Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

La Chine lance sa première sonde sur Mars

Pékin / La Chine a lancé aujourd’hui dans l’espace la première sonde qu’elle veut emmener sur Mars pour orbiter autour de la planète rouge, puis atterrir dessus et explorer sa surface, selon des images diffusées par la télévision d’État CGTN.

Le lancement a eu lieu à 12h41 heure locale (04h41 GMT) sur la fusée de transport “Long March 5-Y4” depuis le centre spatial de Wenchang dans la province insulaire chinoise de Hainan, située au sud du pays.

Selon le réseau CGTN, la sonde devrait atteindre la planète rouge en février 2021 après un voyage de «six à sept mois».

La première mission d’exploration de la Chine sur Mars, Tianwen-1, vise à orbiter, atterrir et explorer sa surface, et obtenir des données d’exploration scientifique sur la planète rouge.

Le nom vient du poème “Tianwen”, dont la signification pourrait être traduite par “Questions au ciel”, écrit par Qu Yuan (environ 340 avant JC à 278 avant JC), l’un des plus grands poètes de la Chine ancienne, selon l’agence d’État Xinhua.

En cas de succès, cela deviendrait la première mission de ce type à orbiter autour de Mars du premier coup.

L’année dernière, la Chine a commencé à mener des expériences pour se préparer à la descente et à l’atterrissage de la sonde, une mission dont le succès serait une “réalisation sans précédent”, a déclaré à l’époque l’Administration spatiale nationale chinoise.

L’atterrissage est le plus grand défi auquel la mission sera confrontée, a récemment déclaré l’expert Bao Ming de l’Académie chinoise des sciences sociales à Xinhua, et consistera en un processus en quatre étapes d’une durée totale de sept à huit minutes.

Le lancement fait partie des plans du pays pour faire progresser la course à l’espace, et intervient après que le pays soit devenu le premier pays à atterrir de l’autre côté de la Lune en janvier 2019. (23 juillet 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité vidéo connexe (janvier 2019):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
El texto habla...
A
del regreso de una sonda espacial china tras una misión en Marte.
B
de una sonda que acaba de aterrizar en la Luna.
C
de una sonda que China ha enviado al espacio.
Question 2
En el texto se dice que la sonda de la misión Tianwen-1...
A
ya está en Marte.
B
se dirige al planeta Marte.
C
explorará la superficie de la Luna.
Question 3
Tras leer el texto entendemos que...
A
no es la primera vez que China envía una sonda para explorar Marte.
B
por ahora, China no tiene la intención de explorar la superficie de Marte.
C
la sonda llegaría a Marte dentro de unos 6 meses si todo va bien.
Question 4
Según el texto...
A
China podría enviar un sonda a la Luna para explorar su cara oculta.
B
China tiene la intención de avanzar en la carrera espacial.
C
esta es la primera misión espacial de China.
Question 5
Según el vídeo...
A
había personas en esa sonda que China envió a la cara oculta de la Luna.
B
China es el primer país que llega a la cara oculta de la Luna.
C
China es el primer país que envía una sonda a la Luna.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Vocabulario

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Se llama "planeta rojo" a...
A
Mercurio.
B
Venus.
C
Marte.
Question 2
Lo contrario de "aterrizar" es...
A
"despegar".
B
"llegar a tierra".
C
"descender".
Question 3
Por definición, una provincia "insular" está...
A
en un continente.
B
en un lugar donde no hay costa.
C
en una isla.
Question 4
Un sinónimo de "desafío" es...
A
"petición".
B
"reto".
C
"ayuda".
Question 5
La cara "oculta" de la Luna es aquella que...
A
está totalmente explorada.
B
se ve desde la Tierra.
C
no se ve desde la Tierra.
Question 6
La artículo determinado para "superficie" es...
A
el
B
lo
C
la
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Revoir la grammaire: 151 palabras esenciales en español para comprender el Universo, el condicional simple, las preposiciones "de" y "desde"


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises