Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde Nivel B2

Le vol LY972 de Tel Aviv à Abu Dhabi entre dans l’histoire

Dubai / Israël et les Émirats arabes unis (EAU) ont franchi lundi un pas en avant symbolique dans le processus de normalisation des relations avec le premier vol entre les deux pays, qui comprenait parmi ses passagers Jared Kushner, gendre et conseiller du président des États-Unis, Donald Trump.

Deux semaines après l’annonce par Trump de l’établissement de relations entre les deux pays, le vol LY972 de la compagnie israélienne El Al, avec le mot «paix» écrit à côté du cockpit en arabe, anglais et hébreu, est parti vers midi le Tel Aviv et a atterri à Abu Dhabi en début d’après-midi.

Lors d’un voyage qui a reçu peu d’attention aux Emirats en dehors des canaux officiels, l’avion a transporté une délégation de hauts responsables américains et israéliens pour discuter des détails du soi-disant Traité d’Abraham, qui devrait être signé à la Maison Blanche dans les prochains mois. semaines.

Outre Kushner, le groupe comprenait le conseiller américain à la sécurité nationale, Robert C. O’Brien; son homologue israélien, Meir Ben Shabat, et sept équipes de travail qui définiront l’ouverture des ambassades, la coopération dans le tourisme et la culture, la science et l’investissement, entre autres.

“Les dirigeants (des Etats-Unis, des Emirats et d’Israël) se sont réunis et ont écrit un nouveau scénario pour le Moyen-Orient, l’avenir n’a pas à être prédéterminé par le passé”, a déclaré le gendre de Trump à son arrivée à l’aéroport de la capitale. Emirati, où il a rappelé que «nous sommes tous enfants du même Dieu».

Dans son discours, Kushner a également applaudi le travail du prince héritier des Emirats, Mohamed ben Zayed, et a assuré qu’il “dirige véritablement le Moyen-Orient”.

Il a également soutenu que ceux qui ont critiqué le pacte sont les mêmes qui ont une longue histoire d ‘”échecs”, de conduire leur peuple dans la “pauvreté” et d’ “exploiter leurs positions”, en référence apparente aux autorités palestiniennes, qui sont se sont opposés à l’accord.

«La paix sera prête pour eux et des opportunités leur seront ouvertes dès qu’ils seront prêts à les accepter», a conclu le conseiller du président américain.

Avec le traité d’Abraham, les relations entre les EAU et Israël se normalisent, ce qui s’est engagé à paralyser l’annexion des territoires palestiniens, et la première route aérienne est le dernier geste pour sa consolidation, après la mise en place de lignes téléphoniques et divers appels bilatéraux.

EAU, troisième pays à normaliser ses relations avec Israël

Les EAU deviennent ainsi le troisième pays arabe à normaliser les relations avec l’Etat juif après les guerres arabo-israéliennes de 1967 et 1973, après l’Egypte, qui a signé un accord de paix avec lui en 1979, et la Jordanie, qui l’a fait en 1994. .

Le traité abrahamique devrait entraîner une collaboration bilatérale en matière de finances, d’éducation, de santé, de commerce et de sécurité, ce dont certains ministres des deux pays ont déjà discuté lors de conversations téléphoniques.

À cet égard, O’Brien a souligné l’importance du domaine de la haute technologie, dans lequel les deux nations excellent.

Il a également évoqué la possibilité que d’autres pays arabes suivent les traces des Emirats, dont il était convaincu, appelant à conduire la région vers “une voie véritablement transformatrice de sécurité et de stabilité”.

Selon lui, ce sont des moyens de confronter l’Iran.

Cependant, le vice-ministre des Affaires étrangères émirati Anwar Gargash a insisté à plusieurs reprises sur le fait que la normalisation des relations avec Israël ne vise pas Téhéran, bien qu’il ait reconnu que ce sont les actions iraniennes qui ont conduit à une meilleure relation avec ce pays.

Alors que les Émirats arabes unis et Israël continuent d’avancer, la question de la vente de chasseurs F-35 à Abu Dhabi est toujours sur la table, ce que les États-Unis n’ont pas fait jusqu’à présent, mais qui, selon la rumeur, pourrait faire partie d’un accord en les marges du Traité d’Abraham.

Kushner a défendu que la position militaire qualitative d’Israël peut être respectée à mesure que la relation militaire américaine avec les Émirats progresse: “Les Émirats arabes unis ont une relation de défense spéciale avec l’Amérique”, a conclu le gendre et conseiller de Trump. (1 septembre 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités liées en vidéo:


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises