Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (5 votos, promedio: 4,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

La Chambre des représentants des États-Unis acclame Juan Guaidó comme “président légitime” du Venezuela

La Chambre des représentants des États-Unis, avec la démocrate Nancy Pelosi debout et souriante, a accueilli Juan Guaidó avec une ovation debout en tant que «président légitime du Venezuela», lors de sa présentation au Capitole par Donald Trump, lors du troisième discours sur l’État de l’Union.

“Monsieur le Président, veuillez apporter ce message avec vous dans votre pays d’origine: tous les Américains sont unis au peuple vénézuélien dans leur juste lutte pour la liberté”, a déclaré Trump aux sénateurs et aux membres du Congrès.

Guaidó était dans la loge d’invité de la Maison Blanche, où se trouvait également la première dame, Melania Trump, et en entendant Trump s’est levé et a salué le président et les 535 membres des deux chambres du Congrès.

“Les États-Unis dirigent une coalition diplomatique de 59 pays contre le dictateur socialiste du Venezuela, Nicolás Maduro”, a déclaré Trump.

«Maduro est un leader illégitime, un tyran qui traite brutalement son peuple. Mais son mandat de tyrannie sera écrasé et brisé », a-t-il déclaré.

Trump a défini Guaidó comme “un homme qui porte avec lui les espoirs, les rêves et les aspirations de tous les Vénézuéliens”.

«Le socialisme détruit les nations. Mais souvenez-vous: toujours, la liberté unit les âmes », a-t-il dit.

«Les politiques qui ont échoué» à propos de Cuba

Trump a également rappelé que son gouvernement avait révoqué une partie des “politiques échouées de l’administration précédente à Cuba”.

“Nous soutenons les espoirs des Cubains, des Nicaraguayens et des Vénézuéliens de restaurer la démocratie”, a-t-il déclaré.

La proximité des élections présidentielles du 3 novembre, au cours desquelles Trump demandera un second mandat, a accru son attention sur le Venezuela et Cuba pour conserver la faveur des Américains d’origine cubaine ou vénézuélienne dans l’État clé de la Floride.

Les États-Unis ont été le premier pays à reconnaître Guaidó, chef de l’Assemblée nationale vénézuélienne (AN, Parlement), comme président par intérim du Venezuela après que le chef de l’opposition a été proclamé le 23 janvier 2019 président en charge de ce pays après avoir invoqué le Constitution (5 février 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités vidéo liées:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente, el texto habla de... (Mainly, the text talk about...)
A
la proclamación de Guaidó como presidente interino de Venezuela.
B
lo que dijo Trump a Guaidó en la Cámara de Representantes.
C
forma detallada del discurso sobre el Estado de la Unión que dio Trump.
Question 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
Guaidó intervino y pronunció un discurso en la Cámara de Representantes de EE.UU.
B
Guaidó fue muy bien recibido en la Cámara de Representantes de EE.UU.
C
Guaidó no estaba sentado en el palco de invitados de la Cámara de Representantes de EE.UU.
Question 3
Leyendo el texto entendemos que Trump... (Reading to the text, we understand that Trump...)
A
descarta que Maduro trate "con brutalidad" al pueblo venezolano.
B
valora de forma positiva el socialismo.
C
hizo saber a Guaidó que tiene el apoyo de EE.UU. en la lucha por la libertad.
Question 4
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
las elecciones presidenciales de EE.UU. se celebrarán el año que viene.
B
la proclamación de Guaidó como presidente interino de Venezuela tuvo lugar el año pasado.
C
Trump valoró de forma positiva las políticas de la anterior administración en relación con Cuba.
Question 5
En el vídeo se ve que...(It's watched in the video that...)
A
Nancy Pelosi no rompe unos folios.
B
los congresistas están aplaudiendo.
C
Juan Guaidó lleva una corbata de color blanco.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.