Who was Donna Olimpia Maidalchini? Read this information by EFE to know more about her and her portrait.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Cultura

La obra “La Amante del Vaticano” de Velázquez se vende por 2,7 millones

Londres / La obra “La Amante del Vaticano” del español Diego Velázquez, se vendió en la londinense casa de subastas Sotheby’s por 2,4 millones de libras (2,7 millones de euros).

 

 

Esta fue una de las piezas estrella de la subasta “Old Masters” (Viejos maestros) en la que salieron a la venta obras de los pintores más importantes de entre el siglo XIV y XIX, entre ellas la “Chica con Pandereta” del español José de Ribera que se vendió por 5,7 millones de libras (6,3 millones de euros).

El retrato de Velázquez corresponde a la considerada una de las mujeres más poderosas del siglo XVII en Roma, Olimpia Maidalchini Pamphili, cuñada del Papa Inocencio X.

Apodada la “Papessa”, Donna Olimpia fue amante del Papa, hermano de su difunto marido, Pamphilio Pamphili, lo que llevó a controlar todos los aspectos de la vida del Vaticano.

La influencia de la ‘Papessa’

 

Su influencia en el pontificado era bien conocida por el Cardenal Alessandro Bichi, quien cuentan que en la elección del Papa Inocencio X, en octubre de 1644, supuestamente enfadado declaró: “Señores, acabamos de elegir a una papisa”.

La obra del artista Barroco en la que retrata a una Olimpia con gesto serio estuvo perdida durante cerca de tres siglos, después de haber formado parte de la ilustre colección el VII Marqués del Carpio, Don Gaspar Méndez de Haro y Guzmán, uno de los más importantes mecenas y coleccionistas de las artes del siglo XVII en Italia.

Su último registro data de 1724, momento en el que no se vuelve a conocer el paradero de la obra hasta que un día en 1980 se vende como “anónimo de Escuela holandesa” y se llevó a la oficina de Sotheby’s en Ámsterdam.

Realizada en el periodo de oro de Velázquez

 

Los expertos empezaron entonces una investigación que culminó con el descubrimiento de que se trata de un original de Diego Velázquez realizado durante su periodo de oro.

Este fue en 1650, en su segundo viaje a Roma, un momento de genialidad del artista en el que produjo algunas de sus obras maestras más célebres, incluyendo el “Retrato de Inocencio X”.

Se trata de uno de los pocos retratos y el único femenino seleccionado para ser pintado por Velázquez durante su visita.

En la obra se puede ver a una mujer robusta y de marcada papada que transmite la habilidad del artista para “capturar y transmitir las personalidades de los representados”, señaló la casa de subastas en una nota de prensa.

En las colecciones de Marqués del Carpio y otras personalidades

 

Está documentado que la pintura ha estado en las colecciones de numerosas figuras notables del siglo XVII y XVIII, incluyendo la del nieto del Cardenal Camillo Massimi, un famoso experto y mecenas del arte y del VII Marqués del Carpio, quien a su muerte había reunido más de 1800 pinturas, incluyendo al menos seis de Velázquez.

Según la autora de “Amante del Vaticano: La verdadera historia de Olimpia Maidalchini”, Eleanor Herman, Olimpia Maidalchini “fue una estrella del rock Barroco, la mujer más poderosa y notoria de su tiempo”.

“Mujeres de todo el mundo se reunieron en Roma a las puertas de su palacio para vitorearla al paso de su carruaje. No podían creer que una mujer de orígenes modestos hubiese alcanzado estas alturas, dirigiendo la nación de los Estados Pontífices y de la Iglesia Católica, una institución en la que las mujeres no estaban autorizadas a tener ningún poder”, afirmó la escritora.

Además de “La Amante del Vaticano”, la subasta incluyó obras de Thomas Gainsborough, John Constable y J.M.W Turner, considerados los tres maestros de la pintura británica de paisajes, así como maestros holandeses y flamencos como Peter Paul Rubens y Pierte Brueghel el Joven. (5 de julio de 2019, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla... (Mainly in the text, it's talked about...)
A
de un cuadro de Velázquez que fue subastado recientemente.
B
de la vida del papa Inocencio X.
C
de los cuadros que fueron pintados por Velázquez cuando viajó a Roma.
Question 2
Sobre ese cuadro de Velázquez se dice que... (About this painting by Velazquez, it's said that...)
A
se vendió por varias decenas de millones de euros.
B
fue pintado en el siglo dieciséis.
C
se vendió por más de un millón de euros.
Question 3
Sobre Olimpia Maidalchini se dice que... (About Olimpia Maidalchini, it's said that...)
A
se desmiente que tuviera alguna influencia en los asuntos del Vaticano.
B
fue la hermana mayor del papa Inocencio X.
C
tuvo una gran influencia en el Vaticano.
Question 4
En el texto se dice que... (It's said in the text...)
A
ese cuadro de Velázquez no estuvo en las colecciones de personas ilustres.
B
al principio se pensaba que esa obra no fue realizada por Velázquez.
C
aún se piensa que esa obra no fue realizada por Velázquez.
Question 5
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
no se realizó ningún estudio para conocer la autoría de ese cuadro.
B
Donna Olimpia fue una mujer muy conocida en su época.
C
solo fueron subastadas obras de Velázquez.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Una persona 'robusta'... (A person 'robusta'...)  
A
tiene poca fuerza.
B
es debilucha. 
C
es fuerte.
Question 2
Por definición, una 'papisa'... (By definition, a 'papisa'...)  
A
es una mujer paciente.
B
es una emperatriz. 
C
es una mujer que ocupa el papado.
Question 3
'Culminar' es... ('Culminar' is...)  
A
dejar una tarea a medias.
B
empezar una tarea.
C
concluir una tarea.
Question 4
Mi 'cuñada' es... (My 'cuñada' is...)  
A
la prima de mi padre.
B
la hija de mi hermano.
C
la esposa de mi hermano.
Question 5
El artículo determinado para 'día' es: (The definite article for 'día' is:)
A
la
B
lo
C
el
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.