Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5.00 sobre 5)


The voice of the Attorney General of the State, Maria Jose Segarra, about what happened in a police station in Cornellà, Barcelona. The Mossos d’Esquadra consider for the moment as a “terrorist attack” the attack in its police station in Cornella, in which a man has been killed after entering armed with a knife and pounce on an agent with a “clearly homicidal” will.

This was stated at a press conference by Commissioner Rafael Comes, head of the Central Coordination Superior Commissariat, one of the number 2 of the Mossos d’Esquadra, who stressed that for now there is no evidence of any connection between the assailant and the terrorist cell that perpetrated the attacks in Barcelona and Cambrils (Tarragona) on August 17 last year.

The assault took place at 5:52 in the morning, when the man called the interphone so that the Mossos would open the door of the Cornella police station, located on Travessera street in this town.

In the absence of identification with fingerprints, the assailant, a 29-year-old resident of Cornella and a native of Algeria, had a NIE document in the name of Abdelouahab T., who does not have a police record.

Listen MP3 (August 20, 2018):

Read translation of the transcription:

“Well, it’s premature to draw conclusions, of course. The only thing that is possible is to congratulate ourselves on the rapid action and in any case to wait for the investigations of our forces and security forces, of the Mossos d’Esquadra, who reveal to us if we are facing a terrorist attack, if we are facing an action of a disturbed person… Anyway, it’s a bit premature to pronounce us, but in any case the investigation is underway immediately, of course.”


Practica Español


Escucha el MP3 y responde las preguntas. (Listen the audio and answer the questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde las preguntas. (Listen the audio and answer the questions.).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%

Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, la fiscal general del Estado...
está relatando lo que ha ocurrido en una comisaría de Barcelona.
está hablando de lo que han dicho las fuerzas y cuerpos de seguridad.
está hablando de lo que ha sucedido en una comisaría de Cornellà.
Question 2
Segarra afirma que...  
no hace falta conocer más datos para poder establecer conclusiones de lo ocurrido.
ya se sabe exactamente lo que ha ocurrido.
todavía es pronto establecer conclusiones sobre lo que ha ocurrido.
Question 3
Segarra dice que...    
los Mossos d'Esquadra no lograron detener a ese hombre.
todavía los Mossos d'Esquadra no han comenzado a investigar lo ocurrido.
hay que alegrarse de la rápida actuación de los Mossos d'Escuadra.
Question 4
Según el MP3...  
todavía no se sabe si ha sido un ataque terrorista.
los Mossos d'Esquadra descartan que sea un atentado terrorista.
la fiscal general del Estado confirma que ha sido un atentado terrorista.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar