Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Culture

Une nouvelle salle de peinture baroque au Musée des Beaux-Arts de Valence

Valence / Le Musée des Beaux-Arts de Valence a présenté sa nouvelle salle baroque avec dix œuvres appartenant à la collection du musée, entre autres de Vicente Guilló, Miguel March et Juan Conchillos, allant de l’influence de l’école de flamenco au ténébrisme du Caravage , aux palettes de couleurs utilisées par Rubens.

La salle, créée pour faire partie de l’exposition permanente et utilisée à des occasions précédentes pour des œuvres d’exposition temporaire, suppose de remplir l’un des principaux objectifs du musée, qui est la récupération de ses propres pièces pour son exposition, en plus de remplir une fonction de poursuite de la visite du musée valencien, car ce lieu montrera une évolution à travers les salles gothique, Renaissance et baroque qui faisaient déjà partie de l’exposition permanente.

Le directeur du Musée des Beaux-Arts de Valence, Pablo González Tornel, a commenté que neuf des dix œuvres de la salle étaient gardées et non exposées, et a souligné la conservation optimale des toiles, un fait qui leur a permis d’être présentées sans la réalisation. des travaux de restauration, en plus de célébrer l’inauguration de cet espace qui a permis d’élargir l’offre propre du musée.

Convergence des styles dans les œuvres exposées

Parmi les œuvres exposées, les responsables de la salle ont souligné que le visiteur trouvera une convergence de styles, allant de l’influence de l’école flamande, avec un accent particulier sur la morosité du Caravage, aux palettes de couleurs utilisées par Rubens, et Ils ont expliqué l’utilisation de la salle, qui facilitera l’exposition permanente grâce à la fonction réfléchissante qui montrera les différentes tendances baroques qui sont restées dans le baroque valencien.

Pour contextualiser le visiteur, le musée a fourni quelques textes à la suite de quelques œuvres qui expliquent les caractéristiques les plus importantes, les caractéristiques de l’œuvre ou des informations liées au style utilisé par l’auteur et les particularités du baroque espagnol et valencien.

Parmi les œuvres présentées figurent le «Niño Jesús de Pasión», de Vicente Guilló, qui montre une iconographie créée après le Concile de Trente avec un fond crépusculaire similaire à ceux utilisés par Van Dyck; «San Martín brisant le verre avec le pauvre» ou «San Onofre» de Miguel March, dans lequel il montre un style similaire à celui de Ribera; ou le “Portrait d’une fille”, de Juan Conchillos, portrait féminin d’un personnage courtois.

Pour González, “la tâche du musée est de sauvegarder et de transmettre correctement la collection publique”, et il a célébré le patrimoine que possède le Musée des Beaux-Arts, en plus de décrire la salle comme étant “modeste mais ambitieuse”, et a expliqué que en peu de temps, l’organisation muséale a réussi à présenter “une muséographie attractive” à caractère choral,

Le souhait du musée est que la salle reste, “au moins”, jusqu’en 2022 ouverte au public. (18 janvier 2021, EFE / PracticaEspañol)

(Traduction automatique)

Actualités en vidéo (septembre 2018):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
En el texto se dice que...  
A
se habilitará muy pronto una nueva sala para el Museo de Bellas Artes de Valencia.
B
ya se ha habilitado una nueva sala del Museo de Bellas Artes de Valencia.
C
el Museo de Bellas Artes está estudiando la posibilidad de crear una nueva sala para exponer más cuadros.
Question 2
Leyendo el texto entendemos que...
A
esa sala solo se utilizará para exponer temporalmente cuadros procedentes de las colecciones de otros museos.
B
se utiliza esa nueva sala para exponer más obras que pertenecen a la colección del museo.
C
todas las obras expuestas en esa nueva sala son de Caravaggio y Rubens.
Question 3
Sobre las obras expuestas en esa nueva sala se dice que...
A
todas ellas se ha expuesto frecuentemente en ese museo.
B
no todas tienen el mismo estilo pictórico.
C
se tienen que restaurar por no estar en buen estado de conservación.
Question 4
Tras leer el texto entendemos que...
A
esa sala podrá visitarse a partir del año que viene.
B
ninguna de las obras expuestas en esa nueva sala es de carácter religioso.
C
algunas de las pinturas expuestas muestran influencias del arte flamenco de la época.
Question 5
En el vídeo se dice que...
A
todas las obras expuestas son de carácter mitológico.
B
lo violento y lo bello no están presentes en ninguna obra de José de Ribera.
C
José de Ribera desarrolló su carrera artística en Italia.
Question 6
En el vídeo se ve que...
A
en todas las obras aparece un hombre con un sombrero negro.
B
hay zonas más iluminadas que otras en algunos de esos cuadros.
C
no aparece ningún edificio en ninguno de esos cuadros.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Vocabulario

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
La expresión "a través de" significa...
A
"a partir de ahora".
B
"hasta que".
C
"por medio de".
Question 2
Lo contrario de "ampliar" es...
A
"avanzar".
B
"reducir".
C
"aumentar".
Question 3
Se dice que algo es "similar" cuando...
A
es poco común.
B
es diferente.
C
es parecido a otra cosa.
Question 4
La expresión "como mínimo" significa...
A
"por lo menos".
B
"ni mucho ni poco".
C
"muy pequeño".
Question 5
Haces "hincapié" en algo cuando...
A
haces bien las cosas.
B
evitas hablar de un asunto.
C
quieres resaltar algo.
Question 6
En el texto se emplea el término "tenebrismo" para referirse a...
A
un lugar que está totalmente iluminado.
B
una sala en la que no hay mucha luz.
C
una corriente pictórica.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 6 questions à compléter.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises