Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

Palabras en la Prensa: boicot

Es la adaptación de la voz inglesa “boycott”, que significa toda acción destinada a entorpecer o impedir la actividad de una persona o empresa.
En la portada de ABC de hoy leemos una noticia que dice: “Un ex alto cargo de la Junta (de Andalucía) imputado critica el boicot a la juez del ERE (Expediente de Regulación de Empleo)”.

Este término adaptado es un epónimo (nombre de una persona o de un lugar que designa un pueblo, una época, una enfermedad, o una unidad,  según el Diccionario de la RAE) del  apellido de Charles Cunningham Boycott, administrador de las fincas de un terrateniente de Irlanda en el siglo XIX. La actitud autoritaria de este administrador, que se negó a acatar una reforma agraria que suponía rebajar la renta a los aparceros de las tierras y a quienes además expulsó de sus dominios, obtuvo una respuesta no violenta de los jornaleros al negarse a trabajar para Boycott, y de los comerciantes que no quisieron venderle comida o artículos primera necesidad, entre otras medidas de presión que obligaron a rectificar al administrador y a dejar las fincas.

Nota: para la elaboración de este post se ha tenido en cuenta las recomendaciones académicas, así como los diccionarios de lengua general. 

Noticias relacionadas