Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

La Garde nationale livre 3 000 repas dans la zone zéro du coronavirus à New York

New Rochelle (USA) / La vie dans la municipalité de New Rochelle, la zone zéro coronavirus de l’Etat de New York et dans la côte est des USA, se déroule avec une apparente normalité. Seules trois choses brisent la vie quotidienne: les écoles sont fermées, les véhicules familiaux sont stationnés dans les maisons un jour ouvrable et une demi-douzaine d’uniformes de la Garde nationale livrent les repas à domicile dans un affichage discret.

Depuis cette matinée plombée et froide, les autorités ont appliqué la soi-disant “zone de confinement”, en particulier dans un rayon d’un mile (1,6 kilomètre) à partir duquel le premier cas de COVID-19 a été détecté, dans la synagogue Young Israel, dans le quartier Wykagyl, au nord du canton, à moins de 25 minutes en train de Manhattan.

Ce n’est pas un périmètre d’exclusion ou de mise en quarantaine stricte. Aujourd’hui, vous pouvez vous promener dans la région et y aller en voiture, bien que la circulation soit moindre que les autres jours. Les collèges et les centres communautaires doivent fermer et les grands rassemblements sont interdits. Les maisons de repos n’acceptent pas non plus les visiteurs. Tout devrait durer deux semaines.

Les familles de la région, principalement des juifs orthodoxes, sont à l’intérieur de leurs maisons suivant les recommandations des autorités et des rabbins, dans une quarantaine qui vise à prévenir les nouvelles infections d’une maladie qui a fait de cette ville de moins de 80 000 habitants habitants, sur la carte.

New Rochelle est l’endroit où se trouvent la plupart des 148 cas de coronavirus du comté de Westchester, plus que dans toute la ville de New York. Il y a aujourd’hui 328 cas dans l’État de New York.

Le plus gros problème, comme le rappelle Daniel Bonnet, directeur du centre communautaire Westcop, est que «la majorité des jeunes de la ville, de nombreux Latinos, vont dans les écoles du nord parce qu’ils sont de meilleure qualité et beaucoup y reçoivent de la nourriture gratuitement. qu’ils ne trouvent pas facilement à la maison. ”

Fermeture des écoles et désinfection des centres publics

Lorsque les écoles ont fermé, l’une des premières mesures a été la nécessité de livrer les repas au domicile de ces élèves et pour cela la Garde nationale, envoyée par le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, est arrivée avec la tâche de procéder également désinfecter les écoles et les centres publics.

“Certains ne sont pas en uniforme, ils ne portent qu’une veste avec l’emblème”, explique John, un ouvrier du bâtiment. Et c’est qu’avant l’arrivée de la Garde nationale, le maire de New Rochelle, Noam Branson, les avait avec Cuomo, lui demandant de ne pas alarmer la population. Branson, incidemment, a soutenu la candidature de Pete Buttigieg à la primaire démocrate.

Le maire, qui reçoit l’EFE avec gentillesse dans son bureau de la mairie, est très actif sur les réseaux sociaux et met à jour quotidiennement les informations de la commune avec un appel automatique aux milliers de foyers de New Rochelle, une pratique de communication très répandue dans le État de New York pour les problèmes scolaires et d’urgence.

«La Garde nationale est arrivée à Westchester (comté) et travaillera ici à New Rochelle à partir d’aujourd’hui pour aider à la livraison de nourriture, au nettoyage des installations publiques et à la distribution des fournitures. Il ne participera à aucune activité militaire ou policière et opère uniquement à titre de soutien logistique », explique« l’aîné »à ses concitoyens. Votre téléphone n’arrêtera pas de sonner.

En effet, une demi-douzaine de militaires de la Garde nationale ont atterri au centre communautaire Westcop à 8 heures du matin et déchargé des palettes d’épicerie. Quelque 3 000 repas ont été emballés à partir de là et sont distribués par les militaires et une vingtaine de volontaires, explique Daniel Bonnet, directeur du centre social.

«En milieu de matinée, nous gérons déjà environ 230 maisons et fournissons des colis alimentaires aux familles de 4 membres qui durent trois jours. Ils ne doivent pas le mettre au réfrigérateur ni le cuire. Il y a des choses comme le petit déjeuner pour les enfants », explique Bonnet, qui ne sait pas combien de temps durera l’opération ni combien de familles viendront au centre pour récupérer directement la nourriture.

Dans le centre Westcop, des tables ont été installées devant le bâtiment, de sorte que personne ne se presse à l’intérieur. Les soldats seront là, sans masque, donnant de la nourriture à tous ceux qui en ont besoin. (13 mars 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités vidéo liées:


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla...
A
del número de infectados por COVID-19 en el estado de Nueva York.
B
del porqué se cerraron unas escuelas en un municipio neoyorquino.
C
de lo que están haciendo miembros de la Guardia Nacional en un municipio de Nueva York.
Question 2
En el texto se dice que...
A
se desmiente que New Rochelle sea el lugar donde se detectó el primer caso de coronavirus en Nueva York.
B
la Guardia Nacional está entregando alimentos a domicilio a las personas que lo necesitan.
C
aún se permite que se hagan reuniones sociales en ese municipio de Nueva York.
Question 3
Según el texto...
A
se desmiente que haya jóvenes que vayan a escuelas ubicadas al norte de ese municipio.
B
la Guardia Nacional no solo estará repartiendo comida sino que también ayudará en la limpieza de centros públicos.
C
se estima que en ese municipio de Nueva York habitan cerca de ochocientas mil personas.
Question 4
Según el texto, ¿cuántos miembros de la Guardia Nacional llegaron a New Rochelle?
A
24.
B
12.
C
6.
Question 5
En el vídeo se ve que...
A
algunos de los miembros de la Guardia Nacional llevan mascarillas.
B
no circula ningún coche por las calles y carreteras.
C
los miembros de la Guardia Nacional llevan guantes.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises