Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Culture

Dialogue de Banksy et Rafael au Cloître de Bramante à Rome

Rome / La satire et la dénonciation politique du street artiste le plus célèbre et mystérieux de l’histoire, Banksy, dialogue avec l’œuvre du maître de la Renaissance Rafael dans les murs du Cloître de Bramante à Rome, qui accueille l’exposition «Banksy, une protestation visuelle».

De cette semaine au 11 avril 2021, l’édifice Renaissance abrite plus d’une centaine d’œuvres de l’artiste britannique, dont certaines des plus connues comme «Girl with a balloon», «Love is in the air» ou «Napalm». et d’autres qui vont au-delà du graffiti, réalisés avec des techniques allant de l’huile à l’acrylique, sur toile ou métal, et même à la sculpture.

Les œuvres se situent entre 2001 et 2017 et comprennent également des dessins de couvertures d’albums ou de livres réalisés par l’artiste mystérieux, tous issus de collections privées.

De plus, dans le cadre du 500e anniversaire de la mort de Rafael, l’exposition devient un dialogue avec le peintre de la Renaissance dans le cadre du projet #ArtIsAlwaysContemporary (“L’art est toujours contemporain”), puisque les participants peuvent voir depuis une fenêtre du premier étage du cloître une fresque de 1515 qu’il a réalisée pour décorer la basilique de Santa María della Pace.

Selon les organisateurs, il ne s’agit pas de comparer la virtuosité des deux artistes, mais de provoquer un dialogue sur le pouvoir évocateur de leurs images, qui a rendu les deux artistes révolutionnaires en leur temps en faisant de leurs œuvres le reflet de messages, d’ambiances ou d’émotions.

L’échantillon a été reporté en raison du COVID-19

L’exposition était prévue pour mars dernier, mais la pandémie de coronavirus, qui a durement frappé l’Italie, a contraint son inauguration à être reportée.

Et maintenant, les visites ne peuvent se faire qu’avec des limitations pour des raisons de sécurité, avec mesure de la température à l’arrivée, petits groupes et masques obligatoires.

La pauvreté, la mondialisation, la politique, la guerre ou la consommation font à nouveau l’objet de critiques du graffeur anonyme à l’exception de ses proches collaborateurs. On pense que l’artiste est né au début des années 1970 à Bristol, où sa production artistique a commencé au début des années 1990.

L’anonymat ne vise pas seulement à vous protéger de la police contre les raids illégaux de graffitis, mais aussi votre travail, chargé d’un message politique puissant, pour éviter d’être contaminé par la perception que le public peut avoir en connaissant votre identité. (11 septembre 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités relatées en vidéo:


(Español) Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
En general, el texto habla...
A
de una exposición en la capital de Roma sobre la obra de Banksy.
B
de un fresco que hay en una basílica de Roma.
C
del quinto centenario de pintor renacentista Rafael.
Question 2
En el texto se dice que...
A
es posible que la inauguración de esa muestra vuelva a aplazarse por el COVID-19.
B
esta muestra podrá verse en Roma hasta el 11 de abril del año que viene.
C
esa exposición se inauguró en la fecha en que estaba previsto.
Question 3
Según el texto...
A
los visitantes podrán observar un fresco de Rafael desde una ventana.
B
las obras de Bansky se exhiben en un edificio que se construyó el siglo pasado.
C
muchas de las obras de Bansky que se exhiben se inspiraron en la obra de Rafael.
Question 4
En el texto se dice que...
A
la identidad de Bansky se desconoce.
B
el grafitero Bansky no suele hacer obras en las que se muestre crítico con la política o el consumo.
C
se desmiente que haya algún tipo de limitación en las visitas de esta muestra.
Question 5
El objetivo principal de esta muestra es comparar la técnica de Bansky con la de Rafael.
A
Verdadero.
B
No se sabe.
C
Falso.
Question 6
En el vídeo se ve que...
A
no aparece ningún policía en ninguna de las obras.
B
junto a las obras de Bansky hay muchos retratos pintados por Rafael.
C
en una de las obras aparece un simio con corona y collar.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.