The voice of the King of Spain, Felipe VI, talking about ties between America and Spain.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

España

Felipe VI (hispanistas)

La voz del rey Felipe VI al resaltar la trascendencia de la historia y el legado comunes de España y América, tanto para ambas partes como para el resto del mundo, en el homenaje que rindió a la Ciudad de Panamá al cumplirse el V centenario de su fundación.

“Como todos sabemos y han destacado ilustres hispanistas, sin España no se entiende la historia de América y sin América no puede comprenderse la historia de España”, subrayó Felipe VI recordando las palabras del hispanista británico John Elliot.

Lo hizo en su intervención en el sitio arqueológico de la Panamá Vieja, con la que inauguró la agenda oficial de su visita al país centroamericano.

El motivo central de esta visita es asistir el lunes a la ceremonia del relevo presidencial en la que Laurentino Cortizo recibirá el poder de manos del hasta ahora presidente panameño, Juan Carlos Varela.

1.- Escucha el MP3 (30-6-2019):

(Listen to the MP3)

 

2.- Completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Fill the gaps with the missing words while you’re listening to the MP3)

“España ____ ______ siempre _____ _______ y nuestros vínculos no _____ _______ de ______  con el paso ______   _______. Como todos sabemos y _____ ______ nuestros ilustres hispanistas, _____ ______ no _____ ______ la historia de América y ____ _____ no _____ ______ comprender la historia de España.”

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Read the transcripction while you’re listening to the MP3)

“España ha estado siempre con Panamá y nuestros vínculos no han cesado de fortalecerse con el paso del tiempo. Como todos sabemos y han destacado nuestros ilustres hispanistas, sin España no se entiende la historia de América y sin América no se puede comprender la historia de España.”

 

EFE/Practica Español

Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, el rey Felipe VI está hablando de... (In the MP3, the King Felipe VI is talking about...)
A
un acuerdo alcanzado con Panamá.
B
las diferencias que hay entre dos países.
C
los vínculos de España con Panamá.
Question 2
Sobre los vínculos entre España y Panamá se dice que... (About the ties between Spain and Panama, it's said that...)  
A
se han roto recientemente.
B
se han hecho más fuertes con el paso del tiempo.
C
nunca han existido.
Question 3
En el MP3 se dice que... (It's said in the MP3 that...)  
A
no hace falta conocer la historia de América para comprender la de España.
B
la historia de España es importante para entender la de América.
C
se puede entender la historia de América sin conocer la de España.
Question 4
Escuchando las palabras de Felipe VI entendemos que... (Listening the words of Felipe VI, we understand that...)  
A
se está haciendo una pregunta a un hispanista.
B
se está poniendo en duda algo que dijeron unos hispanistas.
C
se está resaltando la importancia de los vínculos entre América y España.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
'Fortalecer' es... ('Fortalecer' is...)
A
debilitar.
B
no tener fuerza.
C
hacer algo más fuerte.
Question 2
Un 'vínculo' es... (A 'vínculo' is...)
A
un obstáculo.
B
una diferencia.
C
una unión.
Question 3
'Cesar' es... ('Cesar' is...)
A
comenzar algo.
B
continuar haciendo algo.
C
acabar algo.
Question 4
El artículo determinado para 'tiempo' es: (The definite article for 'tiempo' is:)
A
el
B
la
C
los
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.