Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

La Chine interdit aux étrangers d’entrer dans le pays en raison du coronavirus

Pékin / Chine interdira temporairement l’entrée d’étrangers dans le pays, même s’ils ont des visas et des permis de séjour valides, comme mesure d’urgence pour arrêter la propagation du coronavirus, a déclaré jeudi le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

«Compte tenu de la propagation rapide du COVID-19 dans le monde, la Chine suspendra temporairement l’entrée dans le pays des ressortissants étrangers titulaires d’un visa ou d’un permis de séjour en cours de validité au moment de cette annonce. La mesure prendra effet à minuit le 28 mars “, indique le communiqué.

Les Affaires étrangères ajoutent que la Chine “a été forcée” de prendre cette décision “à la lumière de la situation épidémique et des pratiques des autres pays”, dans le but de stopper les cas de coronavirus dits “importés”, qui continuent d’augmenter en le géant asiatique.

«La Chine restera en contact étroit avec toutes les parties et gérera adéquatement les échanges de personnel avec le reste du monde dans des circonstances particulières. Les mesures seront calibrées à la lumière de l’évolution de la situation et seront annoncées en conséquence », précise la note.

Il ajoute également que seules quelques exceptions seront accordées aux étrangers faisant partie du personnel diplomatique ou titulaires d’un visa “C”, qui est celui accordé au personnel des services de transport international.

En outre, “les citoyens étrangers qui doivent se rendre en Chine pour participer aux activités économiques, commerciales, scientifiques ou technologiques nécessaires” peuvent demander un visa auprès des ambassades ou consulats chinois.

Compagnies aériennes

De plus, à partir du 29 mars, les compagnies aériennes du pays ne pourront opérer qu’un seul vol par semaine vers chaque pays étranger vers lequel elles se rendent, tandis que les compagnies aériennes étrangères ne pourront maintenir une liaison aérienne avec la Chine qu’avec un vol par semaine, a annoncé l’Administration de l’aviation civile chinoise (CAAC).

La CAAC demande également aux compagnies aériennes de soumettre à l’avance des demandes pour établir leurs routes, a indiqué l’agence Xinhua.

Des “mesures plus strictes” seront également prises pour freiner la propagation du virus sur les vols entrants et sortants à travers le pays, et pour garantir que le nombre de passagers soit inférieur à 75%, selon la CAAC, qui a ajouté qu’elle pourrait réduire davantage les vols. international si nécessaire.

Les autorités chinoises redoutent surtout le rebond des cas dits “importés”: au cours des dernières 24 heures, 67 nouvelles infections de ce type ont été diagnostiquées, un nouveau record, et aucune au niveau local, alors que la somme totale des cas importés s’élève désormais à 541, selon la Commission nationale de la santé.

Pékin a annoncé la semaine dernière le détournement de ses vols internationaux vers la capitale chinoise afin de garantir que ces cas ne continuent pas d’augmenter dans la ville.

En outre, la capitale oblige toutes les arrivées de l’étranger à un internement de 14 jours dans les hôtels, une mesure qui s’applique également déjà à Shanghai.

Le nombre total d’infectés diagnostiqués en Chine depuis le début de la pandémie est de 81 285 et 3 287 personnes ont péri. (27 mars 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité vidéo connexe (26 mars 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente, el texto habla...  
A
de una medida que ha adoptado China para tratar de contener el coronavirus.
B
del número de contagiados por COVID-19 en China.
C
de las personas que deben estar confinadas cuando lleguen a China.
Question 2
En el texto se dice que...    
A
China no cree que sea necesario prohibir la entrada de extranjeros al país.
B
China no permitirá que entren personas extranjeras al país para evitar que haya más contagios.
C
China desmiente que prohibirá la entrada de extranjeros al país para frenar la expansión del COVID-19.
Question 3
Según el texto...  
A
se desmiente que esa prohibición sea temporal.
B
China no hará ningún tipo de excepción.
C
China tomó esa medida porque estaba aumentando el número de casos a causa de las personas llegaban del exterior al país.
Question 4
En el texto se dice que...  
A
China no cree necesario que se limite el número de vuelos al extranjero.
B
las operadoras solo podrán realizar vuelos una vez a la semana al extranjero.
C
se limita el número de vuelos al extranjero.
Question 5
En el vídeo se ve que...  
A
ningún sanitario está atendiendo a los pacientes.
B
todas las personas llevan guantes.
C
hay sanitarios que llevan mascarillas para evitar contagios.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.