Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Sante

Étude de la Harvard Medical School suggérant que le SRAS-CoV-2 circule naturellement à Wuhan depuis août 2019

Madrid / Août 2019. Le coronavirus SARS-CoV-2 peut se propager en Chine depuis la fin de l’été de l’année dernière, ou même depuis août ou le début de l’automne 2019 naturellement, comme le suggère la recherche de la Harvard Medical School, en États Unis.

L’étude est appuyée par des indicateurs qui, comme le trafic vers les hôpitaux et les recherches sur Internet, valorisent les sources numériques pour la surveillance des agents pathogènes émergents.

Les résultats sont basés sur des recherches sur Internet pour les différents symptômes de la maladie de la covid-19 et des images satellites des parkings des hôpitaux de la ville chinoise de Wuhan, où la première épidémie semble avoir été enregistrée; L’analyse de ces parkings a fourni aux scientifiques des indices sur les habitudes de déplacement des citoyens vers les centres hospitaliers.

Dans l’article, publié dans un référentiel à l’Université de Harvard, les chercheurs montrent à la fois une augmentation du trafic dans les parkings des hôpitaux et des recherches en ligne des symptômes de la maladie, des mois avant décembre 2019, lorsque le début de la pandémie a été documenté

“Bien que nous ne puissions pas confirmer si l’augmentation du volume était directement liée au nouveau virus, nos preuves soutiennent d’autres travaux récents démontrant que l’urgence s’est produite avant d’être identifiée sur le marché des fruits de mer de Wuhan.”

En ce sens, insistent-ils, il y a “une tendance à la hausse” dans le trafic vers les centres hospitaliers et dans le volume des recherches internet “à partir de la fin de l’été et du début de l’automne 2019”.

Symptômes de “diarrhée” et de “toux”

Alors que les recherches de symptômes de toux respiratoire montrent des fluctuations saisonnières qui coïncident avec les saisons annuelles de grippe, la diarrhée est un symptôme plus spécifique de covid-19 et ne montre qu’une association avec l’épidémie actuelle, rappellent les auteurs dans leur écriture. .

Cependant, l’augmentation des deux signaux précède le début documenté de la pandémie de Covid-19 en décembre, “soulignant la valeur des nouvelles sources numériques pour la surveillance des agents pathogènes émergents”, ajoutent les auteurs.

Pour parvenir à leurs conclusions, l’équipe de scientifiques a collecté 111 images satellites de Wuhan (plusieurs sites par image) du 9 janvier 2018 au 30 avril 2020.

Entre la période analysée, il y avait une tendance générale à la hausse de l’augmentation du taux d’occupation des hôpitaux; en effet, à partir d’août 2019, une augmentation de l’occupation des parkings a été détectée, culminant avec un pic en décembre de la même année.

Bien que les hôpitaux aient un volume de jours relativement élevé, à la fois en automne et en hiver, entre septembre et octobre, cinq des six hôpitaux analysés ont montré leur plus grand nombre de professions quotidiennement.

Cela coïncide également avec les niveaux élevés de requêtes dans le moteur de recherche chinois Baidu pour les termes “diarrhée” et “toux”.

“En août, nous avons identifié une augmentation unique des recherches de diarrhée qui n’avaient pas été vues au cours des saisons grippales précédentes ou reflétées dans les données de recherche sur la toux”, affirment les auteurs, qui affirment que “surprenant” Le résultat est conforme à la récente reconnaissance du fait que les symptômes gastro-intestinaux sont une caractéristique unique de covid-19 et peuvent être la principale plainte d’une proportion importante de patients.

Les auteurs soulignent également qu’une forte diminution du volume d’occupation des hôpitaux et des données de recherche est observée après la fermeture de la santé de Wuhan le 23 janvier 2019.

Déjà au printemps de cette année, le volume de voitures dans les parkings recommence à augmenter; À la fin du mois de mai 2020, il y a une petite reprise des recherches sur Internet.

Ces résultats soutiennent également l’hypothèse que le virus a émergé naturellement dans le sud de la Chine, concluent les auteurs. (9 juin 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité vidéo connexe (9 juin 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente el texto habla...  
A
del número de búsquedas realizadas por Internet realizadas este año sobre el nuevo coronavirus.
B
de cuándo pudo haber comenzado a propagarse ese coronavirus en China.
C
de cuáles son los principales síntomas del nuevo coronavirus.
Question 2
En el texto se dice que...  
A
ese estudio descarta por completo que ese virus comenzara a propagarse en China a finales del verano pasado.
B
un estudio corrobora que ese virus comenzó a propagarse de China a finales del año pasado.
C
ese estudio sugiere que ese virus pudo haber comenzado a propagarse en China en agosto del año pasado.
Question 3
Sobre la realización de ese estudio se dice que...    
A
los investigadores solo tuvieron en cuenta las búsquedas realizadas por la gente sobre los síntomas de esa enfermedad.
B
se tuvieron en cuenta tanto las búsquedas realizadas en Internet relacionadas con esa enfermedad como las imágenes de los aparcamientos de los hospitales chinos.
C
los investigadores solo tuvieron en cuenta las imágenes obtenidas por satélite de los aparcamientos de los hospitales de China.
Question 4
Según el texto...  
A
los investigadores ponen en duda que la diarrea pueda ser un síntoma del COVID-19.
B
se desmiente que hubiera mucha gente en China realizando búsquedas por Internet sobre la diarrea y la tos.
C
se incrementó el número de personas que fueron al hospital en Wuhan a principios del otoño.
Question 5
En el texto se dice que...  
A
esos científicos desmienten que ese virus se haya originado de forma natural.
B
este es el primer estudio que sugiere que el virus surgió en el mercado de Wuhan a finales de año.
C
se registró una mayor ocupación de los hospitales de Wuhan tanto en septiembre como en octubre.
Question 6
En el vídeo se dice que...  
A
solo se han registrado 100 casos de asintomáticos en China.
B
ya no se ha registrado ningún caso importado de COVID-19 en China.
C
ya no hay ningún caso grave de COVID-19 en China.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Revoyez la grammaire: los adverbios, tan y tanto


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises