Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 4,33 sobre 5)
LoadingLoading...

Sante

Le Brésil, deuxième pays avec le plus de cas de COVID-19, sera le premier à tester le vaccin d’Oxford en dehors du Royaume-Uni

Sao Paulo / Le vaccin COVID-19 développé par l’Université d’Oxford, au Royaume-Uni, sera testé sur un groupe de 2000 personnes au Brésil, le deuxième pays avec le plus de cas de coronavirus dans le monde, selon des sources académiques rapportées mercredi.

Le Brésil deviendra ainsi le premier pays à lancer des tests sur l’homme en dehors du Royaume-Uni pour vérifier l’efficacité de la vaccination contre Sars-Cov-2, selon un communiqué de l’Université fédérale de Sao Paulo (Unifesp).

Après l’approbation de l’Agence nationale brésilienne de surveillance de la santé, les tests commenceront à être effectués à Sao Paulo avec une équipe de 1000 volontaires qui sont en première ligne dans la lutte contre le coronavirus, étant les plus exposés à la contamination, et qu’ils n’ont pas contracté la maladie.

“La chose la plus importante est de mener à bien cette étape de l’étude maintenant, alors que la courbe épidémique est toujours ascendante et que les résultats peuvent être encore plus affirmatifs”, a déclaré le Dr Lily Yin Weckx, chercheuse principale de l’étude, dans un communiqué.

Le Brésil, deuxième pays avec plus d’infections au COVID-19

En attendant l’arrivée du pic entre juin et juillet, le Brésil est aujourd’hui le deuxième pays au monde avec le plus grand nombre d’infections COVID-19 (555 383), derrière les États-Unis seulement, et le quatrième en termes de décès (31 199), selon le dernier bilan du ministère de la Santé.

À Sao Paulo, épicentre de la pandémie au Brésil, les tests seront effectués par le Centre de référence pour les immunobiologies spéciales (CRIE) de l’Université fédérale de Sao Paulo (Unifesp), coordonné par Weckx et avec le soutien financier de la Fondation Lemann, du milliardaire brésilien Jorge Paulo Lemann.

Selon Unifesp, les résultats des tests seront essentiels pour l’homologation du vaccin au Royaume-Uni, prévue pour la fin de cette année et qui dépendra de la conclusion des études réalisées dans tous les pays participants.

Actuellement, une dizaine de vaccins sont testés chez l’homme, dont le projet du laboratoire de la société américaine Pfizer qui développe son projet avec le laboratoire allemand Biontech.

Des essais cliniques sur l’homme sont également menés dans quatre laboratoires en Chine, deux par la société Sinopharm, un par Sinovac et un par l’Académie chinoise des sciences médicales. (4 juin 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités liées en vidéo (mars 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Principalmente el texto habla...  
A
del número de casos registrados de COVID-19 en Brasil.
B
de una vacuna contra el COVID-19 que se probará en Brasil.
C
de todas las vacunas que se están desarrollando contra el COVID-19.
Question 2
En el texto se dice que...  
A
se probará en Brasil una vacuna que ha desarrollado la Universidad de Oxford.
B
la Universidad de Oxford todavía no ha comenzado a realizar ninguna prueba de una vacuna que ha desarrollado.
C
una universidad de Brasil ha desarrollado una vacuna que se probará en Reino Unido.
Question 3
Según el texto...  
A
se probará esa vacuna en un grupo de miles de brasileños.
B
ya no hace falta comprobar la eficacia de esa vacuna que ha desarrollado esa universidad británica.
C
esa vacuna solo se va a probar en Brasil.
Question 4
Según el texto...  
A
se considera importante realizar esa prueba cuando ya apenas haya nuevos casos de COVID-19.
B
se prevé que el registro de esa vacuna en Reino Unido sea a finales de año.
C
primero se probará esa vacuna en un grupo de personas infectadas por COVID-19 en Brasil.
Question 5
En el texto se dice que...  
A
por ahora no se están haciendo pruebas en humanos.
B
Sao Paulo es la región de Brasil más afectada por el COVID-19.
C
hasta hace poco Brasil era el segundo país con más casos registrados de COVID-19.
Question 6
En el vídeo se dice que...  
A
ya se está vacunando a toda la población de EE.UU. 
B
EE.UU. espera probar a final de año una vacuna contra el COVID-19 en humanos. 
C
se ha comenzado a probar esa vacuna en un grupo de 45 personas.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Vocabulario

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
Lo contrario de 'fuera' es...      
A
'ahora'.
B
'dentro'.
C
'exterior'.
Question 2
'Fallecidos' significa...      
A
'muertos'.
B
'contagiados'.
C
'curados'.
Question 3
'Así' significa...    
A
'ahora'.
B
'de este modo'.
C
'en otro momento'.
Question 4
El artículo determinado para 'país' es...      
A
lo
B
el
C
la
Question 5
Si la curva es 'ascendente' quiere decir que...      
A
ni sube ni baja.
B
baja.
C
sube.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises