Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (10 votos, promedio: 2,80 sobre 5)
LoadingLoading...

Ortografía

Pluriels qui ajoutent «s» ou «es»

La plupart des substantifs et adjectifs qui finissent avec une voyelle accentuée qui n’est pas «e» ou «o», ont adopté la désinence «es», en compétence avec la désinence «s».
La première a plus de prestige littéraire, et la deuxième est plus familier et spontanée : «maniquí/maniquíes, maniquí». «bambú/bambúes, bambús».
Cependant, il y a quelques exceptions comme «papá» et «mamá», qui font le pluriel avec «s», et «maravedí», qui peut faire le pluriel comme «maravedises», «maravedíes» ou «maravedís».
De la même manière, on utilise presque exclusivement les pluriels des mots d’origine étranger comme : sofás, bajás, bisturís, chacolís, gachís, ambigús, canesús, champús ou menús.