Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Divertissement

“Pain and Glory” et “The Paper House” se remplissent de succès aux Platinum Awards

Mexique / Le film “Pain and Glory” et la série “The Paper House” ont été les lauréats de la VII édition des Xcaret Platinum Awards for Latin American Cinema, dont la liste des lauréats a été rendue publique ce lundi sur YouTube en raison de l’impossibilité de célébrer un gala pour la pandémie de coronavirus.

Lors d’une lecture de lauréats pleine de nostalgie des galas face à face des éditions passées et à un rythme rapide sans applaudissements ni discours émotionnels, les productions espagnoles ont porté la reconnaissance de cette célébration à l’union du cinéma ibéro-américain.

La production «Dolor y Gloria» a été lauréate dans les sections du meilleur film, mise en scène, scénario, interprète masculin (Antonio Banderas), musique originale et direction de montage.

Le nom de Pedro Almodóvar a été répété deux fois: pour la meilleure mise en scène et le meilleur scénario.

Le cinéaste ajoute ces prix à celui qu’il a déjà obtenu en 2017, lorsqu’il a remporté le Platine de la meilleure réalisation pour «Julieta».

De même, le film avait déjà été reconnu dans de nombreux festivals, après avoir été sélectionné pour représenter l’Espagne aux Oscars et avoir obtenu sept statuettes aux Goya Awards des 15 auxquels il était éligible.

Pour sa part, la série “The Paper House”, de Netflix, a remporté le prix de la meilleure mini-série ou série de films ibéro-américains et a également remporté la meilleure performance masculine de la série (Álvaro Morte) et, dans une nouvelle catégorie, le meilleure performance féminine en tant que distribution en série (Alba Flores).

Avec Banderas comme meilleur acteur, la Brésilienne Carol Duarte a remporté le prix de la meilleure performance féminine pour sa participation au film «A vida Invisível»

En plus de Morte comme meilleure actrice dans une mini-série ou une série, Cecilia Suárez a remporté le même prix dans la catégorie féminine pour sa performance dans “La casa de las flores” et, avec Flores comme meilleure performance féminine dans une distribution de série, Gerardo Romano a remporté le prix correspondant pour sa participation à “El Marginal III”.

“L’éveil des fourmis” (premier long métrage d’Antonella Sudassasi) a remporté le prix Platine pour le cinéma et l’éducation aux valeurs, le long métrage de Salvador Simó, “Buñuel dans le labyrinthe des tortues”, a été récompensé comme le meilleur film d’animation et «Democracia em Vertigem», de la Brésilienne Petra Costa, a remporté le Platine du meilleur film documentaire.

Loin de la Riviera Maya

La VII édition des Xcaret Platinum Awards pour le cinéma ibéro-américain, qui s’est finalement tenue de manière virtuelle présentée par le mexicain Omar Chaparro et la colombienne Majida Issa, aurait été la troisième édition consécutive au cours de laquelle l’événement s’est tenu au théâtre Gran Tlachco de Xcaret (Riviera Maya).

Cependant, en raison de la pandémie mondiale de coronavirus, le gala prévu pour le 3 mai n’a pas pu avoir lieu en personne.

Dans la vidéo qui a ouvert la cérémonie de remise des prix, l’homme d’affaires Enrique Cerezo, directeur de la société Egeda, créateur des Xcaret Platinum Awards, a décrit la scène que traverse le monde avec COVID-19 comme «un mauvais rêve que nous voulons réveiller”.

En outre, il a remercié et apprécié les près de 1 000 productions audiovisuelles et cinématographiques qui ont participé cette année.

De même, Issa et Chaparro ont assuré qu’ils seront ravis, si possible, d’être à la VIIIe édition des prix en 2021, qui se déroulera, comme prévu cette année, sur la Riviera Maya.

“Nous ferons sûrement quelque chose de mieux que ce que nous avions préparé, et c’était assez incroyable”, a déclaré l’acteur et humoriste mexicain.

Les films Platine sont promus par l’Entité pour la gestion des droits des producteurs audiovisuels (Egeda), en collaboration avec la Fédération ibéro-américaine des producteurs de films et d’audiovisuel (Fipca), et ont pour objectif de promouvoir le cinéma ibéro-américain. (30 juin 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités vidéo liées:


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises