Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

Culture

Ils découvrent un buste du 1er siècle dans une fouille à Cástulo (Jaén)

Jaen (Espagne) / Des fouilles effectuées dans le site ibéro-romain de Cástulo, situé à cinq kilomètres de Linares (Jaén), ont mis au jour un buste du 1er siècle.

La sculpture, présentée lundi sur le site par la ministre de la Culture, Patricia del Pozo, a été retrouvée dans la zone 1 devant le grand bâtiment ouvert aux visiteurs depuis l’année dernière.

La pièce, bien qu’appartenant au 1er siècle, aurait apparemment pu être enterrée au 4ème siècle, dans un trou creusé dans la rue, où elle a été trouvée entourée de pierres, ce qui pourrait signifier qu’elle était cachée avec un certain cérémonial.

Théories sur cette pièce

Les premières théories suggèrent qu’il s’agit du buste d’une femme, peut-être de la déesse Minerve, mais il ne peut être déterminé, car il est quelque peu détruit dans la partie de la bouche et du nez.

C’est un morceau de marbre blanc, où vous pouvez voir un chapeau avec une décoration en carrés et d’un côté il y a ce qui ressemble à une sorte d’animal avec deux pattes levées.

L’image pourrait faire partie du bâtiment lui-même enterré à l’époque chrétienne pour être conservée, même si elle devra être nettoyée et étudiée.

Le conseiller a expliqué aux médias que la découverte avait eu lieu lorsque des fouilles avaient été effectuées devant le bâtiment en raison de travaux sur le terrain qui avait été ouvert par la voie naturelle de l’eau.

Le grand bâtiment en face duquel le buste a été retrouvé, a une superficie de 1 200 mètres carrés et a été construit avec de gros pierres de taille, dont la tête a été connue grâce aux interventions archéologiques effectuées dans les années 1980 par José María Blázquez.

Les interventions qui y ont été réalisées ont permis de voir la façade principale de cette dernière, d’environ 30 mètres de long, qui a une porte centrale avec accès par un petit escalier et six ouvertures qui donnent accès à différents tabernae (locaux commerciaux ouverts à la rue dans les villes de la Rome antique).

Dans la zone 1 se trouve le centre névralgique du site, la zone commerciale de cette ville qui, des siècles plus tard, a été utilisée comme synagogue par les Juifs. (27 mai 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité en vidéo (octobre 2018):


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises