Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Monde

Tout le monde dit gagner après le sommet «historique» des coronavirus

Bruxelles /  “Nous avons montré que la magie du projet européen fonctionne car, quand nous pensions que c’était impossible, il y a une issue grâce au respect et à la coopération”, a déclaré mardi le président du Conseil européen, Charles Michel, à l’issue du sommet européen pour répondre à la crise économique du coronavirus.

Qualifié par tous d ‘«historique», de ce sommet, le deuxième plus long de l’UE après Nice, une pluie de 750 000 millions d’euros sort pour les pays les plus touchés par la pandémie d’un problème d’endettement commun.

En plus d’être «historique», tout le monde est satisfait: les plus touchés car ils reçoivent une grosse somme d’argent qui les aidera à se remettre; les contribuables au fonds parce que, disent-ils, ils ont mis les conditions pour que les pays touchés bénéficient de cet argent.

Ceux qui recevront le plus d’argent du fonds

Italie: le Premier ministre italien Giuseppe Conte a déclaré que «c’est un moment historique pour l’Europe et pour l’Italie (…). Nous sommes satisfaits: nous avons approuvé un plan de relance ambitieux adapté à la crise que nous traversons. ” L’Italie recevra quelque 209 000 millions, dont près de 82 000 sous forme de transactions et environ 127 000 sous forme de crédits, a révélé Conte.

Espagne: Le chef du gouvernement espagnol, Pedro Sánchez, a parlé d’un “grand accord pour l’Europe et pour l’Espagne”, avec lequel est écrite l’une des “pages les plus brillantes de l’histoire de l’Union européenne”. Il a déclaré que l’Espagne maintenait – parmi l’aide et les prêts – le montant du fonds qu’elle espérait recevoir, soit environ 140 000 millions d’euros. Sur ces 140 000 millions, plus de la moitié, 72 700, seront des transferts ou des aides directes

Portugal: Le Premier ministre du Portugal, António Costa, a déclaré que l’accord est “un signe important de confiance pour l’effort de relance économique et sociale” face à la crise des coronavirus. Il a souligné que le Portugal disposera de “plus de 45 000 millions d’euros pour les sept prochaines années”.

France: Le président français, Emmanuel Macron, a évoqué “un changement historique de notre Europe et de la zone euro”, en mutualisant les capacités budgétaires et en ouvrant la perspective aux ressources propres. Par la suite, le ministre français des Finances, Bruno Le Maire, a estimé que la France recevrait 40 milliards de dollars de subventions du plan de reconstruction européen.

Grèce: le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis a assuré que “c’est une opportunité unique pour la Grèce et l’Europe de faire un grand pas en avant et nous n’avons pas l’intention de la gaspiller”. La Grèce recevra du fonds de redressement, qui sera financé par l’émission de dette commune au niveau européen, quelque 70 000 millions d’euros, dont 19 000 millions sous forme de subvention et 12 500 millions en crédits.

La présidence allemande, qui doit gérer le traitement

La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré qu’il s’agissait de la réponse de «l’Europe unie» à une situation qui appelait à des «réponses extraordinaires». “L’Europe a montré dans cette situation qu’elle était capable d’agir”, a-t-il déclaré. L’Allemagne s’est «contentée» de maintenir le niveau actuel de la remise qu’elle reçoit pour sa contribution au budget (3 670 millions par an). Au cours des sept prochaines années, il s’attend à recevoir 650 millions de dollars des fonds destinés aux régions de l’est du pays et 650 millions supplémentaires pour le développement agricole.

Le soi-disant «frugal»

Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte a estimé que l’accord “Les intérêts néerlandais sont bien protégés”. Rutte s’est dit “satisfait” du résultat obtenu car il s’agit d’un “paquet complet et bon” pour les personnes les plus touchées par le COVID-19 et a célébré que, en fin de compte, “dans les cas les plus extrêmes, le frein sur une urgence si ces pays n’en ont pas fait assez. ”

Le chancelier fédéral autrichien, le conservateur Sebastian Kurz, s’est félicité du fait qu’un «contrôle très strict» ait été mis en place sur l’utilisation de l’aide financière. Selon lui, il a été possible de s’entendre sur le cadre financier et de «parvenir à une réponse adéquate à la crise des coronavirus».

Le Premier ministre finlandais Sanna Marin a qualifié l’accord de l’Union européenne (UE) de «bon pour la Finlande». Le Parlement finlandais (Eduskunta) avait rejeté la proposition initiale de la Commission européenne (CE) en juin dernier et avait même mis en doute la légalité de la formule de prêt et d’aide.

Le Premier ministre suédois Stefan Lofven a déclaré: «Nous sommes parvenus à un bon accord pour la Suède à un moment où l’Europe est confrontée à de grands défis. Avec le plan de relance, nous sommes mieux équipés pour gérer cette crise et ses effets économiques. ” Votre pays a amélioré la remise qu’il a reçue sur sa contribution au budget communautaire, qui est passée de 798 à 1 069 millions d’euros.

Le Premier ministre danois Mette Frederiksen a déclaré qu ‘”ensemble, nous avons obtenu des résultats qui sont bons à la fois pour le bloc dans son ensemble et pour notre pays”. «Cela fait deux nuits sans pratiquement pas de sommeil. Mais c’était nécessaire et ça valait le coup », a ajouté le Premier ministre, dont le pays a réussi à faire passer la décote de sa contribution au bloc de 197 à 377 millions d’euros par an.

Ceux qui étaient préoccupés par la conditionnalité des droits: la Hongrie et la Pologne

Le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki estime que l’accord conclu mardi par les dirigeants de l’Union européenne (UE) n’inclut pas de «relation directe» entre l’état de droit et la collecte de fonds, un problème auquel le soi-disant Groupe des Visegrad et Hollande.

Le texte final introduit pour la première fois une conditionnalité entre la réception des fonds budgétaires et le respect de l’état de droit, dont la Pologne et la Hongrie se méfiaient; Il envisage également l’objectif selon lequel 30% des dépenses du budget et des fonds de relance soutiennent les objectifs climatiques, une question qui a également été rejetée par Varsovie.

Les tentatives visant à lier le financement de l’UE à l’état de droit ont été “contrecarrées avec succès”, a déclaré le Premier ministre hongrois Viktor Orbán. La Hongrie et la Pologne ont démontré “qu’il est inacceptable pour les nations qui ont hérité de l’état de droit de critiquer et de donner des leçons aux nations qui luttent pour la liberté et qui ont traversé des moments très difficiles et ont fait beaucoup contre les régimes communistes”, m’a dit. (21 juillet 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Les actualités vidéo associées:


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises