Loading...
Beijing / La Commission nationale de la santé de Chine a annoncé aujourd’hui qu’au moins 1 770 décès dus au COVID-19, la pneumonie causée par le coronavirus du SRAS-CoV-2, qui ont été diagnostiqués jusqu’à présent, ont déjà été enregistrés dans leur pays. 70 548 cas de contagion.
La source a indiqué que, jusqu’à minuit (16h00 GMT dimanche dernier), 10 644 cas graves avaient été enregistrés, tandis que 10 844 personnes avaient guéri.
Il a ajouté que 546 016 patients ont été suivis en contact étroit avec les personnes infectées, dont 150 539 sont toujours sous observation.
Parmi ces derniers, 7 264 sont des cas suspects de contracter le virus.
La situation en Chine du coronavirus
Les données d’aujourd’hui représentent une augmentation de 105 décès par rapport à la veille, dont 100 ont été certifiés dans la province du Hubei, dont Wuhan est la capitale et l’épicentre de l’épidémie.
Les cinq décès restants ont été répartis entre les provinces du Henan (3) et du canton (2), respectivement dans le centre-est et le sud-est du pays.
La liste des nouveaux positifs a ajouté 2 048 patients supplémentaires, dont 1 933 étaient enregistrés dans la province du Hubei.
En outre, dans son rapport publié aujourd’hui, la Commission a ajouté 1 425 noms à la liste de paie des patients qui avaient réussi à surmonter la maladie et à obtenir leur congé.
À ce jour, tous les décès sauf cinq – à Taiwan, au Japon, en France, aux Philippines et à Hong Kong – se sont produits en Chine continentale et, bien qu’une trentaine de pays aient diagnostiqué des cas de pneumonie à Wuhan, la Chine monopolise environ 99% des personnes infectées.
Les symptômes du nouveau coronavirus sont dans de nombreux cas similaires à ceux d’un rhume, mais peuvent s’accompagner de fièvre et de fatigue, de toux sèche et de dyspnée (essoufflement).
Fermeture de quelque 200 000 communautés rurales au Hubei
D’autre part, la province du Hubei a étendu les restrictions de mouvement à quelque 24 millions de personnes et leur a demandé de rester chez elles jusqu’à nouvel ordre, selon le journal de Hong Kong South China Morning Post.
Les nouvelles règles, annoncées dimanche, entraîneront la fermeture effective de quelque 200 000 communautés rurales dans lesquelles vivent environ 24 millions de personnes.
En eux, un seul point d’entrée et de sortie sera activé, sous surveillance, une mesure également appliquée dans les urbanisations résidentielles des villes.
(17 février 2020, EFE / PracticaEspañol)
(Traduction automatique)
Les actualités vidéo liées:
Comprehension
Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)
Question 1 |
último balance de víctimas a causa del nuevo coronavirus. | |
número de países donde ya se han registrado casos del nuevo coronavirus. | |
cierre de unas comunidades rurales en Hubei. |
Question 2 |
más de mil setecientas personas han perdido la vida a causa de ese coronavirus.
| |
hay poco más de setenta millones de personas contagiadas.
| |
unos cien millones de personas habían sanado el pasado domingo. |
Question 3 |
solo se ha realizado seguimiento médico a poco más de cien mil personas en China. | |
hay más de cien mil pacientes en observación.
| |
no se había registrado ningún caso grave el pasado domingo. |
Question 4 |
la mayoría de los decesos se han registrado en la China continental.
| |
el brote de este nuevo coronavirus tuvo lugar en la capital de China.
| |
no ha aumentado el número de muertes a causa de ese nuevo coronavirus. |
Question 5 |
las restricciones de movimiento afectarán a unos 24 millones de personas más de esta provincia.
| |
las autoridades ya permiten que todos los ciudadanos de esta provincia puedan entrar y salir cuando quieran. | |
por ahora, no hay ninguna zona de esta provincia que esté en cuarentena. |
Question 6 |
algunas personas llevan unos trajes especiales para protegerse del coronavirus.
| |
todas las personas del vídeo se encuentran dentro de un hospital.
| |
no hay nadie en un mercado chino. |
Vocabulary
Question 1 |
un mantenimiento. | |
un aumento. | |
una reducción.
|
Question 2 |
una muerte. | |
un herido.
| |
una infección. |
Question 3 |
"en otro momento".
| |
"hasta el día de hoy". | |
"al final". |
Question 4 |
el campo. | |
la ciudad. | |
la industria. |
Question 5 |
la | |
lo | |
el |
Revoyez la grammaire: el pretérito pluscuamperfecto, los números