Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Divertissement

Faut-il être assez original pour donner à votre enfant le nom de X Æ A-XII?

Elon Musk et le chanteur Grimes ont récemment été les parents d’un fils nommé X Æ A-XII. Mais ce ne sont pas les seuls personnages connus qui misent sur l’originalité pour inscrire leurs enfants. Ce ne sont là que quelques exemples.

Lorsque l’homme d’affaires Elon Musk et le chanteur Grimes ont annoncé le nom de leur premier enfant ensemble, X Æ A-12, les réactions sur les réseaux sociaux ont été rapides. Certains se sont demandés comment c’était prononcé et d’autres, même si c’était légal. Fin mai, le couple a été contraint de modifier légèrement le nom du bébé car les lois californiennes ne permettent pas d’inclure des chiffres. La solution était d’écrire 12 en chiffres romains, XII.

C’est probablement l’un des noms les plus originaux et les plus étranges que l’on ait vus parmi les acteurs, les chanteurs et les personnes connues ces dernières années, mais il est loin d’être le seul.

D’Apple à Zuma Nesta Rock

Ce n’est pas nouveau de faire les gros titres en choisissant un nom. En 2004, le couple d’alors formé par le chanteur de Coldplay Chris Martin et l’actrice Gwyneth Paltrow a annoncé qu’ils appelleraient leur fille Apple, ce qui signifie pomme. Selon Paltrow, a déclaré à Oprah Winfrey en 2004, le choix a été fait par Martin.

“Quand nous étions enceintes la première fois, son père a dit: ‘Si c’est une fille, je pense que son nom devrait être Apple'”, a déclaré l’actrice. “Cela semblait si doux et cela a créé une si belle image pour moi … Les pommes sont si douces et saines et c’est biblique”, a-t-elle ajouté.

Le chef du gang britannique est loin d’être le seul de l’industrie à aimer les noms curieux.

Avant que Martin ne donne un nom à sa fille, Frank Zappa, considéré par beaucoup comme l’un des meilleurs musiciens de l’histoire, a choisi d’appeler sa progéniture d’une manière inhabituelle: Moon Unit, Dweezil, Diva Thin Muffin et Ahmet .

Gwen Stefani, chanteuse et membre du groupe défunt No Doubt, a emboîté le pas et a également choisi des noms particuliers pour ses descendants. Stefani a eu trois enfants pendant son mariage de 13 ans avec Gavin Rossdale qu’elle a appelé: Kingston, Zuma Nesta Rock et Apollo Bowie Flynn.

La première fille du couple formé par Jay-Z et Beyoncé est née en 2012. Lorsque ses célèbres parents ont annoncé son nom, plus d’un a été surpris.

L’élu choisi était Blue Ivy, qui pourrait être traduit en espagnol par Blue Ivy. Pour les jumeaux, nés en 2017, ils ont opté pour Sir, qui traduit en espagnol serait monsieur, et Rumi.

De Rufus Tiger à la Audio Science

Les enfants de la chanteuse Alicia Keys et de sa partenaire, la productrice Swizz Beatz, ont reçu les noms de Egypt Daoud et Genesis Ali de leurs parents. À propos du nom de son premier-né, Keys a déclaré que cela était lié à un voyage qu’elle avait fait en Égypte seule et que cela signifiait beaucoup pour elle.

Le batteur du groupe britannique Queen Roger Taylor a nommé son fils Rufus Tiger, Tiger étant le mot anglais pour tigre.

Keith Richards, guitariste des Rolling Stones et Anita Pallenberg ont choisi d’enregistrer leur fille comme Dandelion Angela, Dandelion Anela. Richards, après quelques années, a choisi de l’échanger contre Angela. Mais sa dernière fille s’appelait Tara Jo Jo Gunne, décédée il y a quelques semaines.

Mais la question des noms extravagants n’est pas seulement une question de musiciens et de leurs partenaires. Certains acteurs ont également recouru à l’ingéniosité lorsqu’ils se sont rendus à l’état civil pour enregistrer leurs enfants.

Dans le cas de l’acteur Nicolas Cage, neveu du réalisateur Francis Ford Coppola, et d’Alice Kim, plutôt que de l’ingéniosité, ils se sont tournés vers la bande dessinée pour le fils qu’ils ont en commun. Le jeune de 14 ans s’appelle Kal-el, du nom de Earth-2 Superman.

Demi Moore et Bruce Willis ont nommé leurs trois filles Rumer, Scout, qui pourraient être traduites en exploratrice, et Tallulah Belle.

David Duchovny, star de la série des années 90 “The X-files” et Tea Leoni ont choisi de mettre sa progéniture Kyd.

Natalie Portman et son mari, le chorégraphe français Benjamin Millepied, ont cherché l’inspiration dans la culture hébraïque, puisque Portman est juif, le nom qu’ils ont adopté pour leur premier-né était Aleph, qui est la première lettre de l’alphabet hébreu.

Pour sa part, l’actrice et danseuse hawaïenne Shannyn Sossamon, connue pour ses rôles dans “40 jours et 40 nuits” et “The Holiday”, a deux enfants.

Le premier d’entre eux, qu’il avait avec son ex-partenaire Dallas Clayton et qui a déjà 17 ans, répond au nom de Audio Science ou sound science en espagnol. Pour le second, il a recours à quelque chose de plus traditionnel: Mortimer.

(17 juin 2020, EFE / REPORTAJES / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité vidéo connexe (juin 2011):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
En el texto se habla...
A
de los famosos que volverán a ser padres muy pronto.
B
de los nombres que le han puesto unos famosos a sus hijos e hijas.
C
solo del primer hijo de Elon Musk y Grimes.
Question 2
Tras leer el texto entendemos que...
A
esos famosos pusieron nombres poco corrientes a sus hijos e hijas.
B
a todos esos famosos no les gustan los nombres poco comunes para un niño o una niña.
C
no es verdad que haya famosos que pongan nombres poco originales a sus hijos e hijas.
Question 3
En el texto se dice que...
A
Beyoncé fue la primera famosa que puso un nombre original a su hijo o hija.
B
la hija de Gwyneth Paltrow se llama "Apple".
C
un miembro de Queen puso a su hijo el nombre de una canción de esta banda.
Question 4
Según el texto, el nombre de la hija de Keith Richards y Anita Pallenberg...
A
es el nombre de un felino.
B
hace referencia a un tipo de planta.
C
tiene números romanos.
Question 5
Portman y Millepied llamaron a su hijo "Aleph"...
A
porque así se llama el padre de ella.
B
porque es el nombre de una novela muy famosa que les gustó mucho.
C
en referencia a la cultura hebrea.
Question 6
En el vídeo se dice que Portman...
A
todavía no ha ganado un Óscar.
B
habla quince idiomas.
C
ha interpretado un papel en "La guerra de las galaxias".
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises