Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

L’autopsie confirme que la mort du jeune homme noir d’Atlanta était un homicide.

Washington / Rayshard Brooks, le jeune homme noir dont la mort ce week-end à Atlanta, en Géorgie, a intensifié la vague d’indignation face aux violences policières aux États-Unis, est décédé dans un homicide après avoir reçu “deux coups de feu dans le dos” d’un officier blanc. , a confirmé ce dimanche une autopsie officielle.

Brooks, 27 ans, est décédé des suites de dommages aux organes et de pertes de sang, a indiqué le bureau du médecin légiste du comté de Fulton, où se trouve Atlanta, dans un communiqué cité par les médias locaux.

Le rapport d’autopsie effectué par ce bureau indique que la forme de la mort était un homicide, pour “deux blessures par balle dans le dos”, a déclaré un enquêteur de ce bureau au journal local The Atlanta Journal Constitution.

Le procureur du district de Fulton, Paul Howard, qui enquête sur l’événement, a expliqué à ce journal que le rapport préliminaire du bureau du coroner et l’examen balistique de l’événement l’aideraient à “prendre une décision” sur l’opportunité de déposer accusations contre le flic qui a tiré sur Brooks.

Howard a assuré quelques heures auparavant qu’il ferait une annonce à ce sujet vers mercredi, et qu’il envisageait même d’accuser le meurtre – une accusation qui, en vertu du code pénal géorgien, peut entraîner la peine de mort – de l’agent impliqué, identifié comme Garrett Rolfe et licencié ce samedi de son poste.

Brooks est décédé vendredi soir après avoir résisté à son arrestation, aux prises avec les deux officiers blancs, leur prenant un pistolet à décharge électrique et tentant de fuir, selon le Georgia Bureau of Investigation (GBI).

L’incident s’est produit dans le parking d’une chaîne de restauration rapide de Wendy’s, où la police s’est rendue après avoir été avisée que Brooks était «endormi dans un véhicule garé devant la fenêtre» des locaux, ce qui rend la collecte difficile la nourriture à d’autres clients, a expliqué le GBI.

Une vidéo de la caméra attachée à l’uniforme de l’un des policiers, publiée ce dimanche par la police, montre que les policiers ont parlé pendant près d’une demi-heure avec Brooks avant le début de la confrontation.

Brooks, debout devant les policiers sur le parking, est resté calme, a confirmé qu’il avait bu “un verre et demi” et a coopéré avec les policiers, leur demandant de lui permettre de laisser sa voiture et de marcher jusqu’à la maison de sa sœur.

Les agents ont confirmé qu’il était ivre avec un alcootest et l’un d’eux a essayé de lui mettre les menottes, mais Brooks s’est secoué et tous les trois se sont retrouvés au sol, les policiers l’avertissant qu’ils allaient lui donner un choc électrique s’il résistait.

Une autre vidéo publiée ce samedi par le GBI montre comment Brooks, après avoir retiré le pistolet électrique et fui les agents, a tendu la main et pointé l’objet vers Rolfe, qui le poursuivait.

Rolfe, qui portait un autre pistolet électrique dans une main, a ensuite saisi son arme à feu et a tiré sur Brooks à trois reprises, qui est tombé au sol et est décédé après avoir été transféré à l’hôpital local. (15 juin 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente el texto habla...
A
de la indignación que hay en EE.UU. por la brutalidad policial.
B
del fiscal que está investigando la muerte de un joven en Atlanta.
C
de la muerte de un joven en Atlanta.
Question 2
En el texto se dice que...
A
Brooks perdió la vida a causa de unos disparos que recibió.
B
todavía no se ha realizado la autopsia al cuerpo de Brooks.
C
el suceso tuvo lugar en la capital de EE.UU.
Question 3
En el texto se dice que...
A
Brooks no había consumido alcohol según informaron después los agentes.
B
según el GBI, Brooks estuvo forcejeando con los agentes de policía.
C
en ningún momento Brooks trató de huir de los agentes de policía.
Question 4
En el texto se dice que...
A
la muerte de Brooks fue un homicidio.
B
se desconoce si el policía que disparó a Brooks aún mantiene el cargo.
C
los dueños de ese restaurante fueron los que despertaron a Brooks para que saliera del aparcamiento.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises