Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Divertissement

La Coupe du monde de tango ouvre une édition en ligne particulière en raison du COVID-19

Buenos Aires / La Coupe du monde de tango à Buenos Aires, l’un des événements de référence dans cette spécialité de la danse et l’un des événements qui a rassemblé des milliers de personnes dans la capitale argentine, a débuté ce mercredi une nouvelle édition, qui se tient en ligne en raison de la pandémie. de COVID-19.

C’est une manière sans précédent de mener à bien le festival, en raison des circonstances, mais l’organisation a conçu un format pour que cette danse typique de Buenos Aires ne s’arrête pas d’aujourd’hui au lendemain 30, date à laquelle la compétition se terminera.

Règles de vote du public

Selon un communiqué des organisateurs, la Coupe du monde de tango a invité des danseurs à participer pour enregistrer des vidéos de chez eux et le public pourra voter à partir de ce mercredi sur celles que le jury décrète comme finalistes.

La sélection finale sera réduite à cinq finalistes dans la catégorie Stage Tango et dix dans la catégorie Track Tango Style, les deux principales modalités proposées par la Coupe du Monde, et les spectateurs pourront voter depuis le site de Participation Citoyenne de la ville de Buenos Aires.

Le gagnant de cette édition inédite du concours traditionnel sera annoncé le 30 août.

En plus des catégories centrales, le public peut également voter dans deux autres sections, «Cantá en el Festival», dans laquelle les chanteurs de tango ont envoyé leurs vidéos avec l’enregistrement d’un tango joué à leur choix, et «Videoclips de Tango», dédié aux solistes et aux groupes de tango.

Tout un festival pour danser le tango depuis chez soi

Le gouvernement de la ville de Buenos Aires organise la Coupe du monde sous la direction artistique de Gabriel Soria, et dans une danse habituée à être proche, les organisateurs ont reconnu qu’ils «ratent l’étreinte», et pour cette raison ils proposeront également divers contenus numériques encadrés dans le Festival de Tango, qui accompagne la Coupe du monde.

Il y aura près de 200 contenus en ligne d’artistes de tango tels qu’Amelita Baltar, Juan Carlos Copes, Sandra Luna, José Colángelo, Walter Ríos et Pipi Piazzolla, entre autres.

Les femmes ont dominé l’ouverture du festival

La direction a indiqué que dans cette édition il y a une «ouverture multidisciplinaire» qui met l’accent sur la présence et le rôle des femmes dans le tango ».

Plus précisément, la soirée d’ouverture de la Coupe du monde et du festival de tango de Buenos Aires a été marquée par un concert réalisé entièrement par des femmes de premier plan dans le monde du tango.

La pièce «Nosotras y el tango», interprétée à l’unisson par certains des plus éminents représentants du style, comme Sandra Luna, dans des vidéos enregistrées par chacun depuis leur domicile, a ouvert l’interdiction d’une diffusion qui était proposée sur YouTube.

Cette ouverture spéciale a été suivie du classique «Volver», du mythique Carlos Gardel, du groupe «Sin Fronteras».

Le festival propose ces jours-ci, toujours en ligne, des cours de danse pour enfants et adultes, des milongas, des conférences et des films, ainsi que des hommages à des personnalités de la culture du tango comme Astor Piazzolla, Mariano Mores, Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese, Juan Carlos Copes, Gloria et Rodolfo Dinzel, María Nieves et Gloria Arquimbau. (27 août 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Actualités en vidéo (août 2018):


Comprensión

Lee el texto y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee el texto y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente el texto habla de...
A
unas clases de tango "online" que ofrece un festival.
B
las figuras más representativas del tango.
C
la celebración del Mundial de Tango de este año.
Question 2
Sobre el Mundial de Tango se dice que...
A
desde siempre se ha celebrado de forma "online".
B
este año no se celebra como es habitual debido a la pandemia del COVID-19.
C
la competición será "online" solo si así lo desean los participantes.
Question 3
En el texto se dice que...
A
este año habrá más finalistas en todas las categorías de esta competición.
B
no será necesario que los bailarines se graben bailando para que el público les dé su voto.
C
esta competición de baile terminará el próximo domingo.
Question 4
Leyendo el texto entendemos que...
A
no es cierto que el público pueda emitir su voto en este concurso.
B
se interpretará un conocido tema de Gardel cuando finalice este concurso.
C
la figura de la mujer estuvo muy presente en la apertura de este festival.
Question 5
En el texto se dice que...
A
los bailarines pidieron al festival que se realice un homenaje a las principales figuras del tango.
B
se podrá ver muchos contenidos en línea relacionados con el tango.
C
se desmiente que este evento suela celebrarse en la capital de Argentina.
Question 6
Tras ver el vídeo entendemos que...
A
todos los participantes son argentinos.
B
miles de parejas compitieron ese año en el Mundial de Tango.
C
en esta competición los bailarines suelen hablar con el resto de participantes.
Question 7
Según el vídeo...
A
las mujeres no bailan con zapatos de tacón.
B
este Mundial de Tango se celebró a finales de julio.
C
uno de los bailarines afirma que hay participantes que van mejorando cada año.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 7 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises