Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

La fermeture des microphones dans le nouveau débat entre Trump et Biden pour éviter qu’ils ne soient interrompus

Washington / La Commission des débats présidentiels, un organe non partisan qui organise ces face-à-face, a annoncé ce lundi qu’elle éteindrait les microphones du président et candidat républicain à la réélection, Donald Trump, et de son rival démocrate, Joe Biden, pendant certaines parties de l’événement de la jeudi prochain.

Cette décision est annoncée après le premier (et le seul à ce jour) face-à-face entre Trump et Biden fin septembre a conduit au chaos et à de multiples interruptions, notamment du président à son adversaire.

Le jeudi prochain, qui se déroulera à Nashville (Tennessee), durera 90 minutes et sera divisé en six parties de 15 minutes chacune, dont les quatre premières minutes seront partagées par Trump et Biden pour une première déclaration ininterrompue de deux minutes.

Ce seront ces deux minutes dont jouira chaque candidat au début de chaque chanson pendant lesquelles le micro de leur rival sera éteint pour garantir qu’il n’y aura pas d’interruptions.

“Deux minutes ininterrompues”

Dans un communiqué, la Commission des débats présidentiels a souligné que “les deux campagnes ont réaffirmé cette semaine encore leur accord avec la règle des deux minutes ininterrompues”.

“La Commission annonce aujourd’hui que pour garantir le respect de cette norme convenue, le seul candidat dont le micro sera allumé pendant ces périodes de deux minutes sera le candidat qui a la parole”, a-t-il déclaré.

Les minutes restantes de chacun des numéros seront avec les deux microphones ouverts, bien que la Commission ait noté que “son espoir est que les candidats se respecteront mutuellement” malgré la possibilité de s’interroger ou de s’interrompre.

«Nous nous rendons compte, après en avoir parlé avec les deux campagnes, que ni l’un ni l’autre n’est totalement satisfait des mesures annoncées. L’un peut penser qu’ils vont trop loin et l’autre qu’ils ne sont pas à la hauteur. Nous sommes convaincus que ces mesures trouvent le bon équilibre et sont dans l’intérêt des citoyens », a ajouté la Commission.

Le premier face-à-face a été beaucoup commenté par les interruptions constantes de Trump qui ont conduit Biden à perdre ses papiers à un moment donné et il a fini par laisser échapper au président: “Pourquoi ne vous taisez-vous pas, mec?” (20 octobre 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

L'actualité connexe en vidéo (30 septembre 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente, el texto habla...  
A
de lo que ha decidido la Comisión de Debates Presidenciales.
B
del primer debate presidencial entre Trump y Biden.
C
de los candidatos a la Presidencia de EE.UU.
Question 2
En el texto se dice que...  
A
se ve innecesario que se tengan que apagar los micrófonos durante un tiempo.
B
los micrófonos se apagarán durante un tiempo para evitar que un candidato interrumpa a su rival.
C
los micrófonos se apagarán si los candidatos sobrepasan el tiempo de sus intervenciones.
Question 3
Leyendo el texto entendemos que...  
A
hubo muchas interrupciones en el primer debate presidencial.
B
ninguno de los candidatos se interrumpió durante el primer debate presidencial.
C
los candidatos podrán interrumpirse en cualquier momento.
Question 4
Según el texto...  
A
ningún candidato podrá interrumpir a su rival al inicio de cada tema.
B
es posible que el segundo debate presidencial se celebre la semana que viene.
C
esta vez el debate durará menos de una hora.
Question 5
En el texto se dice que...  
A
ambas campañas consideran que es bueno que los candidatos se interrumpan al inicio de cada tema.
B
la Comisión espera que haya más respeto en este segundo debate presidencial.
C
apenas se comentó el primer debate entre Trump y Biden.
Question 6
Según el vídeo...  
A
los candidatos profundizaron en los temas que más preocupan a los votantes.
B
el moderador no intervino en ningún momento en ese debate.
C
Trump dijo que el hijo de Biden incurrió en corrupción.
Question 7
En el vídeo se dice que...    
A
Biden no descalificó a Trump en ningún momento.
B
Biden intentó desorientar a Trump durante el debate.
C
ese debate dejó mal sabor de boca a muchos votantes.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 7 questions à compléter.

Vocabulario

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Un sinónimo de "rival" es...      
A
socio.
B
aliado.
C
adversario.
Question 2
El artículo determinado para "tema" es...      
A
la
B
lo
C
el
Question 3
En el texto, "haya" es...  
A
una persona del presente del subjuntivo del verbo haber.
B
una persona del imperativo del verbo haber.
C
un tipo de árbol.
Question 4
En un debate se dice que alguien "tiene la palabra" cuando...  
A
permanece callado porque no es su turno para hablar.
B
habla porque está en su turno para hacerlo.
C
no sabe lo que tiene que decir.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.