Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Pablo Isla, président d’Inditex (Europe)

La voix en espagnol de Pablo Isla, président d’Inditex, en affirmant que l’Espagne doit “parier sur l’Europe” dans la présentation des dix conclusions du sommet CEOE sur la manière de faire face à la crise qui s’en vient, parmi lesquelles la importance de rechercher le consensus et le dialogue social.

Le monde des affaires espagnol a conjointement appelé le gouvernement à promouvoir la sécurité juridique, à tirer pleinement parti de l’aide européenne et à étendre les dossiers et garanties du règlement sur le travail temporaire (ERTE) aussi longtemps que nécessaire pour mieux faire face à la crise qui s’en vient, en temps qui s’oppose fortement à l’augmentation des impôts.

Le président d’Inditex, Pablo Isla, qui a ouvert le sommet et était chargé de diffuser les conclusions, a souligné qu’il est nécessaire d’assurer la stabilité budgétaire qui permette aux dépenses publiques à court terme de faire face à la crise et de reprendre le chemin de la stabilité budgétaire à moyen terme.

«Nous devons promouvoir les dépenses publiques et éviter les hausses d’impôts en période de crise économique. D’autres pays européens appliquent des réductions d’impôts pour sortir de la crise», a déclaré Isla.

1.- Écoutez le MP3 (25 juin 2020):

2.- Complétez le texte en même temps que vous écoutez l’audio:

«Dicho todo esto, ________ ______ ______ con más Europa. _________ _____ ______ ______ por __________ que es la que nos ha proporcionado ________ , __________ y ________. Esa apuesta implica ___________ por ________ _______ en términos de generación de _________ , rigor presupuestario y __________ _________.»

3.- Lisez la traduction de la transcription:

«Cela dit, nous devons avoir plus d’Europe. L’Espagne doit parier sur l’Europe qui est celle qui nous a procuré bien-être, stabilité et progrès. Ce pari implique une responsabilité de notre part en termes de renforcement de la confiance, de rigueur budgétaire et de réformes structurelles. »

 

EFE / PracticaEspañol

(Traduction automatique)

Comprensión

Escucha el MP3 y responde estas preguntas

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
En el MP3, Isla habla de...  
A
una recomendación que hace España a todos los países de Europa.
B
lo que tiene que hacer España en relación con Europa.
C
lo que tienen que hacer todos los países de Europa.
Question 2
Tras escuchar el MP3 entendemos que Isla...  
A
afirma que Europa no ayuda a España.
B
no sabe si Europa beneficia a España de algún modo.
C
considera que Europa beneficia a España.
Question 3
Según el MP3...  
A
España puede apostar por Europa sin tener que hacer reformas estructurales.
B
España tiene también que hacer una serie de cosas si quiere apostar por Europa.
C
no hace falta ser responsable si se quiere apostar por Europa.
Question 4
Escuchando el tono de voz de Isla entendemos que...  
A
está sorprendido por algo que se ha hecho.
B
está explicando algo que se tiene que hacer.
C
está preguntando por algo que se va a hacer.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.

Vocabulario

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
"Contar con" se utiliza para expresar que...  
A
se tiene presente a alguien a la hora de hacer algo.
B
una persona está enumerando las cosas que hay en un lugar.
C
una persona solo está narrando una historia.
Question 2
Un sinónimo de "progreso" es...    
A
"parada".
B
"avance".
C
"retraso".
Question 3
"España" es...  
A
un país que está en Europa.
B
un continente.
C
una ciudad.
Question 4
El artículo determinado para "cofianza" es...      
A
el
B
los
C
la
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises