Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (36 votos, promedio: 4.14 sobre 5)
LoadingLoading...

Syntax

The use of “mismo” in Spanish

The use of “mismo” in Spanish:

“Mismo” is used with its variations of gender and number  (mismo, misma, mismos, mismas):

To express identity;

We say:

Tienen el mismo padre (They have the same father)

Hicieron la misma pregunta (They did the same question)

Cursan los mismos estudios. (They attend the same studies)

Tienen las mismas amigas. (they have the same friends)

We don´t say:

Tienen el padre mismo.

Cursan los estudios mismos

Hicieron la pregunta misma.

Tienen las amigas mismas.

To intensify a word or a concept:

We say:

Los niños mismos ordenaron el armario.

Los jugadores mismos pararon el partido .

La niña misma lavó los platos

We don´t say (*):

La misma niña lavó los platos

Los mismos niños ordenaron el armario.

Los mismos jugadores pararon el partido.

(*)  However, all these examples are correct to express identity.

Try not to confuse “él mismo” with “el mismo”, because in the first case “ël” is a pronoun and the second “el” is an  article.

We say:

Él (Eduardo) mismo se curó la herida

Él (Miguel) mismo hizo todo el trabajo .

El mismo se curó la herida =  that of always

El mismo hizo todo el trabajo = that of always

 

 

Noticias al azar