that “we had a bit of fear but it’s there. It’s a culmination of many hours of work.”

La Casa de Papel: The keys to its success, according to its creator

La Casa de Papel has become a global phenomenon, something that its creator, Alex Pina, considers to be due to the “combination of several novel factors” and “to constant work”.

“The viewer is a great specialist, every time he sees more hours of fiction a week and increasingly demands more different things”, assured Pina, who considers that the Spanish audiovisual industry is experiencing a “very sweet” moment which has been gotten through its own hard work.

Pure entertainment at a frenetic pace

La Casa de Papel is a series of thefts and robberies; “This is a very entertaining genre,” says Pina, who says that one of the main keys to the success of the series is to adapt this genre to television, as it is “pure entertainment at a frenetic pace.”

“It’s a small puzzle that is formed little by little in which the viewer is following the brain of the robbery, which is the one that plans everything,” says the creator of the series and adds that go on to narrate this type of stories in a format of 90 minutes to one of a thousand “allows to create a highly developed plot” and “to delve into the characters”.

Emotional and feminine look

Pina says La Casa de Papel is based on female characters “very strong”, so the series has an “emotional and feminine” in a genre which was eminently masculine.

Big and complex characters

“By moving this genre of cinema to television we have achieved a great space to make arcs of transformation and build much more unique, more powerful and more ambiguous characters,” says Pina, who believes that today “the big series are linked always great characters. “

Pop iconography

The iconography of the series, which drinks a lot “from the comic” due to the colours or the popular masks by Dali, is a fundamental element also of its success.

“The series has very iconoclastic aspects,” says Pina, who together with the songs make people identify and locate the series quickly and connect with people.

And the future that will come

The series is now developing its third season, which will debut Netflix, the platform that made it a success in half the world, and that will be “a little more spectacular”, since it will have a bigger budget. (November 21, 2018, EFE/Practica Español)

News related in video (June 2018):


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En la noticia se habla...  
A
de una serie española que ha ganado un premio.
B
de todas las series que están nominadas a un premio Emmy Internacional.
C
de una serie española que ha ganado en todas las categorías de los premios Emmy Internacional.
Question 2
Según el texto, "La Casa de Papel"...  
A
todavía no ha ganado ningún premio Emmy Internacional en la categoría de mejor drama.
B
ganó uno de los premios más importantes de los Emmy Internacional.
C
estuvo a punto de ganar uno de los premios más importantes de los Emmy Internacional.
Question 3
En los premios Emmy Internacional...  
A
se premia a las mejores series de televisión emitidas y producidas fuera de EE.UU.
B
solo se premia a las mejores series de televisión que se han producido en EE.UU.
C
se premia tanto a las mejores series y películas emitidas fuera de EE.UU.
Question 4
Según la noticia...  
A
"La Casa de Papel" es una serie que hasta ahora no ha tenido mucho éxito.
B
la gente se sorprendió mucho cuando supo que "La Casa de Papel" ganó el premio al mejor drama.
C
los pronósticos acertaron en relación con el premio que "La Casa de Papel" ganó en la categoría de mejor drama.
Question 5
Según el texto, ¿de qué trata  "La Casa de Papel"?    
A
De un atraco.
B
De un conflicto bélico.
C
De una historia de amor.
Question 6
Uno de los aspectos que se destacan de esta serie es...  
A
el hecho de contar una historia de forma pausada.
B
la falta de acción.
C
la aparición de personajes femeninos muy fuertes.
Question 7
Algunas imágenes utilizadas en esta serie están relacionadas con un cómic.    
A
¡Imposible saberlo!
B
Para nada.
C
Es verdad.
Question 8
Ya se ha estrenado la tercera temporada de "La Casa de Papel".    
A
No se sabe.
B
Verdadero.
C
Falso.
Question 9
En el vídeo se dice que uno de los actores de "La Casa de Papel"...    
A
piensa que es posible que esta serie esté teniendo la misma repercusión en todos los países.
B
dice que esta serie no está teniendo la misma repercusión en todos los países donde se emite.
C
afirma que esta serie está teniendo la misma repercusión en todos los países donde se emite.
Question 10
Según el vídeo, Roberto García...  
A
piensa que la serie ha conseguido ser un fenómeno mundial sin la ayuda de Netflix.
B
considera que la plataforma Netflix ha dado un gran impulso a la serie.
C
cree que la serie podría tener más éxito si esta llega a Netflix ahora.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 10 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Se utiliza el adjetivo 'triunfadora' para expresar que...    
A
una persona gana.
B
una persona pierde.
C
una persona estuvo a punto de ganar.
Question 2
Un sinónimo de 'galardón' es...    
A
'gallardo'.
B
'obsequio'.
C
'premio'.
Question 3
Se dice que una persona tiene "un pelín de miedo" cuando...  
A
no tiene miedo.
B
tiene un poco de miedo por algo.
C
está muy asustada.
Question 4
Se utiliza la locución "a pulso" para expresar que...      
A
una persona no puede realizar algo por sí misma.
B
una persona logra algo sin esfuerzo.
C
algo se consigue con el propio esfuerzo de uno mismo.
Question 5
Una cosa que es 'espectacular'...
A
es sencilla y poco llamativa.
B
llama la atención.
C
es sencilla y poco llamativa.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar