En España, el artículo 14 de la Constitución proclama el derecho a la igualdad y a la no discriminación por razón de sexo. La igualdad efectiva entre hombres y mujeres se regula en una ley orgánica aprobada en 2007, cuya introducción recuerda que es  un principio jurídico universal reconocido en diversos textos internacionales sobre derechos humanos. En este post vas a encontrar más de 200 sustantivos, algunos imprescindibles, para hablar o escribir en español sobre cualquier tema relacionado con la igualdad de la mujer, la violencia de género o los movimientos feministas. También, un MP3 para practicar su pronunciación:

 

ablación/ ablaciones (la/las) –   ablation/s

abogado/s  (el/ los)  –    lawyer/s

abogada/s  (la/ las)   –    lawyer/s

abolición/aboliciones (la /las)  –  abolition/s

actividad/es (la/las)  –   activity / activities

activista/s (la /las)  –   activist/s

afecto/s (el/ los)  –   affection/s

agravante/s (el/los)   –  aggravation/s

agravio/s (el/los)   –   grievance/s

agresión/agresiones (la/las)  –   aggression/s

agresor/es (el/los)  –    aggressor/s

amenaza/s (la/ las)  –    threat/s

amigo/s (el/los)  –  friend/s

amor/es (el/los)   –   love/s

anarcofeminismo (el)  –    anarcho-feminism

androcentrismo (el)  –     androcentrism

aportación / aportaciones (la/ las)   –    contribution/s

aspecto/s (el/los)    –      aspect/s, look/s

ataque/s (el /los)  –    attack/s

barrera/s (la/las)  –   barrier/s

belleza/s (la / las)   –   beauty/ beauties

camino/s (el /los)   –    way/s

capacidad/es (la/ las)  –   capacity/ capacities  , ability/abilities

carisma (el)  –    charisma

caso/s (el/los)   –   case/s

causa/s (la/las)   –   cause/s

censura/s (la/ las)   –   censorship/s

chica/s (la/ las)   –  girl/s

ciberfeminismo (el)  –   cyberfeminism

civilización/ civilizaciones (la/ las)  –  civilisation/s

colaboración/ colaboraciones (la/las)   –  collaboration/s

compatibilidad/ compatibilidades (la/ las)  –  compatibility/ compatibilities

competencia/s (la/ las)  –   competition/s,  jurisdiction/s

complementariedad/complementariedades (la/las)  –  complementarity/ies

concepto/s (el/ los)  –    concept/s

condición/ condiciones (la/ las)  –  condition/s

conflicto/s (el / los)  –   conflict/s

constancia (la)  –   perseverance

contradicción/ contradicciones (la/las)  –   contradiction/s

contribución / contribuciones (la/las)  –  contribution/s

control/es (el/ los)   –   control/s

convivencia/s (la /las)  –    coexistence

corriente/s (la/ las)    –   movement/s

cosificación/ cosificaciones (la/las)  –  treating as an object/s

costumbre/s (la/ las)  –   custom/s

coyuntura/s (la/ las)   –   juncture/s

cristal/es (el/ los)  –   crystal/s

cuerpo/s (el /los)  –  body/ bodies

cultura/s (la/ las)  –   culture/s

cuota/s (la/ las)   –    share/s, quota/s

debate/s (el/ los)   –  debate/s

decisión/ decisiones (la /las)   –   choice/s

defensa/s (la/ las)   –   defence/s

denuncia/s (la/ las)   –  complaint/s

derecho/s (el, los)    –   right/s

derechos humanos (los)   –   human rights

desarrollo/s (el / los)   –   development/s

desventaja/ s (la/ las)   –   disadvantage/s

deuda/s  (la/ las)   –  debt/s

diferencia/s (la/ las)   –  difference/s

dificultad/es (la / las)   –   difficulty/ difficulties

dignidad (la)   –    dignity

discriminación/discriminaciones (la/ las)  –  discrimination/s

discurso/s (el / los)  –   speech/s

diversidad/es (la/ las)  –  diversity/  diversities

doctrina/s (la/las)  –   doctrine/s

dominación/ dominaciones (la/ las)  –  domination/s

ecofeminismo (el)  –   ecofeminism

economía/s (la / las)  –  economy/ economies

educación (la)  –   education/s

elección / elecciones (la/las)  –   choice/s

eliminación / eliminaciones (la/las)  –  elimination/s

empleo/s (el / los)   –    job/s

empoderamiento/s (el/ los)  –   empowerment/s

enfoque/s (el / los)   –    focus/  focuses

equidad/es (la/ las)   –    equity/ equities

equiparación/ equiparaciones (la / las)  –  equalisation/s

esclavitud/es (la / las)   –  slavery

espacio/s (el / los)   –  place/s

estructura/s (la /las)  –    structure/s

ex pareja/s (la/ las)  –  former partner/s

experiencia/s (la/ las)  –   experience/s

expresión/ expresiones (la/ las)   –   expression/s

familia/s (la/ las)   –   family/ families

feminazi/s (la / las)  –   nazi feminist

feminismo (el)  –  feminism

filosofía/s (la / las)  –  philosophy/ philosophies

fiscalía/s (la/ las)   –   prosecutor/s

físico/s (el / los)   –  physique,  looks

fuerza/s (la / las)  –    force/s

futuro/s (el / los)   –   future/s

generación/generaciones (la /las)  –   generation/s

género/s (el / los)  –    gender/s

generosidad (la)   –   generosity

genio/s (el / los)  –  genius, temper

gesto/s (el/ los)  –    gesture/s

golpe/s (el /los)   –   blow/s

grito/s (el/ los)   –   cry/ cries

habilidad/es (la / las)  –   ability/  abilities

hándicap/s (el / los)   –   handicap

hembrismo (el)  –    hembrism

heroicidad (la)  –    heroism

historia/s (la/ las)  –  history/  histories

hombre/s (el, los)   –  man / men

huella/s (la / las)  –   mark/s

humanidad (la)   –   humanity

identidad/es (la /las)   –   identity/  identities

ideología /s (la / las)  –  ideology/  ideologies

igualdad/ igualdades (la /las )  –   equality/  equalities

ilustración (la)  –   illustration

imagen/ imágenes (la / las)  –  picture/s, appearance/s

implicación / implicaciones (la/ las)  –  involvement/s

imposición / imposiciones (la / las)  –   imposition/s

impunidad (la)  –    impunity

inclusión / inclusiones (la / las)  –   inclusion/s

inferioridad/es (la / las)  –  inferiority/  inferiorities

influencia/s (la / las)  –   influence/s

información /informaciones (la / las)  –  information/s

infravaloración / infravaloraciones (la / las)  –  underestimate

iniciativa/s (la / las)  –    initiative/s

intuición/ intuiciones (la/ las)  –  intuition/s

juez/ jueces (el/ los)  –  judge/s

justicia (la)   –   justice

legislación / legislaciones (la/ las)  –  legislation/s

ley/ leyes (la /las)  –   law/s

liberación / liberaciones (la/las)  –  liberation/s

libertad (la)  –    freedom

liderazgo/ s (el / los)  –   leadership/s

lucha/s (la / las)  –   fight/s

machismo (el)   –  machismo

marcha/s (la / las)  –     march/marches

marginación/marginaciones (la/ las)  –  exclusion/s, marginalization

maternidad (la)   –    maternity

medida/s (la / las)   –   measure/s

mentira/s (la /las)   –  lie/s

misandria (la)   –   misandry

misión/ misiones (la/ las)  –   mission/s

modernidad (la)   –  modernity

movimiento/s (el/ los)  –   movement/s

mujer/es (la / las)  –  woman / women

mundo/s (el / los)   –   world/s

naturaleza/s (la /las)  –  nature,  character/s

niña/s (la / las)  –   girl/s

objetividad (la)  –    objectivity

objetivo/s (el / los)   –  goal/s

obstáculo/s (el /los)  –  obstacle/s

ola/s (la / las)   –  wave/s

olvido/ s (el / los)   –   oblivion

oportunidad/es (la / las)  –  chance/s

pacto/s (el /los)   –  agreement/s, pact/s

palabra/s (la/ las)  –  word/s

papel/es (el / los)  –   role/s

pareja/s (la / las)  –  partner/s, couple

paridad (la)   –   parity

participación/ participaciones (la / las)  –   involvement/s

patriarcado (el)   –   patriarchy

paz /paces (la/ las)  –  peace

pensamiento/s (el / los)  –   thought/s

perfil/es (el /los)  –   profile/s

persona/s (la /las)   –  person/s

polémica/s (la / las)  –  polemic/s

política/s (la / las)  –    policy/ policies

postura/s (la /las)   –  stance/s

precariedad/es (la / las)  –  precariousness

prejuicio/s (el/ los)  –  prejudice/s

prevención/ prevenciones (la/ las)  –   prevention/s

principio/s (el / los)  –  principle/s

problema/s (el / los)  –  problem/s

profesionalidad (la)  –  professionalism

programa/s (el/ los)  –    programme/s

prohibición/ prohibiciones (la/ las)  –  prohibition/s

propuesta/s (la / las)  –  proposal/s

prostitución (la)   –  prostitution

protección/ protecciones (la / las)  –  protection/s

protesta/s (la / las)  –   protest/s

protofeminismo (el)  –   protofeminism

razón/ razones (la / las)   –  reason/s

realidad/ es (la / las)  –  reality/  realities

rechazo/s (el/ los)  –  rejection/s

reciprocidad (la)   –  reciprocity

reconocimiento/s (el / los)   –  recognition/s

relación/ relaciones (la / las)  –   relation/s, relationship

renovación/ renovaciones (la/ las)   –    renewal/s

reproducción/ reproducciones (la / las)  –    reproduction/s

respeto/s (el / los)  –     respect/s

responsabilidad/ responsabilidades (la/ las)  – responsibility/ responsibilities

retribución / retribuciones (la / las)  –   remuneration/s

riesgo/s (el / los)   –   risk/s

rol/es (el / los)    –   role/s

ruptura/s (la / las)  –  rupture/s, breakdown

salario/s (el / los)  –   wage/s

seguridad (la)  –   security

sensibilidad/es (la / las)  –   sensitiveness

sentencia/s (la / las)   –   sentence/s

sexismo (el)   –   sexism

sexo/s (el / los)   –  sex/sexes

sexualidad (la)  –    sexuality

signo/s (el / los)  –   sign/s

silencio/s (el / los)  –  silence/s

situación/ situaciones (la/ las)  –   situation/s

sociedad/es (la/ las)  –   society/  societies

sumisión / sumisiones (la / las)  –  submissiveness

talento/s (el / los)  –   talent/s

techo/s (el / los)   –   ceiling/s

tema/s (el / los)   –   issue/s

testimonio/s (el / los)  –  testimony/  testimonies

tolerancia (la)  –    tolerance

tradición/ tradiciones (la / las)  –    tradition/s

transexualidad (la)   –   transsexuality

transgresión/ transgresiones (la / las)  –  transgression/s

trato/s (el / los)  –    treatment/s, deal/s

tribunal/es (el / los)  –  court/s

valentía (la)  –  courage

valor/es (el / los)  –   value/s,  courage

varón/ varones (el / los)  –  male/s

vecino/s (el/ los)  –   neighbour/s

verdad/es (la / las)  –   truth/s

víctima/s (la / las)   –   victim/s

vida/s (la / las)  –   life/ lives

vínculo/s (el / los)  –  link/s

violación/ violaciones (la / las)  –  violation/s

violencia (la)   –   violence

visibilidad (la)  –   visibility

voluntad/es (la / las)  –   will/s,  willpower

voto/s (el/ los)  –  vote/s

 

PRACTICAESPAÑOL