Loading...
Madrid / La Communauté de Madrid a annoncé ce vendredi qu’à partir de lundi prochain le couvre-feu sera avancé d’une heure de 24h00 à 23h00, oblige tous les établissements à fermer à dix heures du soir et conseille que chez eux uniquement il y a des gens qui vivent ensemble.
Le vice-ministre de la Santé publique, Antonio Zapatero, a expliqué lors d’une conférence de presse que l’avance de l’heure de fermeture de 23h00 à 22h00 affecte non seulement l’hôtellerie mais tous les autres établissements, parmi lesquels il a cité les théâtres et les cinémas.
Les services juridiques du ministère de la Santé étudient s’il est possible de rendre obligatoire la recommandation de ne pas rencontrer des personnes qui ne vivent pas ensemble à la maison.
En ce sens, le directeur général de la santé publique a souligné que «des flambées très importantes ont été détectées dans les noyaux de trois cohabitants», et qu’actuellement le profil majoritaire des personnes infectées est celui des personnes entre 15 et 29 ans.
À l’heure actuelle, l’incidence cumulée dans la région est de 618 cas pour 100 000 habitants contre 390,7 cas enregistrés la semaine précédente, mais – a souligné Zapatero – à la fin du mois de septembre, ce taux était de 813 pour 100 000 habitants.
Concernant la possibilité d’accepter un confinement total, le conseiller adjoint a souligné qu’en médecine “nous avons affaire à des preuves scientifiques et il n’est pas prouvé que le confinement total est le meilleur moyen de contrôler la pandémie”.
Cependant, a-t-il précisé, “si Madrid doit changer en fonction de la situation épidémiologique, nous n’aurons aucun problème à analyser toutes les mesures disponibles” pour pouvoir arrêter la transmission du virus.
La Communauté de Madrid a également décidé d’étendre les restrictions à la mobilité à six autres zones de santé de base (ZBS) et cinq localités, qui s’ajoutent à celles déjà en vigueur -41 zones et 14 localités-font un total de 47 zones de base et 19 municipalités.
Plus de 1367000 Madrilènes vivent dans ces zones, 20% de la population et 25% des cas d’infections à coronavirus dans la région sont concentrés dans ces zones. (15 janvier 2021, EFE / PracticaEspañol)
(Traduction automatique)
Comprensión
Lee la noticia y responde a las preguntas
Question 1 |
del origen de una pandemia. | |
del número de casos de coronavirus registrados en la capital de España. | |
de unas medidas para tratar de controlar la expansión de una pandemia.
|
Question 2 |
en todo el territorio español.
| |
en todas las regiones de España excepto en Madrid. | |
en la capital de España.
|
Question 3 |
se adelanta una hora el toque de queda en la Comunidad de Madrid. | |
habrá toque de queda a partir de las once de la mañana en Madrid. | |
es probable que a partir de este lunes ya no haya toque de queda en Madrid. |
Question 4 |
no es cierto que actualmente la mayoría de los infectados sea gente joven. | |
no se recomiendan las visitas en los domicilios para evitar posibles contagios. | |
se desmiente que ese adelanto del toque vaya a afectar al horario de cierre teatros y cines.
|
Question 5 |
a partir del próximo lunes toda la población de Madrid estará totalmente confinada. | |
habrá más restricciones de movilidad para evitar que se expanda el virus. | |
por ahora no se han registrado más casos de coronavirus en la Comunidad de Madrid. |
Vocabulario
Question 1 |
no merece la pena. | |
es imposible.
| |
se puede hacer.
|
Question 2 |
"progreso". | |
"anticipo".
| |
"retraso". |
Question 3 |
"en lo que se refiere a".
| |
"de ningún modo".
| |
"posiblemente". |
Question 4 |
"un millón trescientos sesenta y siete mil".
| |
"un millón y trescientos sesenta y siete".
| |
"uno y trescientos sesenta y siete mil". |
Question 5 |
"expandir".
| |
"incrementar". | |
"cortar". |
Question 6 |
las once de la noche.
| |
las once de la mañana.
| |
las diez de la noche. |
Revoir la grammaire: ¿indicativo o subjuntivo?, oraciones condicionales, ¿cómo se pide la hora en español? (2)
