Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

Amy Coney Barrett est assermentée en tant que 103e juge de la Cour suprême des États-Unis

Washington / La juge Amy Coney Barrett a prêté serment mardi en tant que 103e juge associée de la Cour suprême des États-Unis, qui, avec son incorporation, a consolidé une majorité conservatrice après avoir été confirmée par le Sénat lundi.

À l’âge de 48 ans, Barret a prêté serment devant le juge en chef John Roberts lors d’une cérémonie privée à laquelle assistait également son mari, Jesse Barrett, qui tenait la bible dans laquelle elle a placé sa main gauche.

Barrett, dont la cérémonie officielle d’inauguration de ce poste à vie aura lieu à une date ultérieure, pourrait commencer à participer aux travaux de la Cour, selon une brève déclaration de la Cour suprême.

Un jour plus tôt, ce lundi, le Sénat a confirmé Barrett comme nouveau juge de la Cour suprême, lors d’une session tenue huit jours avant les élections présidentielles américaines.

La nomination de Barrett

La nomination de Barrett a ajouté 52 voix pour – tous les sénateurs républicains – et 48 contre – tous les démocrates et la conservatrice Susan Collins.

Une heure plus tard, la magistrate nouvellement confirmée a prêté serment à la Maison Blanche par son nouveau collègue, Clarence Thomas, considéré comme le juge le plus conservateur – du moins jusqu’à présent – de la Haute Cour.

«Je travaillerai sans crainte ni faveur. Je le ferai quels que soient les pouvoirs politiques et mes propres préférences », a déclaré Barrett après avoir prêté serment dans un court discours dans lequel il a remercié à la fois Trump et les sénateurs républicains.

La confirmation de Barrett au Sénat est intervenue après un processus précipité et controversé qui a commencé le 18 septembre avec la mort de la juge progressiste de la Cour suprême Ruth Bader Ginsburg à l’âge de 87 ans.

Barrett a été nommé par le président américain Donald Trump le 26 septembre, avant même que Ginsburg ne soit enterré.

Avec l’arrivée de Barrett, la Cour suprême se retrouve avec six juges conservateurs et trois juges progressistes.

Arguments oraux du Suprême

Le journal Washington Post a indiqué mardi que la Cour suprême reprendra les plaidoiries lundi prochain.

Deux cas cruciaux sont prévus ce jour-là, l’un d’eux étant une objection à la réforme populaire des soins de santé de l’ancien président Barack Obama (2009-2017), connue sous le nom d ‘«Obamacare», dont la continuité a été vigoureusement préconisée par les démocrates lors des audiences de confirmation de Barrett. au Sénat.

En outre, la Cour suprême devrait analyser le 4 novembre une affaire liée à la décision des autorités de Philadelphie de mettre fin à un contrat avec Catholic Social Services lié au programme de placement familial, après que l’agence a indiqué qu’elle ne recevrait pas de demandes. les couples mariés de même sexe pour devenir parents adoptifs.

De même, une conférence privée des juges de la Cour suprême est prévue vendredi, à laquelle Barrett pourrait se joindre, ont ajouté les informations. (27 octobre 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité connexe en vidéo (14 octobre 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
En el texto se dice que...
A
Amy Coney Barrett ya ha jurado su cargo como jueza del Tribunal del Supremo de EE.UU.
B
se espera que Amy Coney Barrett jure su cargo como jueza del Tribunal del Supremo de EE.UU. el año que viene.
C
el Senado de EE.UU. todavía no ha votado la nominación de Amy Coney Barrett como jueza del Tribunal Supremo.
Question 2
Según el texto...
A
se desconoce si habrá una ceremonia formal de la investidura de Barrett.
B
Barrett hizo ese juramento antes de la celebración de las elecciones en EE.UU.
C
el presidente de EE.UU. fue el que sostuvo la Biblia sobre la que Barrett hizo su juramento.
Question 3
Según el texto...
A
la mayoría de los senadores demócratas votaron a favor de la nominación de Barrett.
B
más de 50 senadores votaron a favor de la nominación de Barrett.
C
todos los senadores votaron a favor de la nominación de Barrett.
Question 4
Leyendo el texto entendemos que...
A
en ningún momento ha habido polémica con la nominación de Barrett.
B
la jueza Barrett dijo que no favorecerá a nadie.
C
Trump no fue el que presentó la nominación de Barrett.
Question 5
En el vídeo se dice que...
A
Barrett es madre de 8 hijos.
B
Barrett aseguró que no tiene ninguna agenda política.
C
los demócratas son mayoría en el Senado.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.